<div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr">Thanks Quinten, that was fascinating. <div><br></div><div>Actually, the problem you point out is directly related to the issues you raise. Kinema Club (and then KineJapan) was formed precisely to do something about this. The first "members" were frustrated at the lack of bibliographic resources for Japan—including in Japan—and started a packet of xeroxed tables of contents. Go and copy one of your own, add it to the collection, and you got the packet and were "in." This system went by the wayside when we went digital with KineJapan, which has been a remarkably resource for people tracking down information. </div><div><br></div><div>[By the way, it's not too late to submit an idea/question for the upcoming anniversary edition of Kinema Club in Ann Arbor. Drop me a line if you are interested.]</div><div><br></div><div>Back to FIAF...</div><div><br></div><div>Here is what Aaron and I wrote in the Research Guide to Japanese Cinema: </div><div><br></div><div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(204,204,204);padding-left:1ex">“FIAF<br><a href="http://www.fiafnet.org/uk/publications/fdbo.cfm">www.fiafnet.org/uk/publications/fdbo.cfm</a><br>FIAF is the global organization of film archives. Their online database is the go-to resource for anything from film periodicals. While it has impressive coverage of non-English languages, there are extremely few Japanese journals here (we would be shocked if it weren’t so typical). However, for articles on Japanese film in foreign film periodicals, this should be one’s first stop. Subscription only; included in Proquest.”<br>Excerpt From: Abé Mark Nornes and Aaron Gerow. “Research Guide to Japanese Film Studies.” Apple Books. </blockquote><div><br></div><div>And while we are at it, I might as well pass on our entry on Kinema Junpo and some hints on how to use it:</div><div><br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(204,204,204);padding-left:1ex">“Kinema junpō (1919-)<br>Kinema junpō = The movie times<br>Tokyo: Yūshōdō Shuppan, 1993-1995.<br> = The movie times., 1993-1995.<br>Eiga junpō<br>Tokyo: Yumani Shobō, 2004.<br>Kinema junpō = The movie times<br>Tokyo: Bunsei Shoin, 2009.<br> = The movie times, 2009.<br>Kinema junpō is the most important film journal in Japan, concentrating on film criticism and trade news. It started as a coterie publication in 1919 and lasted until 1941 when the government forced it to change its katakana title to Eiga junpō. There was a fitful attempt to restart it after the war, but publication only resumed for good after 1950. Since KineJun made an effort to print not only reviews, but also “shōkai” (basically credits and plot summary) of every commercial film released in Japan, it is an essential source for beginning to research a film. Many of the major critics wrote for it and the industry analysis is also important, although its stance has been relatively conservative and a target of criticism for other journals trying to distinguish themselves. The second issue in February (the February 15 issue or “gejungō”) is the Best Ten issue, featuring both the results of the Kinema junpō Best Ten, the critics poll that[…]”<br>Excerpt From: Abé Mark Nornes and Aaron Gerow. “Research Guide to Japanese Film Studies.” Apple Books.  </blockquote><div><br></div><div>Our book has a lot of hints on how to use Kinejun, and the partial database indexing it has received. </div><div><br></div><div>I'm happy to say that there is one bit of wrong information in that <i>kaisetsu;</i> there are now full runs of Kinema Junpo at Michigan and Yale. If you need to work in it, UM has a library grant for visiting and I'll bet Yale does, too. If there are other full runs, I'd love to hear about them.</div><div><br></div><div>Markus</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div> </div></div><div><div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><span style="color:rgb(136,136,136)">--- </span></div><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div style="font-size:small"><font face="courier new, monospace" color="#274e13"><b><img src="https://drive.google.com/a/umich.edu/uc?id=1i0izwlsrcSvQgU4nMCzTLiOhmdDMm-xZ&export=download" width="56" height="96"><br></b></font></div><div style="font-size:small"><font face="courier new, monospace" color="#274e13"><b>Markus Nornes</b></font></div><div style="font-size:small"><span style="font-family:"courier new",monospace"><font color="#38761d"><b>Professor of Asian Cinema</b></font></span></div><div><font size="1" color="#38761d"><font face="courier new, monospace">Department of Film, Television and Media</font><span style="font-family:"courier new",monospace">, Department of Asian Languages and Cultures, Penny Stamps </span><span style="font-family:"courier new",monospace">School of Art & Design</span></font></div><div style="color:rgb(136,136,136);font-size:small"><font face="courier new, monospace" color="#6aa84f"><br></font></div><div><font face="courier new, monospace" size="1" color="#93c47d"><b>Department of Film, Television and Media</b></font></div><div><font face="courier new, monospace" size="1" color="#93c47d"><b>6348 North Quad</b></font></div><div><font face="courier new, monospace" size="1" color="#93c47d"><b>105 S. State Street</b></font></div><div><font face="courier new, monospace" size="1" color="#93c47d"><b>Ann Arbor, MI 48109-1285</b></font></div><div style="color:rgb(136,136,136)"><br></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><br></div></div></div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Jul 12, 2019 at 12:25 PM quentin turnour <<a href="mailto:unkleque@yahoo.com.au">unkleque@yahoo.com.au</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" align="center" style="font-family:sans-serif;text-align:center"><a rel="nofollow" name="m_-6434987370964041429__jsPrependBmk_" style="word-break:break-word"><b style="word-break:initial"><span style="word-break:initial;font-size:16pt;line-height:22.6133px;color:red">UNOFFICIAL</span></b></a><a rel="nofollow" name="m_-6434987370964041429__jsPrependBmkEnd_" style="word-break:break-word"></a></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif"> </p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif">The formal authority here <u>should</u> (more on that should in a moment) be the FIAF <span style="color:rgb(51,51,51)">International Index to Film Periodicals. <a rel="nofollow" href="https://www.fiafnet.org/pages/Publications/International-Index-Film-Periodicals.html" style="word-break:break-word" target="_blank">https://www.fiafnet.org/pages/Publications/International-Index-Film-Periodicals.html</a>.</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif"><span style="color:rgb(51,51,51)"> </span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif"><span style="color:rgb(51,51,51)">This lists the following still active journals, by longevity:</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif"><span style="color:rgb(51,51,51)"> </span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Variety - USA - 1905-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>American Cinematographer – USA - 1920-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Radio Times - United Kingdom - 1923-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Architectural Digest - United States of America – 1925- (has published occasionally on cinema)-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Iskusstvo Kino - Russia - 1931-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Sight & Sound - United Kingdom - 1932-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Monthly Film Bulletin- United Kingdom - 1934-1991 (Absorbed into S&S)</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Film-dienst - German Federal Republic - 1947-2017? (Unclear if this has ceased publication formally).</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Télérama – France - 1950-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Filmcritica – Italy - 1950-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Cahiers du Cinéma – France - 1951-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Kwartalnik Filmowy – Poland - 1951-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Journal of Communication - United States of America - 1951-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Positif – France - 1952-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Kosmorama – Denmark - 1954-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Séquences – Canada - 1955-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Film a Doba - Czech Republic - 1955-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Gazette – Netherlands - 1955-2005</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Journal of Broadcasting & Electronic Media - United States of America - 1956-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Gentlemen's Quarterly - United States of America – 1957 (publishes occasionally on cinema)</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Filmrutan – Sweden - 1958-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Filmbulletin – Switzerland - 1958-</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Film Quarterly - United States of America - 1958-.</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span> </span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span> </span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901101274">.. except data reliability for the FIAF Index is (as FIAF would admit) entirely dependent on the institution-sourced indexing services that have been provided by its members since the project started in 1972. </span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span><br></span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901103606">That’s patchy. For example, I know that Iskusstvo Kino has stopped and started a few times since 1931, whilst the Italian journal Black and White has been running since the late 1930s, but has only been published since 1970 according to FIAF.</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562900960247"> </span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562900957652">Of course, from the pov of this group and this conversation, the startling absence is Kinema Junpo. Checking in on the FIAF Index this morning, I only just realised that this has never been indexed, nor any other Japanese publication apart from the probably unfamiliar to all HBF Newsletter (1997-2002) and Studies in Broadcasting (1963-1999)… although it does include the short-lived – 1977-79 – French journal Cinejap, which apparently was a specialist Japanese cinema journal published in French and English and which had people Tony Rayns  on its board: <a href="http://www.cineressources.net/ressource.php?collection=PERIODIQUES&pk=41" target="_blank">http://www.cineressources.net/ressource.php?collection=PERIODIQUES&pk=41</a>.</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span>Arguably, this reflects the old-school Euro-centric nature of FIAF;  most of the indexing work is done by European FIAF members, reflects their national cinema journal publications and that they were mostly subscribing either in their national languages or ones their staff could read. Other Asian national screen studies publications are also absent, apart from India’s Cinema in India and Cinemmaya, Singapore’s Media Asia and a range of hard copy, mostly now defunct Oz and NZ publications. The Index doesn’t try to catalogue on-line publications.</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span> </span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901170740">Except, as mentioned, the Index’s data is volunteered by its members. There are two FIAF members in Japan: the NFAJ (member since 1958) and the Fukuoka City Library (Associate since 2003). Both could have been contributing to the Indexing project in order to reflect the status of Japanese screen journals of record, but seem not to have been. I have no current access to the full index, which needs to be subscribed through the academic suppliers Ovid an ProQuest to confirm this. But it would be a question worth asking. Anyone tempted to email to the Index’s editorial team in Brussels to clarify the status of Japanese and Asian publications would probably encouraged to do so by the editors themselves, who are dead-keen to make the project better: </span><span style="font-size:10.5pt;line-height:14.84px;color:rgb(51,51,51)"><a rel="nofollow" href="mailto:pip@fiafnet.org" style="word-break:break-word" target="_blank">pip@fiafnet.org</a></span><span></span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span> </span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt" id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901270039"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901235405">If I’m correct, I can guess why Japanese data is absent from the Index. It’s time-consuming work, the FIAF member libraries doing it are rarely subscribing in Japanese or have Japanese-speaking volunteers who can do the indexing and many FIAF members have been shedding their own paper library services and librarians in recent years. </span>T</p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt" id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901270263"><br></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt" id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901268841">TheFIAF-member archives that probably should be undertaking this, the NFAJ has always been so chronically understaffed, journal subscription and indexing is a way-somewhere down-there priority. The Fukuoka Library archive probably doesn’t even realise it’s a thing.</p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt" id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562900951064"><br></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562900972522">But perhaps the new status for the NFAJ and the centennial of Kinema Jumpo might timely markers for a push to get Japanese screen publishing heritage indexed into an internationally visible form. Could be a collaboration with Kinejapaners?</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901007409"><br></span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt"><span id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901007961">Quentin Turnour.</span></p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif;margin-left:1pt" id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562901039496">National Archives of Australia.</p><p class="gmail-m_-6434987370964041429yiv0720721741MsoNormal" style="font-family:sans-serif" id="gmail-m_-6434987370964041429yMail_cursorElementTracker_1562900948284"> </p><br><div id="gmail-m_-6434987370964041429ymail_android_signature"><a id="gmail-m_-6434987370964041429ymail_android_signature_link" href="https://go.onelink.me/107872968?pid=InProduct&c=Global_Internal_YGrowth_AndroidEmailSig__AndroidUsers&af_wl=ym&af_sub1=Internal&af_sub2=Global_YGrowth&af_sub3=EmailSignature" target="_blank">Sent from Yahoo7 Mail on Android</a></div> <br> <blockquote style="margin:0px 0px 20px"> <div style="font-family:Roboto,sans-serif;color:rgb(109,0,246)"> <div>On Fri., 12 Jul. 2019 at 10:26 am, Markus Nornes via KineJapan</div><div><<a href="mailto:kinejapan@mailman.yale.edu" target="_blank">kinejapan@mailman.yale.edu</a>> wrote:</div> </div> <div style="padding:10px 0px 0px 20px;margin:10px 0px 0px;border-left-width:1px;border-left-style:solid;border-left-color:rgb(109,0,246)"> _______________________________________________<br clear="none">KineJapan mailing list<br clear="none"><a shape="rect" href="mailto:KineJapan@mailman.yale.edu" target="_blank">KineJapan@mailman.yale.edu</a><br clear="none"><a shape="rect" href="https://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/kinejapan" target="_blank">https://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/kinejapan</a><br clear="none"> </div> </blockquote></blockquote></div>