<!doctype html public "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<html><head><style type="text/css"><!--
blockquote, dl, ul, ol, li { padding-top: 0 ; padding-bottom: 0 }
 --></style><title>Re: Japanese DVDs with English subtitles
(E+J)</title></head><body>
<div>Am I right that none of these are playable in North
America?</div>
<div><br></div>
<div><br></div>
<blockquote type="cite" cite>Forgive the long list, but this is my
yearly inquiry about DVDs of<br>
Japanese films made in Japan that include English subtitles.&nbsp; As
you can<br>
see, the list is getting much longer, but I was wondering if some<br>
collector members can cite any recently produced DVDs with English<br>
subtitles that are not on this list.<br>
<br>
I composed this list through searching DISC STATION<br>
<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; http://www.discstation.co.jp/<br>
<br>
It thus probably does not include older DVD that are no longer for
sale.&nbsp;<br>
Sorry that the list is in Japanese.<br>
<br>
�m�����������n
�@DVD�@����2000�N10��6��@�������i�F4,7<span
></span>00�~<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span
></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
�@<br>
100���������q�^�p�����P��
�@DVD�@����2001�N11��9��@�����<span
></span>��i�F3,600�~<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span
></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
�@<br>
���A���S�E�s�N�`���[�Y�E�V���[<span
></span>�Y���P�Q�l���DǵǢ��{�l
�@DVD�@����2000�N<br>
10��25��@�������i�F4,700�~<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span
></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
�@<br>
�d�t�q�d�j�`�@�����C�J
�@DVD�@����2002�N2��22��@�������i�<span
></span>F4,700�~<br>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span
></span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
�@�@�@<br>
FRIED DRAGON FISH
�@DVD�@����1999�N6��17��@�������i�F3,800�~<br>
&nbsp;<br>
GHOST SOUP
�@DVD�@����1999�N6��17��@�������i�F3,800�~<br>
<br>
�f�s�n
�@DVD�@����2000�N7��19��@�������i�F4,700�~<br>
<br>
HANA-BI
�@DVD�@����1998�N12��18��@�������i�F5,000�~<br>
<br>
�k������ �k����������
�@DVD�@����2001�N3��7��@������<span
></span>�i�F4,700�~<br>
<br>
NAGISA ǻǨDŽ
�@DVD�@����2001�N6��29��@�������i�F4,700�~<br
>
<br>
�o�`�q�s�x�V
�@DVD�@����2001�N9��26��@�������i�F4,800�~<br
>
<br>
PiCNiC
�@DVD�@����2000�N11��15��@�������i�F3,800�~<br>
<br>
�puartet�i�J���e�b�g�j
�@DVD�@����2002�N3��25��@�������i�F3,8<span
></span>00�~<br>
<br>
�q�d�c�@�r�g�`�c�n�v�@�'�e
�@DVD�@����2002�N4��21��@�������<span
></span>i�F5,800�~<br>
<br>
�r�e�@�T�����C�E�t�B�N�V����
�@DVD�@����1999�N6��17��@�����<span
></span>��i�F4,700�~<br>
&nbsp;<br>
<br>
Stereo Future�@�X�e���I�E�t���[�`���[
�@DVD�@����2001�N12��21��@����<span
></span>���i<br>
�F4,800�~<br>
<br>
undo
�@DVD�@����2000�N11��15��@�������i�F3,800�~<br>
<br>
�����f��������U�@�a��<span
></span>������L�^
�@DVD�@����2001�N9��10��@�������i�F<br>
3,800�~<br>
<br>
�A���h�����f�B�A
�@DVD�@����2000�N9��27��@�������i�F4,7<span
></span>00�~<br>
<br>
�E�H�[�^�[�{�[�C�Y
�@DVD�@����2002�N3��21��@�������i�F6,0<span
></span>00�~<br>
<br>
�G���N�g���b�N�E�h���S���@80000�u<span
></span>�@�X�y�V�����E�G�f�B�V����
�@DVD�@����<br>
2002�N2��22��@�������i�F4,700�~<br>
<br>
�J�I�X
�@DVD�@����2001�N3��23��@�������i�F4,800�~<br>
<br>
�K�����@THE BOX
1965-1968�q���������Y5000�Z�b�g�r�i4���g�j
�@DVD�@����<br>
2001�N10��11��@�������i�F20,000�~<br>
<br>
�K���� THE BOX
1969-1980�q���������Y5,000�Z�b�g�r�i4���g�j
�@DVD�@����<br>
2001�N11��28��@�������i�F22,000�~<br>
<br>
�K������F����b�o�C���X
�@DVD�@����2001�N10��11��@�����<span
></span>��i�F4,700�~<br>
<br>
�c����������ǁ��Ǒǡǟ�<span
></span>�Ǵ��ǡǵ��Ǣ
�@DVD�@����1999�N9��17��@�������i�F<br
>
4,700�~<br>
<br>
�R�R�j�C���R�g
�@DVD�@����2002�N1��25��@�������i�F3,800<span
></span>�~<br>
<br>
�T�[�h�E�E�H�b�`�@�Z�b�g2
�i�\�t�g�V�F���j
�@DVD�@����2001�N9��28��@����<br>
���i�F4,980�~<br>
<br>
DŽǂ�����U��
�@DVD�@����2001�N10��10��@�������i�F4,70<span
></span>0�~<br>
<br>
�V�x���A����} ��&nbsp;�"�W�
�@DVD�@����2001�N11��23��@����<span
></span>���i�F4,800�~<br>
<br>
�V�x���A����}
��&nbsp;�"�W��@��������d�l
�����������Y�Q���g��
�@DVD�@���<br>
�2001�N11��23��@�������i�F7,800�~<br
>
<br>
�X�����E�e�C��
�@DVD�@����2000�N11��15��@�������i�F4,70<span
></span>0�~<br>
<br>
�X�����E�e�C���@��&nbsp;�
�@DVD�@����2000�N11��15��@�����<span
></span>��i�F5,800�~<br>
<br>
���z���������I�@����P�j�Z�<span
></span>N�V�[�n�-�i���C���j
�@DVD�@����2001�N4��25��@<br>
�������i�F4,800�~<br>
<br>
�Z���`�����^���V�e�B�}���\��
�@DVD�@����2001�N1��26��@�����<span
></span>��i�F4,800�~<br>
&nbsp;<br>
<br>
�`���C�j�[�Y�E�f�B�i�[
�@DVD�@����2001�N9��19��@�������i�<span
></span>F4,700�~<br>
<br>
�h���~�t�@�����������
�@DVD�@����2001�N8��24��@�����<span
></span>��i�F4,700�~<br>
<br>
��Ǭ�
�@DVD�@����2001�N4��25��@�������i�F3,800�~<br>
<br>
�u���X�^�[�I�@�a�k�h�r�s�d�q
�@DVD�@����2001�N3��16��@�����<span
></span>��i�F4,700�~<br>
&nbsp;<br>
<br>
�z���C�g�A�E�g
�@DVD�@����2001�N3��23��@�������i�F4,700<span
></span>�~<br>
<br>
�z���C�g�A�E�g
����������Q���g��
�@DVD�@����2001�N3��23��@�������i�F<br>
5,800�~<br>
<br>
���b�Z���W���[
�@DVD�@����2000�N3��17��@�������i�F4,700<span
></span>�~<br>
<br>
�J��ǁ���@�f���b�N�X�
�@DVD�@����2000�N9��6��@�������i<span
></span>�F4,700�~<br>
<br>
���z���������I�@����P�j�<span
></span>��n�-�i�C�G���[���C���j
�@DVD�@����2001�N4��<br>
25��@�������i�F4,800�~<br>
<br>
���n�-
�@DVD�@����2001�N5��25��@�������i�F4,800�~</blockquote
>
<blockquote type="cite" cite><br>
���H�@�f���b�N�X�
�@DVD�@����2001�N8��24��@�������i�F4,7<span
></span>00�~<br>
<br>
�����e������
��k�@������
�@DVD�@����2001�N8��25��@�������i�F4,800�~<br>
<br>
�����e������ �l�J��k
�@DVD�@����2001�N8��25��@�����<span
></span>��i�F4,800�~<br>
<br>
�������e�������F�����M�<span
></span>v����kǩDŽ��ǁ��
�@DVD�@����2000�N9��25��@����<br>
���i�F4,800�~<br>
<br>
�����e��������k��[�|
�@DVD�@����2001�N7��25��@�����<span
></span>��i�F4,800�~<br>
<br>
�����e��������LǮ�&nbsp;�<span
></span>��r
�@DVD�@����2001�N7��25��@�������i�F4,800�~<br>
<br>
���z�����������@�����M�v
����F�s�{���V��
�@DVD�@����2001�N6��25��@����<br>
���i�F4,800�~<br>
<br>
���z�����������@�����M�v
��w���Ǯ�`
�@DVD�@����2001�N6��25��@�������i<br>
�F4,800�~<br>
<br>
���Z���H�����@�k�����l
�@DVD�@����2000�N11��23��@������<span
></span>�i�F4,700�~<br>
<br>
������q
�@DVD�@����2001�N7��10��@�������i�F4,700�~<br
>
<br>
�����������
�@DVD�@����2001�N10��10��@�������i�F4,<span
></span>700�~<br>
<br>
��@�x
�@DVD�@����2000�N5��21��@�������i�F4,700�~<br>
<br>
�L���jǐ���K��
�@DVD�@����2000�N3��31��@�������i�F4,7<span
></span>00�~<br>
<br>
�A���S�E�s�N�`���[�Y�E�V���[�Y�<span
></span>���lj��ǢǢ�@�f���b�N�X�
�@DVD�@����<br>
2001�N1��25��@�������i�F4,700�~<br>
<br>
��y��
�@DVD�@����2000�N11��23��@�������i�F4,700�~<br>
<br>
<x-tab> </x-tab>�����Y����E��
�@DVD�@����2001�N5��25��@�������<span
></span>i�F4,800�~<br>
<br>
���z���D
�@DVD�@����2001�N2��25��@�������i�F4,800�~<br
>
<br>
��c�a����Q�������i�@�<span
></span>���X�@�c�u�c�X�y�V����
�@DVD�@����1999�N5��25�<br>
�@�������i�F6,600�~<br>
<br>
�V����l�A���\���W�[ ?
�����������Y��
�@DVD�@����2001�N10��10��@����<br>
���i�F19,000�~<br>
<br>
�V����l�A���\���W�[�h
�����������Y��
�@DVD�@����2001�N7��10��@������<br>
�i�F19,000�~<br>
<br>
�NJ�����ǻ����@�f����<span
></span>��&nbsp;�"
�@DVD�@����2001�N5��1��@�������i�F3,800�~<br
>
&nbsp;<br>
<br>
�NJ�����ǻ����@�f����<span
></span
>��&nbsp;�"�@�X�y�V�����G�f�B�V����
�@DVD�@����2001�N<br>
5��1��@�������i�F4,800�~<br>
<br>
�ǴLJǢ
�@DVD�@����2001�N10��10��@�������i�F4,700�~<br
>
<br>
��t���E�l�"�@�f���b�N�X�
�@DVD�@����2001�N11��22��@����<span
></span>���i�F4,700�~<br>
<br>
���z���������I����P�j
����n�-
�@DVD�@����2001�N3��25��@�������i�F<br>
4,800�~<br>
<br>
���z���������I����P�j
�����V�
�@DVD�@����2001�N3��25��@�������i�F<br>
4,800�~<br>
<br>
�o���-GEMINI-��&nbsp;�
�@DVD�@����2000�N5��12��@�������i�F2<span
></span>,500�~<br>
<br>
���zǕ�������j�@ULTIMATE PREMIUM EDITION
�@DVD�@����2001�N9��21��@������<br
>
�i�F6,600�~<br>
<br>
����ǃ�'��A�ǩ����<span
></span>�ǩ�H�ǩ�����ǩ�H
�@DVD�@����1999�N8��7��@����<br>
���i�F3,800�~<br>
<br>
�f�B���N�^�[�Y�E�J���p�j�[���<span
></span>�V���[�Y����N���u
�@DVD�@����2001�N6��22�<br>
�@�������i�F4,700�~<br>
<br>
���������H
�@DVD�@����2002�N2��8��@�������i�F4,700�~<br
>
<br>
����b�K����
�@DVD�@����2001�N10��11��@�������i�F4,70<span
></span>0�~<br>
<br>
����b�������@�K������M�<span
></span>��I�X
�@DVD�@����2001�N10��11��@�������i�F<br>
4,700�~<br>
<br>
����b����@�K������o���S<span
></span>��
�@DVD�@����2001�N10��11��@�������i�F4,700�~<br>
&nbsp;<br>
<br>
�����_�@�������@���_�~�'��<span
></span>���������Y���i3���g�j
�@DVD�@����2001�N12��<br>
5��@�������i�F15,000�~<br>
<br>
<x-tab>&nbsp; </x-tab>��������
�@DVD�@����2001�N7��10��@�������<span
></span>i�F4,700�~<br>
<br>
�����e�����I�F�����M�v�n��
�@DVD�@����2000�N6��25��@����<span
></span>���i�F4,800�~<br>
&nbsp;<br>
<br>
�|�R�-ǐ���
�@DVD�@����2001�N9��10��@�������i�F4,700<span
></span>�~<br>
<br>
�&nbsp;��ǐ����
�@DVD�@����2000�N11��25��@�������i�F3,80<span
></span>0�~<br>
<br>
�����}���[�S�[���h
�@DVD�@����2001�N11��25��@�������i�F<span
></span>3,800�~<br>
<br>
&nbsp;�j����}���X
�@DVD�@����2000�N10��6��@�������i�F4,7<span
></span>00�~<br>
<br>
���s
�@DVD�@����2001�N8��25��@�������i�F3,800�~<br>
<br>
���'�@kaza-hana
�@DVD�@����2001�N8��24��@�������i�F4,700�~<br
>
<br>
�n��Y��
�@DVD�@����2001�N10��10��@�������i�F4,700�~<br
>
&nbsp;<br>
�x�����{�� THE
MOVIE�i�&nbsp;����j
�@DVD�@����2000�N7��19��@�������i�F<br>
4,800�~<br>
<br>
�x�����{�� THE
MOVIE�i��&nbsp;��j
�@DVD�@����2000�N7��19��@�������i�F<br>
5,800�~<br>
<br>
���t�
�@DVD�@����2001�N9��10��@�������i�F4,700�~<br>
<br>
������
�@DVD�@����2000�N5��17��@�������i�F5,300�~<br>
<br>
���A���S�E�s�N�`���[�Y�E�V���[<span
></span>�Y���N����
�@DVD�@����2000�N10��25��@����<br>
���i�F4,700�~<br>
<br>
Aaron Gerow<br>
Associate Professor<br>
International Student Center<br>
Yokohama National University<br>
79-1 Tokiwadai<br>
Hodogaya-ku, Yokohama 240-8501<br>
JAPAN<br>
E-mail: gerow@ynu.ac.jp<br>
Phone: 81-45-339-3170<br>
Fax: 81-45-339-3171</blockquote>
<div><br></div>
<div><br></div>
<x-sigsep><pre>-- 
</pre></x-sigsep>
</body>
</html>