<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">Hi all,<br>
<br>
just a reminder for the forthcoming shipping workshops in Berlin
(27 Nov. 2012) and Brussels (12-13 December 2012) - see attached
programmes for details.<br>
<br>
The workshop in Brussels will also be attended by members of the
European Commission, two Commission members will give talks on
forthcoming changes of the European animal health legislation and
on the drafted Access Benefit Sharing regulations becoming
effective in 2014. <br>
<br>
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">- To register for
the <b><span style="font-weight:bold">Berlin</span></b>
workshop, please, send an <b> <span
style="font-weight:bold">email to Dirk Neumann</span></b>
(email: <a href="mailto:dirk.neumann@zsm.mwn.de"
target="_blank"> dirk.neumann@zsm.mwn.de</a></span><span
style="Times New Roman";">). Deadline is t<font
size="1">his Thursday, </font>22 November 2012.</span><o:p></o:p></font></span>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<font face="Arial" size="1"><span style="font-size:9.0pt;
font-family:Arial"> <span style="Times New Roman";">-
To register for the <b><span style="font-weight:bold">Brussels</span></b>
workshop please return the attached <b><span
style="font-weight:bold">register form to the CETAF
General Secretary, Ana Casino</span></b> (email:
either <a href="mailto:ana.casino@cetaf.org"
target="_blank">ana.casino@cetaf.org</a>) or <a
href="mailto:acasino@naturalsciences.be" target="_blank">acasino@naturalsciences.be</a>).
Deadline is <font size="1">Friday next week, </font>30
November 2012.</span></span></font></p>
We are looking forward to your registration<br>
<br>
With kind regards<br>
Dirk<br>
<br>
</div>
<blockquote cite="mid:50991415.4000705@zsm.mwn.de" type="cite">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
Hi all,<br>
<br>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<font face="Arial" size="1"><span style="font-size:9.0pt;
font-family:Arial">on behalf of CETAF (Consortium of
European Taxonomic Facilities<font size="1">)</font>,</span><o:p></o:p></font></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">we are happy to
announce two <b><span style="font-weight: bold">CETAF
workshops on "Legal aspects of shipping preserved
animals and tissues"</span></b> to be held at the
Museum für Naturkunde in <b><span style="font-weight:bold">Berlin (27
November 2012)</span></b> and at the Royal Belgian
Institute of Natural Sciences in <b><span
style="font-weight:bold">Brussels (12 - 13 December
2012)</span></b>. </span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">Workshop covers
following topics: </span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;
margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:
white"> <span style="Times New Roman";"><font face="Arial"
size="1"><span style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">a)</span><span
style="Times New Roman";"> </span><span
style="Times New Roman";">recent updates in CITES (27
September 2012), </span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;
margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:
white"> <span style="Times New Roman";"><font face="Arial"
size="1"><span style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">b)</span><span
style="Times New Roman";"> </span><span
style="Times New Roman";">animal health / SANCO
(2013), </span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;
margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:
white"> <span style="Times New Roman";"><font face="Arial"
size="1"><span style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">c)</span><span
style="Times New Roman";"> </span><span
style="Times New Roman";">IATA dangerous goods (1
January 2013) regulations, including IATA training for
shipping of ethanol preserved specimens acc. to IATA
special provision A180.</span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">It further
covers:</span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;
margin-left:36.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:
white"> <span style="Times New Roman";"><font face="Arial"
size="1"><span style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">d)</span><span
style="Times New Roman";"> </span><span
style="Times New Roman";">proper packing, marking
& documentation to adhere to current legislation
requirements.</span><o:p></o:p></font></span></p>
<p style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span
style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt; font-family:Arial">There will be
no costs involved for participation. However, participants
should take care of their own travel & accommodation
and are required to <b><span style="font-weight:bold">register</span></b>
for the concerning workshop. </span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"> - To register
for the <b><span style="font-weight:bold">Berlin</span></b>
workshop, please, send an <b> <span
style="font-weight:bold">email to Dirk Neumann</span></b>
(email: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:dirk.neumann@zsm.mwn.de" target="_blank">
dirk.neumann@zsm.mwn.de</a></span><span style="Times New
Roman";">). Deadline is 22 November 2012.</span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<font face="Arial" size="1"><span style="font-size:9.0pt;
font-family:Arial"> <span style="Times New Roman";">-
To register for the <b><span style="font-weight:bold">Brussels</span></b>
workshop please return the attached <b><span
style="font-weight:bold">register form to the CETAF
General Secretary, Ana Casino</span></b> (email:
either <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:ana.casino@cetaf.org" target="_blank">ana.casino@cetaf.org</a>)
or <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:acasino@naturalsciences.be" target="_blank">acasino@naturalsciences.be</a>).
Deadline is 30 November 2012.</span><o:p></o:p></span></font></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">Both workshops
are <font size="1">ide<font size="1">ntical, it may be <font
size="1">possible that members of the European Commi<font
size="1">ssion in charge for animal health and
environment will join <font size="1">with
separate talks for the Brussels workshop.</font>
</font></font></font></font></span></font><br>
For any further information or questions, please, do not
hesitate to contact Dirk Neumann (<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:dirk.neumann@zsm.mwn.de" target="_blank">dirk.neumann@zsm.mwn.de</a></span><span
style="Times New Roman";">).</span><o:p></o:p></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">We look forward
to your registration.</span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<font face="Arial" size="1"><span style="font-size:9.0pt;
font-family:Arial"> <o:p></o:p></span></font></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial">With kind
regards,</span><o:p></o:p></font></span></p>
<p
style="margin-bottom:12.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;background:white">
<font face="Arial" size="1"><span style="font-size:9.0pt;
font-family:Arial"> <o:p></o:p></span></font></p>
<p style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><b><span
style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;
font-family:Arial;font-weight:bold">CETAF, AISBL</span></font></span></b><font
face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"><o:p></o:p></span></font></p>
<p style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><b><span
style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;
font-family:Arial;font-weight:bold">Ana Casino,
and
Dirk Neumann</span></font></span></b><font
face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"><o:p></o:p></span></font></p>
<p style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph"><span
style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="2"><span
style="font-size:10.0pt; font-family:Arial">General
Secretary
Section</span> Ichthyology / DNA-Lab</font></span><font
face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"><o:p></o:p></span></font></p>
<p
style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;text-indent:35.4pt"><span
style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="2"><span
style="font-size:10.0pt; font-family:Arial">Tel: +32 -2-
6274251 Tel: <a
moz-do-not-send="true" href="tel:%2B49-89-8107-111"
target="_blank" value="+49898107111"><font color="black"><span
style="color:windowtext;text-decoration:none">+49-89-8107-111</span></font></a></span></font></span><font
face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"><o:p></o:p></span></font></p>
<p
style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;text-indent:35.4pt"><span
style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="2"><span
style="font-size:10.0pt; font-family:Arial">M: +32- 496 79
19 57 Fax: <a
moz-do-not-send="true" href="tel:%2B49-89-8107-300"
target="_blank" value="+49898107300"><font color="black"><span
style="color:windowtext;text-decoration:none">+49-89-8107-300</span></font></a></span></font></span><font
face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"><o:p></o:p></span></font></p>
<p
style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;text-indent:35.4pt"><span
style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="2"><span
style="font-size:10.0pt; font-family:Arial">email: <a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:ana.casino@cetaf.org"><font color="black"><span
style="color:windowtext;text-decoration:none">ana.casino@cetaf.org</span></font></a></span></font></span><font
face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"><o:p></o:p></span></font></p>
<p
style="margin-left:35.4pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;text-indent:35.4pt">
<span style="Times New Roman";"><font face="Arial" size="2"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><a
moz-do-not-send="true"
href="mailto:acasino@naturalsciences.be"><font
color="black"><span
style="color:windowtext;text-decoration:none">acasino@naturalsciences.be</span></font></a>
email: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:dirk.neumann@zsm.mwn.de" target="_blank"><font
color="black"><span
style="color:windowtext;text-decoration:none">dirk.neumann@zsm.mwn.de</span></font></a></span></font></span><font
face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"><o:p></o:p></span></font></p>
<font face="Arial" size="1"><span
style="font-size:9.0pt;font-family:Arial"></span></font><br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Dirk Neumann
Tel: 089 / 8107-111
Fax: 089 / 8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de
Postanschrift:
Staatliche Naturwissenschaftliche Sammlungen Bayerns
Zoologische Staatssammlung München
Dirk Neumann, Sektion Ichthyologie / DNA-Labor
Münchhausenstr. 21
81247 München
Besuchen Sie unsere Sammlung:
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/ich/">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>
---------
Dirk Neumann
Tel: +49-89-8107-111
Fax: +49-89-8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de
postal address:
Bavarian Natural History Collections
The Bavarian State Collection of Zoology
Dirk Neumann, Section Ichthyology / DNA-Lab
Muenchhausenstr. 21
81247 Munich (Germany)
Visit our section at:
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/ich/">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Dirk Neumann
Tel: 089 / 8107-111
Fax: 089 / 8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de
Postanschrift:
Staatliche Naturwissenschaftliche Sammlungen Bayerns
Zoologische Staatssammlung München
Dirk Neumann, Sektion Ichthyologie / DNA-Labor
Münchhausenstr. 21
81247 München
Besuchen Sie unsere Sammlung:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/ich/">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>
---------
Dirk Neumann
Tel: +49-89-8107-111
Fax: +49-89-8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de
postal address:
Bavarian Natural History Collections
The Bavarian State Collection of Zoology
Dirk Neumann, Section Ichthyology / DNA-Lab
Muenchhausenstr. 21
81247 Munich (Germany)
Visit our section at:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/ich/">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>
</pre>
</body>
</html>