<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">Dear Marcela,<br>
      <br>
      as John &amp; Simon pointed out the relative humidity is as least
      as important as temperature, and even though temperature control
      seems most wanted, humidity fluctuations may cause even more
      issues. Whatever condition seems appropriate for your collection,
      try to keep conditions as constant as possible.<br>
      <br>
      Two points I would like to add to the previous postings:<br>
      Humidity may not only effect containers and closures, but also
      shelving; wooden shelves may be distorted and warp which might
      endanger slender glasses to tip over, metal shelves may start
      rusting.<br>
      <br>
      Rising temperatures or falling temperatures (compared to
      temperature conditions when closing containers) effect the inside
      pressure of containers. In relation to the head space, inside
      pressure may rise or fall by 1-2 bar, which is a lot. Both
      scenarios have potential to crack neck and/or lids of containers
      or, in case of rising temperatures, lift the lids.<br>
      <br>
      This may be an issue in Buenos Aires especially during winter from
      May to June when you have low average temperatures but high
      humidity in the air.<br>
      <br>
      Hope this helps<br>
      Dirk <br>
      <br>
      Am 14.03.2013 17:12, schrieb Marcela Cosarinsky:<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:1363277565.87173.YahooMailClassic@web161704.mail.bf1.yahoo.com"
      type="cite">
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
        <tbody>
          <tr>
            <td style="font: inherit;" valign="top">
              <div id="yiv1163238992">
                <table id="yiv1163238992bodyDrftID"
                  class="yiv1163238992" border="0" cellpadding="0"
                  cellspacing="0">
                  <tbody>
                    <tr>
                      <td id="yiv1163238992drftMsgContent"
                        style="font:inherit;font-family:arial;font-size:10pt;">
                        <div id="yiv1163238992">
                          <table id="yiv1163238992bodyDrftID"
                            class="yiv1163238992" border="0"
                            cellpadding="0" cellspacing="0">
                            <tbody>
                              <tr>
                                <td id="yiv1163238992drftMsgContent"
                                  style="font:inherit;font-family:arial;font-size:10pt;">
                                  <div id="yiv1163238992">
                                    <table id="yiv1163238992bodyDrftID"
                                      class="yiv1163238992" border="0"
                                      cellpadding="0" cellspacing="0">
                                      <tbody>
                                        <tr>
                                          <td
                                            id="yiv1163238992drftMsgContent"
style="font:inherit;font-family:arial;font-size:10pt;">
                                            <div id="yiv1163238992">
                                              <table
                                                id="yiv1163238992bodyDrftID"
                                                class="yiv1163238992"
                                                border="0"
                                                cellpadding="0"
                                                cellspacing="0">
                                                <tbody>
                                                  <tr>
                                                    <td
                                                      id="yiv1163238992drftMsgContent"
style="font:inherit;font-family:arial;font-size:10pt;">
                                                      <div
                                                        id="yiv1163238992">
                                                        <table
                                                          id="yiv1163238992bodyDrftID"
class="yiv1163238992" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
                                                          <tbody>
                                                          <tr>
                                                          <td
                                                          id="yiv1163238992drftMsgContent"
style="font:inherit;font-family:arial;font-size:10pt;">Hi All,<br>
                                                          What
                                                          temperature
                                                          would you
                                                          recommend for
                                                          the best
                                                          conservation
                                                          of biological
                                                          collections
                                                          kept in
                                                          liquids
                                                          (alcohol,
                                                          formalin),
                                                          squeletons and
                                                          embalmed
                                                          animals? <br>
                                                          <br>
                                                          <div>Many
                                                          thanks,
                                                          Marcela</div>
                                                          <div><br>
                                                          </div>
                                                          <div>Marcela
                                                          Cosarinsky
                                                          (Curator)</div>
                                                          <div>Sala de
                                                          Colecciones -
                                                          Departamento
                                                          de
                                                          Biodiversidad
                                                          y biolog&iacute;a
                                                          Experimental</div>
                                                          <div>Facultad
                                                          de Cs. Exactas
                                                          y Naturales</div>
                                                          <div>Universidad
                                                          de Buenos
                                                          Aires</div>
                                                          <div>Argentina</div>
                                                          <div>email:
                                                          <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:marce_irene@yahoo.com.ar">marce_irene@yahoo.com.ar</a></div>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          </tbody>
                                                        </table>
                                                      </div>
                                                    </td>
                                                  </tr>
                                                </tbody>
                                              </table>
                                            </div>
                                          </td>
                                        </tr>
                                      </tbody>
                                    </table>
                                  </div>
                                </td>
                              </tr>
                            </tbody>
                          </table>
                        </div>
                      </td>
                    </tr>
                  </tbody>
                </table>
              </div>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
Nhcoll-l mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu">Nhcoll-l@mailman.yale.edu</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l">http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Dirk Neumann

Tel: 089 / 8107-111
Fax: 089 / 8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de

Postanschrift:

Staatliche Naturwissenschaftliche Sammlungen Bayerns
Zoologische Staatssammlung M&uuml;nchen
Dirk Neumann, Sektion Ichthyologie / DNA-Labor
M&uuml;nchhausenstr. 21
81247 M&uuml;nchen

Besuchen Sie unsere Sammlung:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/ich/">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>

---------

Dirk Neumann

Tel: +49-89-8107-111
Fax: +49-89-8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de

postal address:

Bavarian Natural History Collections
The Bavarian State Collection of Zoology
Dirk Neumann, Section Ichthyology / DNA-Lab
Muenchhausenstr. 21
81247 Munich (Germany)

Visit our section at:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/ich/">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>
</pre>
  </body>
</html>