<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">This is a very important point
      especially towards use of "genetic resources" and the Access
      Benefit Sharing where you / the collection holder is obliged to
      keep the linkage of the original sampling location. While
      colleagues in the US might not be "suffering" that much from the
      Nagoya Protocol (because the US didn't ratify the Rio Convention
      and thus will not ratify the Nagoya Protocol either), colleagues
      in Europe will be effected receiving materials from outside
      Europe.<br>
      <br>
      Keeping this linkage is crucial for documentation purposes (not
      only for cataloguing), which especially applies for parts or
      subsequent preparations that are removed later from specimens and
      are stored separately <br>
      <br>
      Dirk<br>
      <br>
      <br>
      Am 28.02.2013 22:56, schrieb Mariko Kageyama:<br>
    </div>
    <blockquote
      cite="mid:1362088590.19354.YahooMailNeo@web162402.mail.bf1.yahoo.com"
      type="cite">
      <div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:times
        new roman, new york, times, serif;font-size:10pt">
        <div>In addition to all the great suggestions given already, I
          should add to point out that if specimens were taken and
          separated physically out from original specimens before
          original specimens were catalogued and assigned with a unique
          collection number, a collector's number or a field number or a
          preparator's number series is often primarily used for
          inventory tracking and cross-referencing purposes until all
          associated specimens are eventually catalogued in respective
          collections. It is always important to capture those numbers
          in databases when new acquisitions are involved.</div>
        <div><br>
        </div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px;
          font-family: times new roman,new york,times,serif;
          background-color: transparent; font-style: normal;"><br>
        </div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px;
          font-family: times new roman,new york,times,serif;
          background-color: transparent; font-style: normal;">Mariko</div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px;
          font-family: times new roman,new york,times,serif;
          background-color: transparent; font-style: normal;"><br>
        </div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px;
          font-family: times new roman,new york,times,serif;
          background-color: transparent; font-style: normal;"><br>
        </div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: times new
          roman,new york,times,serif; background-color: transparent;
          font-style: normal;"><span style="font-size: 10px;">Mariko
            Kageyama</span></div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: times new
          roman,new york,times,serif; background-color: transparent;
          font-style: normal;"><span style="font-size: x-small;">Collections
            Manager, Vertebrate Zoology<br>
          </span></div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: times new
          roman,new york,times,serif; background-color: transparent;
          font-style: normal;"><span style="font-size: x-small;">University
            of Colorado Museum of Natural History</span></div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: times new
          roman,new york,times,serif; background-color: transparent;
          font-style: normal;"><span style="font-size: x-small;">Boulder,
            CO 80309-0265</span></div>
        <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: times new
          roman,new york,times,serif; background-color: transparent;
          font-style: normal;"><span style="font-size: 10px;"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:mariko.kageyama@colorado.edu">mariko.kageyama@colorado.edu</a><br>
          </span></div>
        <span style="font-size: x-small;"> </span>
        <div style="font-family: times new roman, new york, times,
          serif; font-size: 10pt;"><span style="font-size: x-small;"> </span>
          <div style="font-family: times new roman, new york, times,
            serif; font-size: 12pt;"><span style="font-size: x-small;">
            </span>
            <div dir="ltr"><span style="font-size: x-small;"> </span><font
                face="Arial" size="2"><span style="font-size: x-small;">
                </span>
                <hr size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">From:</span></b>
                "Kennes, Lesley RBCM:EX"
                <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:LKENNES@royalbcmuseum.bc.ca">&lt;LKENNES@royalbcmuseum.bc.ca&gt;</a><br>
                <b><span style="font-weight: bold;">To:</span></b>
                <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:'nhcoll-l@mailman.yale.edu'">"'nhcoll-l@mailman.yale.edu'"</a>
                <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:nhcoll-l@mailman.yale.edu">&lt;nhcoll-l@mailman.yale.edu&gt;</a> <br>
                <b><span style="font-weight: bold;">Sent:</span></b>
                Thursday, February 28, 2013 1:31 PM<br>
                <b><span style="font-weight: bold;">Subject:</span></b>
                Re: [Nhcoll-l] Databasing Specimens Collected from Other
                Specimens<br>
              </font> </div>
            <br>
            <meta http-equiv="x-dns-prefetch-control" content="off">
            <div id="yiv1193653260">
              <style><!--
#yiv1193653260  
 _filtered #yiv1193653260 {font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
 _filtered #yiv1193653260 {font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 _filtered #yiv1193653260 {font-family:Georgia;
panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;}
 _filtered #yiv1193653260 {font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
#yiv1193653260  
#yiv1193653260 p.yiv1193653260MsoNormal, #yiv1193653260 li.yiv1193653260MsoNormal, #yiv1193653260 div.yiv1193653260MsoNormal
        {margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv1193653260 a:link, #yiv1193653260 span.yiv1193653260MsoHyperlink
        {
color:blue;
text-decoration:underline;}
#yiv1193653260 a:visited, #yiv1193653260 span.yiv1193653260MsoHyperlinkFollowed
        {
color:purple;
text-decoration:underline;}
#yiv1193653260 p
        {

margin-right:0in;

margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman", "serif";}
#yiv1193653260 p.yiv1193653260MsoAcetate, #yiv1193653260 li.yiv1193653260MsoAcetate, #yiv1193653260 div.yiv1193653260MsoAcetate
        {

margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma", "sans-serif";}
#yiv1193653260 span.yiv1193653260EmailStyle18
        {
font-family:"Calibri", "sans-serif";
color:#1F497D;}
#yiv1193653260 span.yiv1193653260EmailStyle19
        {
font-family:"Arial", "sans-serif";
color:black;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
#yiv1193653260 span.yiv1193653260BalloonTextChar
        {


font-family:"Tahoma", "sans-serif";}
#yiv1193653260 .yiv1193653260MsoChpDefault
        {
font-size:10.0pt;}
 _filtered #yiv1193653260 {
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
#yiv1193653260 div.yiv1193653260WordSection1
        {}
--></style>
              <div>
                <div class="yiv1193653260WordSection1">
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;">We have
                      fields for associated specimens that can include
                      other specimens collected at the same time, e.g.
                      mated pairs parent child, fetus, ecto-parasites
                      etc.&nbsp; These fields contain the catalogue number
                      and collection&nbsp; and relationship of the specimens
                      as well as a remarks field that can cover notes
                      concerning date ranges etc.</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;"> &nbsp;</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;">The main
                      issue is that whatever procedure you follow you
                      should be consistent and also make sure detailed
                      notes on the event, specimens etc. are included so
                      that years later some poor person has a hope of
                      figuring out what happened.&nbsp; (we have stuff that
                      goes back over a hundred years and documentation
                      can be sketchy)</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;"> &nbsp;</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;">I agree that
                      in the case of a fungus that you do need to make
                      sure that it is part of the original collection
                      event and not a subsequent infestation.</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><b><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:black;">______________________________________________________________________________________________</span></b><span
                      style="color:black;"></span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"
                    style="margin-bottom:12.0pt;"><b><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:black;">Lesley
                        Kennes </span></b><span style="color:black;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;">Collection
                      Manager, Birds and Mammals&nbsp;&nbsp;|&nbsp;&nbsp;Archives,
                      Collections &amp; Knowledge</span><span
                      style="color:black;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br>
                      <br>
                    </span><span style="color:black;"><img
                        moz-do-not-send="true"
                        id="yiv1193653260_x0000_i1026"
                        alt="https://sales.royalbcmuseum.bc.ca/logo.png"
                        height="30" width="156"></span><span
                      style="color:black;"><br>
                    </span><span
                      style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;">675
                      Belleville Street,&nbsp;Victoria, BC Canada V8W 9W2&nbsp;&nbsp;</span><span
                      style="font-size:7.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,

                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;"> </span><span
                      style="font-size:7.5pt;color:black;"><br>
                    </span><span
                      style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;">T 250
                      387-1216 </span><span
                      style="font-size:7.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;"><br>
                      <a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        ymailto="mailto:LKENNES@royalbcmuseum.bc.ca"
                        target="_blank"
                        href="mailto:LKENNES@royalbcmuseum.bc.ca"><span
                          style="font-size:8.0pt;">LKENNES@royalbcmuseum.bc.ca</span></a></span><span
                      style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;">&nbsp;&nbsp; |&nbsp;&nbsp; </span><span
                      style="font-size:7.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:blue;"><a
                        moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        target="_blank"
                        href="http://www.royalbcmuseum.bc.ca/"><span
                          style="font-size:8.0pt;">www.royalbcmuseum.bc.ca</span></a></span><span
                      style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,

                      &quot;sans-serif&quot;;color:blue;">&nbsp;&nbsp; |&nbsp;&nbsp; </span><span
                      style="font-size:7.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:blue;"><a
                        moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        target="_blank"
                        href="http://www.bcarchives.bc.ca/"><span
                          style="font-size:8.0pt;">www.bcarchives.bc.ca</span></a></span><span
                      style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;"> </span><span
                      style="font-size:7.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:blue;"><br>
                    </span><span
                      style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;" lang="EN-US"><br>
                      Join us on: <a moz-do-not-send="true"
                        rel="nofollow" target="_blank"
                        href="https://www.facebook.com/RoyalBCMuseum">Facebook</a>&nbsp;
                      |&nbsp; <a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        target="_blank"
                        href="https://twitter.com/#%21/RoyalBCMuseum">Twitter</a>&nbsp;
                      |&nbsp; <a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        target="_blank"
                        href="http://www.flickr.com/photos/36463010@N05/">Flickr</a>&nbsp;
                      |&nbsp; <a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        target="_blank"
href="https://plus.google.com/113796680038902977366?prsrc=3#113796680038902977366/posts">Google+</a>&nbsp;</span><b><span
                        style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:black;"
                        lang="EN-US"></span></b></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><b><i><span
                          style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                          &quot;sans-serif&quot;;color:black;"><a
                            moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                            target="_blank"
                            href="http://www.royalbcmuseum.bc.ca/wpy2012/default.aspx">2012
                            Wildlife Photographer of the Year</a></span></i></b><b><span
                        style="font-size:9.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:black;"> &#8211; 100 of
                        the world&#8217;s best images </span></b><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;"></span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;"> &nbsp;</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:black;"> &nbsp;</span></div>
                  <div>
                    <div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF
                      1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in;">
                      <div class="yiv1193653260MsoNormal"><b><span
                            style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,
                            &quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">From:</span></b><span
                          style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,
                          &quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">
                          <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu">nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu</a>
                          [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu">mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu</a>] <b>On
                            Behalf Of </b>Bob Glotzhober<br>
                          <b>Sent:</b> Thursday, February 28, 2013 9:12
                          AM<br>
                          <b>To:</b> Gregory Schneider; Lewis-Gentry,
                          Genevieve<br>
                          <b>Cc:</b> <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:nhcoll-l@mailman.yale.edu">nhcoll-l@mailman.yale.edu</a><br>
                          <b>Subject:</b> Re: [Nhcoll-l] Databasing
                          Specimens Collected from Other Specimens</span></div>
                    </div>
                  </div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"> &nbsp;</div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">Our database allows for multiple
                      numbers associated with an object. In such a case,
                      we could assign a new catalog number to the fungus
                      found growing on the insect, but also add the
                      original collection number for the insect. This
                      cross-references the fungus to the insect. I would
                      also go back to the original record for the
                      insect, and annotate it with a cross-reference to
                      the fungus collection number. That way both items
                      are cross-referenced and someone working with
                      either collection is made aware of the connection
                      between the two objects.</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US"> &nbsp;</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">Not that I consider this any more
                      &#8220;correct&#8221; than any of the other answers supplied
                      to this query &#8211; but it is another manner to handle
                      to situation, which in my mind seems to work.</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">Bob Glotzhober</span></div>
                  <div style="border:none;border-bottom:double
                    windowtext 2.25pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in;">
                    <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                        style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                        lang="EN-US"> &nbsp;</span></div>
                  </div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">Robert C. Glotzhober</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">Senior Curator of Natural History</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">Ohio Historical Society</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">800 E. 17<sup>th</sup> Ave.</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">Columbus, Ohio 43211-2474</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">Ph. 614-298-2054</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US">e-Mail: <a moz-do-not-send="true"
                        rel="nofollow"
                        ymailto="mailto:bglotzhober@ohiohistory.org"
                        target="_blank"
                        href="mailto:bglotzhober@ohiohistory.org">bglotzhober@ohiohistory.org</a>
                    </span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US"> &nbsp;</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US"> &nbsp;</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                      style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                      lang="EN-US"> &nbsp;</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><b><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US">From:</span></b><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,
                      &quot;sans-serif&quot;;" lang="EN-US"> <a
                        moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        ymailto="mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu"
                        target="_blank"
                        href="mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu">nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu</a>
                      [<a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        ymailto="mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu"
                        target="_blank"
                        href="mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu">mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu</a>]
                      <b>On Behalf Of </b>Gregory Schneider<br>
                      <b>Sent:</b> Thursday, February 28, 2013 11:05 AM<br>
                      <b>To:</b> Lewis-Gentry, Genevieve<br>
                      <b>Cc:</b> Natural History Collections Listserv (<a
                        moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                        ymailto="mailto:nhcoll-l@mailman.yale.edu"
                        target="_blank"
                        href="mailto:nhcoll-l@mailman.yale.edu">nhcoll-l@mailman.yale.edu</a>)<br>
                      <b>Subject:</b> Re: [Nhcoll-l] Databasing
                      Specimens Collected from Other Specimens</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span lang="EN-US">
                      &nbsp;</span></div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"
                    style="margin-bottom:12.0pt;"><span lang="EN-US">In
                      my opinion, the collecting event is exactly the
                      same. &nbsp;It is analogous to finding a whole
                      identifiable specimen (ie. a lizard) in the
                      stomach contents of a previously catalogued snake.
                      &nbsp;I would catalogue the lizard separately with the
                      same collecting data as the snake, and cross
                      reference the new entry to the original.</span></div>
                  <div>
                    <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                        lang="EN-US">On Thu, Feb 28, 2013 at 10:54 AM,
                        Lewis-Gentry, Genevieve &lt;<a
                          moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                          ymailto="mailto:glewis-g@oeb.harvard.edu"
                          target="_blank"
                          href="mailto:glewis-g@oeb.harvard.edu">glewis-g@oeb.harvard.edu</a>&gt;

                        wrote:</span></div>
                    <div>
                      <div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">Hello
                            everyone,</span><span lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">We are
                            running into an interesting collections
                            issue for databasing in the Farlow Herbarium
                            and we were wondering how other natural
                            history collections are handling the issue.</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">Our
                            example:</span><span lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">Insect
                            specimens were collected, identified, and
                            stored in an entomological collection.
                            Later, the insects were checked for a type
                            of fungus (Laboulbeniales) and when found
                            they were removed and mounted on permanent
                            slides in the fungal collections. What
                            counts as the collecting information? The
                            original collection information for locality
                            etc? (Which is our thought.) Who is the
                            collector? The person who collected the
                            insect or the person who collected the
                            fungus? There are collector numbers for
                            both.</span><span lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">We assume
                            things like this across other types of
                            natural history collections. (Birds and
                            mites are an example we thought could
                            exist.) We are having it happen here between
                            our herbarium and the entomological
                            collections in the department as well as
                            from loans from other entomology collections
                            who are letting us keep and deposit the
                            fungal material here.</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">We want to
                            have the best data we can within our system
                            capabilities as well as match how other
                            collections are handling this type of issue.</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">Any
                            thoughts, suggestions or help would be
                            greatly appreciated. I am sure that we are
                            not the only ones with cross collections
                            issues like this.</span><span lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">Thank you
                            so much and let me know if you want more
                            information.</span><span lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">Genevieve</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;" lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Georgia&quot;,
                            &quot;serif&quot;;color:#7F7F7F;"
                            lang="EN-US">=================================================<br>
                            Genevieve Lewis-Gentry, Curatorial Assistant<br>
                            Farlow Herbarium, Harvard University
                            Herbaria<br>
                            22 Divinity Ave., Cambridge, MA 02138&nbsp;
                            U.S.A.<br>
                            Phone: <a moz-do-not-send="true"
                              href="http://us-mg6.mail.yahoo.com/neo/"
                              rel="nofollow">617-495-2365</a>&nbsp; Fax: <a
                              moz-do-not-send="true"
                              href="http://us-mg6.mail.yahoo.com/neo/"
                              rel="nofollow">617-495-9484</a><br>
                            <a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                              ymailto="mailto:glewis-g@oeb.harvard.edu"
                              target="_blank"
                              href="mailto:glewis-g@oeb.harvard.edu">glewis-g@oeb.harvard.edu</a></span><span
                            lang="EN-US"></span></div>
                        <div class="yiv1193653260MsoNormal" style=""><span
                            lang="EN-US">&nbsp;</span></div>
                      </div>
                    </div>
                    <div class="yiv1193653260MsoNormal"
                      style="margin-bottom:12.0pt;"><span lang="EN-US"><br>
                        _______________________________________________<br>
                        Nhcoll-l mailing list<br>
                        <a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                          ymailto="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu"
                          target="_blank"
                          href="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu">Nhcoll-l@mailman.yale.edu</a><br>
                        <a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                          target="_blank"
                          href="http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l">http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l</a></span></div>
                  </div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span lang="EN-US"><br>
                      <br clear="all">
                    </span></div>
                  <div>
                    <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span
                        lang="EN-US"> &nbsp;</span></div>
                  </div>
                  <div class="yiv1193653260MsoNormal"><span lang="EN-US">--
                    </span></div>
                  <div>
                    <div class="yiv1193653260MsoNormal"
                      style="background:white;"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#500050;"
                        lang="EN-US">Greg Schneider<br>
                        Division of Reptiles and Amphibians</span></div>
                  </div>
                  <div>
                    <div class="yiv1193653260MsoNormal"
                      style="background:white;"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#500050;"
                        lang="EN-US">Museum of Zoology<br>
                        University of Michigan</span></div>
                  </div>
                  <div>
                    <div class="yiv1193653260MsoNormal"
                      style="background:white;"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#500050;"
                        lang="EN-US">Ann Arbor, Michigan 48109-1079<br>
                        734 647 1927&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;734 763 4080&nbsp;(FAX)</span></div>
                  </div>
                  <div>
                    <div
                      style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Verdana&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:navy;" lang="EN-US">734
                        763 0740&nbsp;(Biodiversity Research Center at
                        Varsity Drive)<br>
                        <a moz-do-not-send="true" rel="nofollow"
                          ymailto="mailto:ges@umich.edu" target="_blank"
                          href="mailto:ges@umich.edu"><span
                            style="color:#1155CC;">ges@umich.edu</span></a></span><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#500050;"
                        lang="EN-US"></span></div>
                    <div
                      style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                        lang="EN-US">&nbsp;</span><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#500050;"
                        lang="EN-US"></span></div>
                    <div
                      style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                        lang="EN-US"><img moz-do-not-send="true"
                          id="yiv1193653260_x0000_i1025"
                          alt="Description: Description: logocolor"
                          height="97" width="96" border="0"></span><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#500050;"
                        lang="EN-US"></span></div>
                    <div
                      style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt;background:white;"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D;"
                        lang="EN-US"><a moz-do-not-send="true"
                          rel="nofollow" target="_blank"
                          href="http://www.ummz.lsa.umich.edu/rep_amph/index.html"><span
                            style="color:#1155CC;">www.ummz.lsa.umich.edu/rep_amph/index.html</span></a></span><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,
                        &quot;sans-serif&quot;;color:#500050;"
                        lang="EN-US"></span></div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
            <meta http-equiv="x-dns-prefetch-control" content="on">
            <br>
            _______________________________________________<br>
            Nhcoll-l mailing list<br>
            <a moz-do-not-send="true"
              ymailto="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu"
              href="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu">Nhcoll-l@mailman.yale.edu</a><br>
            <a moz-do-not-send="true"
              href="http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l"
              target="_blank">http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l</a><br>
            <br>
            <br>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
Nhcoll-l mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu">Nhcoll-l@mailman.yale.edu</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l">http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Dirk Neumann

Tel: 089 / 8107-111
Fax: 089 / 8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de

Postanschrift:

Staatliche Naturwissenschaftliche Sammlungen Bayerns
Zoologische Staatssammlung M&uuml;nchen
Dirk Neumann, Sektion Ichthyologie / DNA-Labor
M&uuml;nchhausenstr. 21
81247 M&uuml;nchen

Besuchen Sie unsere Sammlung:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/ich/">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>

---------

Dirk Neumann

Tel: +49-89-8107-111
Fax: +49-89-8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de

postal address:

Bavarian Natural History Collections
The Bavarian State Collection of Zoology
Dirk Neumann, Section Ichthyology / DNA-Lab
Muenchhausenstr. 21
81247 Munich (Germany)

Visit our section at:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/ich/">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>
</pre>
  </body>
</html>