<div dir="ltr">9/24 - Osbornedale SP, Derby - Colder air pushed in during the weekend, but the buddleia bushes at the Kellogg Center were still fairly active. Ran into the Spectors near the first pond.<div><br></div><div>Cabbage White 4</div><div><div>Clouded Sulphur 2</div></div><div>Orange Sulphur 1</div><div>Eastern Tailed Blue 1</div><div>Great Spangled Fritillary 1</div><div>Pearl Crescent 1</div><div>American Lady 1</div><div>Common Buckeye 2</div><div>Viceroy 2</div><div>Silver-spotted Skipper 2</div><div>Wild Indigo Duskywing 2</div><div>Peck&#39;s Skipper 2</div><div>Tawny-edged Skipper 4</div><div><div>Sachem 5</div></div><div>Zabulon Skipper 1</div><div>Ocola Skipper 1</div><div><br></div><div>I also visited Stratford Point earlier in the morning. Slow start for leps, but a single Swarthy Skipper was nice to see.</div><div><br></div><div>Peter DeGennaro</div><div>Naugatuck</div></div>