<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=windows-1252"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix">Dear all,<br>
      <br>
      in the light of the announcement of this session and entering into
      force of the Nagoya Protocol (NP), unclear definitions of
      "utilisation" and "research and development" in the NP and from
      what we learned from ongoing discussions with the EU Commission,
      NGOs &amp; stakeholders, I caution to be clear in such joint
      projects i) who benefits from whom, ii) to address potential legal
      issues from cross-sectoral cooperation, and iii) to avoid any
      perception that Natural History Collections could be the loophole
      in the ABS-system, Providing Countries and NGOs suppose to be.<br>
      <br>
      I do not want to advocate against cooperation like this, which
      definitely are meaningful and justified. However, one of the major
      challenges for us as collections arise from the fact that
      potential pathogens, microbes or parasites associated with Nat.
      Hist. objects are a by-product of our collections, but not <u>our</u>
      focus for collecting (We acquire &amp; accession the chicken from
      SE Asia, and not the potential bird flue vector). Consequently,
      all permits we have for legal transfer and ownership of such
      objects refer to the bird. In fact, associated germs are not even
      part of this object, which could be a challenge for legal
      "ownership". And: combating infectious diseases might not be the
      only focus of industry and applied research: even though African
      bats have been available in collections for decades, Ebola
      research was neglected for specific reason. <br>
      <br>
      To avoid any potential misunderstanding on the role of
      collections, I deem it vital to develop a clear and transparent
      ethical code for joint projects in the field of applied research,
      including a clear distinction between commercial and
      non-commercial aspects. At the moment, we put a lot of effort to
      stress that (European) Collections in the public sector are
      non-commercial by nature, respect the Nagoya Protocol and
      resulting Access and Benefit Sharing requirements and do develop
      guidelines how collections would act i) if approached for
      potential commercialisation resulting from "use" of objects stored
      and ii) how benefits resulting from potential own
      commercialisation could be shared, to respect the interests of the
      Providing Countries and to continue our key business: accession,
      collection and description of global biodiversity. Future
      collecting is a vital part of this, not only for our own work, but
      also for our collections. We should not be too euphoric on
      potential compensation of eroding budget lines resulting from such
      cooperation.<br>
      <br>
      Research cooperation like this definitely do have the potential to
      advocate for us, our collections and the role they do have for the
      society, and SciColl as an international society of (major)
      research collections has the potential to build up the trust that
      collections need to operate under the NP and that Providing
      Countries want to have when supporting global biodiversity
      research by granting access and offer simplified measures for
      Natural History Collections. We should use this opportunity
      responsibly.    <br>
      <br>
      <br>
      All the best<br>
      Dirk    <br>
      <br>
      Am 21.01.2015 um 19:41 schrieb Graham, Eileen:<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:3F911CC299DB3F47B92D1FA35673B75505C84126@si-msedag04.US.SINET.SI.EDU"
      type="cite">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
        charset=windows-1252">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered
        medium)">
      <!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]-->
      <style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Book Antiqua";
        panose-1:2 4 6 2 5 3 5 3 3 4;}
@font-face
        {font-family:"Century Gothic";
        panose-1:2 11 5 2 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.5in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:1237280060;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-2425588 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
ol
        {margin-bottom:0in;}
ul
        {margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
      <div class="WordSection1">
        <p class="MsoNormal">Colleagues:<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Scientific Collections International
          (SciColl) is organizing a session at the upcoming SPNHC 2015
          meeting on The Role of Collections in
          <a moz-do-not-send="true" href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__scicoll.org_ed.html&d=AwMFAg&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&m=A6yoUtPxnDm-yVIXgyWarwFEkPr28Z3PS-rKN2VEGuE&s=kl50TjUe7xMlHq6mvxH56yAK9yTREtezRsTSm-i3LHs&e=">Zoonotic
            and Human Disease Research</a>. We invite researchers and
          collections managers who are using their collections for human
          and zoonotic disease research to submit an abstract.  We are
          particularly eager to include presentations about
          collaborations across collections and disciplines, especially
          with public health, wildlife, livestock and veterinary
          sciences.  SciColl recently hosted a workshop on this topic
          with 40 representatives from diverse collections and research
          perspectives.  They agreed that greater cross-disciplinary
          access to samples and data would help in combatting infectious
          diseases.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">If you would like to join us, please follow
          the <a moz-do-not-send="true" href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.flmnh.ufl.edu_spnhc2015_abstract-2Dpresentation-2Dinfo_&d=AwMFAg&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&m=A6yoUtPxnDm-yVIXgyWarwFEkPr28Z3PS-rKN2VEGuE&s=vJdX80mDRMspG49JUND6F-n9kEmY7omwOUbXmvSdbV8&e=">submission
            instructions</a> provided on the <a moz-do-not-send="true" href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.flmnh.ufl.edu_spnhc2015_home_&d=AwMFAg&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&m=A6yoUtPxnDm-yVIXgyWarwFEkPr28Z3PS-rKN2VEGuE&s=G_8vQ6uAtkhgpXd6M-F7scBKw3T_vIAOoLb5-2tjneQ&e=">
            SPNHC 2015 website</a>.  Please note:<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListParagraph"
          style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1"><!--[if !supportLists]--><span
            style="font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span
                style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">        
              </span></span></span><!--[endif]-->Abstracts are due by
          January 31<sup>st</sup>.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListParagraph"
          style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1"><!--[if !supportLists]--><span
            style="font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span
                style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">        
              </span></span></span><!--[endif]-->To have your submission
          flagged for this session, answer “yes” to the question
          “Participant in Titled Organized Session?” at the bottom of
          the submission form.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoListParagraph"
          style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1"><!--[if !supportLists]--><span
            style="font-family:Symbol"><span style="mso-list:Ignore">·<span
                style="font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;">        
              </span></span></span><!--[endif]-->Then enter “Engaging
          Scientific Collections in Zoonotic and Human Disease Research”
          as the title of the session in the line immediately below. 
          <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">If you have any questions, please email me:
          <a moz-do-not-send="true" href="mailto:grahame@si.edu">
            grahame@si.edu</a>.<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">We look forward to seeing you at SPNHC!<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal">Eileen<o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-family:&quot;Book
                Antiqua&quot;,&quot;serif&quot;;color:#00465E">Eileen
                Graham, Program Manager</span></i></b><b><i><span
                style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Book
                Antiqua&quot;,&quot;serif&quot;;color:#00465E"><o:p></o:p></span></i></b></p>
        <p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:&quot;Book
              Antiqua&quot;,&quot;serif&quot;;color:#007993">Scientific
              Collections International<o:p></o:p></span></b></p>
        <p class="MsoNormal"><span
style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;"><o:p> </o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Century
            Gothic&quot;,&quot;sans-serif&quot;">e:
            <span style="color:blue"><a moz-do-not-send="true" href="mailto:grahame@si.edu"><span style="color:blue">grahame@si.edu</span></a></span><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Century
            Gothic&quot;,&quot;sans-serif&quot;">p: 202-633-0256<o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Century
            Gothic&quot;,&quot;sans-serif&quot;">t:
            <a moz-do-not-send="true" href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__twitter.com_sci-5Fcoll&d=AwMFAg&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&m=A6yoUtPxnDm-yVIXgyWarwFEkPr28Z3PS-rKN2VEGuE&s=nV_0tf_TjuMuylwcqtOHdwiszvpzkDcHt5mXEaJc-9s&e="><span
                style="color:blue">@sci_coll</span></a><o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><span
            style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Century
            Gothic&quot;,&quot;sans-serif&quot;">w:
            <a moz-do-not-send="true" href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.scicoll.org_&d=AwMFAg&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&m=A6yoUtPxnDm-yVIXgyWarwFEkPr28Z3PS-rKN2VEGuE&s=_KB_m3CBt2x_7G8KpHeK7F8SYbmsGbYeXcpBDKsLMic&e="><span
                style="color:blue">www.scicoll.org</span></a>
            <o:p></o:p></span></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><img id="Picture_x0020_1"
            src="cid:part8.05000301.01080305@zsm.mwn.de"
            alt="scicoll_logo_color-small" border="0" height="102"
            width="112"><o:p></o:p></p>
        <p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
Nhcoll-l mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu">Nhcoll-l@mailman.yale.edu</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l">http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l</a>

_______________________________________________ 
NHCOLL-L is brought to you by the Society for the Preservation of
Natural History Collections (SPNHC), an international society whose
mission is to improve the preservation, conservation and management of
natural history collections to ensure their continuing value to
society. See <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.spnhc.org&d=AwMD-g&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&m=_llGnHT1w_jCaevbOWmVzleluFlir8IX7D7HT3rBUSg&s=8y1OmnHjTDIuhJ5p2aI8XP8s7LU-wtP1PdAxzUhi-EU&e=">http://www.spnhc.org</a> for membership information.
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Dirk Neumann

Tel: 089 / 8107-111
Fax: 089 / 8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de

Postanschrift:

Staatliche Naturwissenschaftliche Sammlungen Bayerns
Zoologische Staatssammlung München
Dirk Neumann, Sektion Ichthyologie / DNA-Labor
Münchhausenstr. 21
81247 München

Besuchen Sie unsere Sammlung:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.zsm.mwn.de_ich_&d=AwMD-g&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&m=_llGnHT1w_jCaevbOWmVzleluFlir8IX7D7HT3rBUSg&s=z6FMWq9hgIQDwTgqlJ82fCgwaQ681K6CudbATK_uexA&e=">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>

---------

Dirk Neumann

Tel: +49-89-8107-111
Fax: +49-89-8107-300
email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de

postal address:

Bavarian Natural History Collections
The Bavarian State Collection of Zoology
Dirk Neumann, Section Ichthyology / DNA-Lab
Muenchhausenstr. 21
81247 Munich (Germany)

Visit our section at:
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.zsm.mwn.de_ich_&d=AwMD-g&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&m=_llGnHT1w_jCaevbOWmVzleluFlir8IX7D7HT3rBUSg&s=z6FMWq9hgIQDwTgqlJ82fCgwaQ681K6CudbATK_uexA&e=">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a>



</pre>
  </body>
</html>