<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<div>
<div>
<div dir="ltr" style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">
Jasper, this I did not know. Interesting. Even French subs would have given it more exposure. </div>
<div dir="ltr" style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">
Eija</div>
</div>
<div id="ms-outlook-mobile-signature">
<div><br>
</div>
Hanki <a href="https://aka.ms/o0ukef">Outlook for iOS</a></div>
</div>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>Lähettäjä:</b> KineJapan <kinejapan-bounces@mailman.yale.edu> käyttäjän Jasper Sharp via KineJapan <kinejapan@mailman.yale.edu> puolesta<br>
<b>Lähetetty:</b> Friday, April 15, 2022 7:58:36 PM<br>
<b>Vastaanottaja:</b> Japanese Cinema Discussion Forum <kinejapan@mailman.yale.edu><br>
<b>Kopio:</b> Jasper Sharp <jasper_sharp@hotmail.com><br>
<b>Aihe:</b> Re: [KineJapan] Did Kurosawa attend Venice film festival?</font>
<div> </div>
</div>
<style type="text/css" style="display:none">
<!--
p
{margin-top:0;
margin-bottom:0}
-->
</style>
<div dir="ltr">
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
And the other thing is that the film only played in Japanese with italian subtitles, with no english-friendly version, hence the British critics at the time in their write ups of the festival claimed the film was "hard to follow"!</div>
<div>
<div style="font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif; font-size:12pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div id="x_Signature">
<div>
<div id="x_divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size:12pt; color:#000000; font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif">
<span class="x_ecxApple-style-span" style="border-collapse:collapse">
<div style="color:rgb(34,34,34)"><span class="x_ecxApple-style-span" style="border-collapse:separate; color:rgb(0,0,0)">
<div><br>
</div>
<div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><i><a href="http://www.creepinggarden.com/" target="_blank" style="color:rgb(17,85,204)"><b><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">The
Creeping Garden</span></b></a><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif"> </span></i><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">-</span><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif"> </span><font size="2"><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">A
Real-Life Science-Fiction Story about Slime Moulds and the People Who Work With them, </span></font><font size="2"><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">directed by Tim Grabham and Jasper Sharp. </span></font></font></div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><font size="2"><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">Available now on Dual-Format Blu-ray/DVD from </span><a href="https://arrowfilms.com/product-detail/the-creeping-garden-dual-format/FCD1435" title="https://arrowfilms.com/product-detail/the-creeping-garden-dual-format/FCD1435
Cmd+Click or tap to follow the link" style="color:rgb(17,85,204)"><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">Arrow
Films</span></a><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">.</span></font></font></div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif"><span style="font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size:9pt">The book, </span><i style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">The
Creeping Garden: Irrational Encounters with Plasmodial Slime Moulds </span></i><span style="font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size:9pt">is out now from </span><a href="http://www.alchimiapublishing.com/creeping-garden/" target="_blank" style="color:rgb(17,85,204); font-family:arial,helvetica,sans-serif"><span style="font-size:9pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">Alchimia
Publishing</span></a><span style="font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size:9pt">.</span></div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif"><span style="font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size:8pt">"A surprising investigation of perception, thought and life itself", Nicolas Rapold, </span><a href="http://www.nytimes.com/2015/09/30/movies/review-the-creeping-garden-on-the-wonders-of-the-slime-mold.html" target="_blank" style="color:rgb(17,85,204); font-family:arial,helvetica,sans-serif"><i><span style="font-size:8pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">The
New York Times</span></i></a><span style="font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size:8pt">.</span></div>
<span style="font-size:8pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif"><font size="2" face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size:8pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">"An out-of-left-field nerdy delight", John DeFore, </span><a href="https://www.hollywoodreporter.com/review/creeping-garden-fantasia-review-724416" style="color:rgb(17,85,204); font-family:arial,sans-serif; font-size:13px"><i><span style="font-size:8pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">Hollywood
Reporter</span></i></a><span style="font-size:8pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">.</span></font></div>
<span style="font-size:8pt"></span>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif"><font face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size:8pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">"</span></font><span style="font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif; font-size:8pt">Strange,
eccentric, diverting", Peter Bradshaw, </span><a href="https://www.theguardian.com/film/2017/mar/09/creeping-garden-review-slime-mould-film" style="color:rgb(17,85,204)"><i><span style="font-size:8pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">The Guardian</span></i></a><span style="font-size:8pt; font-family:Tahoma,Geneva,sans-serif">.</span></div>
<div><br>
</div>
<div style="color:rgb(34,34,34); font-family:arial,sans-serif"></div>
</div>
</span></div>
<font face="Tahoma" color="#222222" style="font-size:13px; font-family:arial,sans-serif"></font></span></div>
</div>
</div>
</div>
<div id="x_appendonsend"></div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>From:</b> KineJapan <kinejapan-bounces@mailman.yale.edu> on behalf of Desser, David M via KineJapan <kinejapan@mailman.yale.edu><br>
<b>Sent:</b> 12 April 2022 14:12<br>
<b>To:</b> Japanese Cinema Discussion Forum <kinejapan@mailman.yale.edu><br>
<b>Cc:</b> Desser, David M <desser@illinois.edu><br>
<b>Subject:</b> Re: [KineJapan] Did Kurosawa attend Venice film festival?</font>
<div> </div>
</div>
<div dir="auto">No. <br>
<br>
<div dir="ltr">Sent from my iPhone</div>
<div dir="ltr"><br>
<blockquote type="cite">On Apr 12, 2022, at 10:05 AM, Eija Niskanen via KineJapan <kinejapan@mailman.yale.edu> wrote:<br>
<br>
</blockquote>
</div>
<blockquote type="cite">
<div dir="ltr">
<div dir="ltr">Just checking a fact: did Kurosawa Akira actually attend Venice with Rashomon, meaning was he personally present at the festival?<br clear="all">
<div><br>
</div>
<div dir="ltr" class="x_x_gmail_signature">
<div dir="ltr">
<div>Eija Niskanen</div>
<div><a href="https://urldefense.com/v3/__http://helsinkicineaasia.fi__;!!DZ3fjg!s04I-FskV99HG095GsE1LktLeyTEMzMzvQt9N_UUkMH0p_fm6HylpXVdfNQXa_dq$" target="_blank">helsinkicineaasia.fi</a><br>
+358-50-355 3189</div>
<div><br>
<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
<span>_______________________________________________</span><br>
<span>KineJapan mailing list</span><br>
<span>KineJapan@mailman.yale.edu</span><br>
<span>https://urldefense.com/v3/__https://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/kinejapan__;!!DZ3fjg!s04I-FskV99HG095GsE1LktLeyTEMzMzvQt9N_UUkMH0p_fm6HylpXVdfNPZ5L_N$
</span><br>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>