<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19170">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial>I have a question on the 'Zakka' DVDs of the 2003 
Tsuchimoto Afghan record-films.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>There is no original sound. There's no explanation of this 
on the DVDs or the booklet or anything I can put my hands on.&nbsp; But I think 
I did learn somehow that the sound tracks for his Afghan work were lost.&nbsp; 
The only place I can think that I might have learnt that is in Fujiwara Toshi's 
2006 doc., <EM>Eiga wa ikimono no kiroku de aru: Tsuchimoto Noriaki no 
shigoto</EM>. Or is this written up anywhere else ?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>But these films are from unreleased footage of <EM>Afghan 
Spring = Yomigaere karézu</EM>, 1989. I've not seen that. Does it have original 
sound? Since an internet description says it's built up from interviews (as 
you'd normally expect from a Tsuchimoto film), I presume it did. Can anyone help 
me fill in the gaps, please ?</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial>Roger</FONT></DIV></BODY></HTML>