To followup: I have noticed that during May most of the many Red Admirals seen near our house in central New Jersey were not engaged in fast, direct, low flight (as described), but in the last week, all of the Red Admirals seem bent on migrating somewhere (not necessarily north). Now that's "anecdote". M. Gochfeld