<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="&#1;" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>I think we should understand NHK’s respect for 3<sup>rd</sup> party rights which prevent their use of material outside Japan. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Generally it is this issue that limits exploitation.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Adrian Wood <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Inkulla Media<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> owner-KineJapan@lists.acs.ohio-state.edu [mailto:owner-KineJapan@lists.acs.ohio-state.edu] <b>On Behalf Of </b>Eija Niskanen<br><b>Sent:</b> 10 December 2010 00:55<br><b>To:</b> KineJapan@lists.acs.ohio-state.edu<br><b>Subject:</b> Re: NHK on Youtube<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=MsoNormal>Which makes it virtually impossible to use Japanese DVDs for teaching...and makes the teacher teach rather Asian cinema than Japanese cinema - after all, it is easy to find Hong Kong, Korean etc. films with English subs.&nbsp;<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>So Japanese film companies are indirectly supporting the spread of other Asian cinema?<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Eija<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>On Fri, Dec 10, 2010 at 9:51 AM, Michael Kerpan &lt;<a href="mailto:mekerpan@verizon.net">mekerpan@verizon.net</a>&gt; wrote:<o:p></o:p></p><table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0><tr><td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal>Aren't almost all Japanese marketing decision of this sort stupid these days?<br><br>I've been stunned by the virtually total disappearance of English subs on Japanese DVDs (even Shochiku dropped subs on Yoji Yamada's new film -- after including subs for almost 10 years on new YY films).<br><br>MEK<br><br>--- On <b>Thu, 12/9/10, Mark Nornes <i>&lt;<a href="mailto:amnornes@umich.edu" target="_blank">amnornes@umich.edu</a>&gt;</i></b> wrote:<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><br>From: Mark Nornes &lt;<a href="mailto:amnornes@umich.edu" target="_blank">amnornes@umich.edu</a>&gt;<br>Subject: NHK on Youtube<br>To: &quot;KineJapan&quot; &lt;<a href="mailto:KineJapan@lists.acs.ohio-state.edu" target="_blank">KineJapan@lists.acs.ohio-state.edu</a>&gt;<br>Date: Thursday, December 9, 2010, 10:39 PM<o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><p class=MsoNormal>Mark Schilling reports on Variety that.....<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'><p class=MsoNormal style='line-height:12.75pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>NHK Enterprises, a subsid of pubcaster NHK that sells and acquires programming, is partnering with YouTube Japan to offer NHK programs on the site free of charge.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:12.75pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>The programs on offer include popular NHK dramas and educational shows.<o:p></o:p></span></p><p style='mso-margin-top-alt:15.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:0cm;line-height:12.75pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>The service, called NHK Program Collection, launched on Monday with 200 uncut shows, as well as 30 three-minute edited highlights from programs, with new content to be added regularly. It can only be viewed on PCs in Japan, though it may expand to cell phones as well.<o:p></o:p></span></p></blockquote><div><p class=MsoNormal style='line-height:12.75pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Not offering it globally is simply stupid.<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='line-height:12.75pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='line-height:12.75pt'><span style='font-size:10.5pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>m<o:p></o:p></span></p></div></div></div></div></div></td></tr></table></table></div><p class=MsoNormal><br><br clear=all><br>-- <br>Eija Niskanen<br>Baltic Sea - Japan Film Project<br>Kichijoji Honcho 4-12-6&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <br>Musashino-shi<br>Tokyo 180-0004<o:p></o:p></p></div></div></div></body></html>