<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 10pt;
font-family:Verdana
}
--></style>
</head>
<body class='hmmessage'>
Thank you very much everyone for all your help. It seems like we've successfully pinpointed the film in question now!<br>best<br><br>Jasper<br><br>Midnight Eye: The Latest and Best in Japanese Cinema<br>www.midnighteye.com<br><br>More details about me on http://jaspersharp.com/<br><br><br><br><br><hr id="stopSpelling">Date: Thu, 17 Dec 2009 23:35:05 +0900<br>From: faithbach@yahoo.co.jp<br>To: KineJapan@lists.acs.ohio-state.edu<br>Subject: Re: Films about Hiroshima<br><br><div>There was a film in the 80s starring Otake Shinobu called "Ashita" with story exactly as Jasper describes; film ends at 8:15 next morning with Shinobu squinting into the early morning sunlight saying "mabushii." Boom. It was about Hiroshima, not Nagasaki. It is possible
there was more than one version, because I did the subtitles for the one I describe under the auspices of Nihon Telly in Tokyo, to send to a foreign film fest. It is within the realm of possibility there may have been a telly-film version as well as a theatrical version around the
same time, tho' which came first or how they were different I cannot say. The one I titled was a lovely film and quite a hit at the time as I recall.</div> <div> </div> <div>Try the NTV archives?</div> <div> </div> <div>Cheers </div>
<div> </div> <div>Faith</div>
<div style="line-height: 0pt; width: 0pt; height: 5px; clear: both;"> </div> <br /><hr />Have more than one Hotmail account? <a href=' http://clk.atdmt.com/UKM/go/186394591/direct/01/' target='_new'>Link them together to easily access both.</a></body>
</html>