<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Consolas;
        panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;
        color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;
        color:black;}
pre
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML Preformatted Char";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";
        color:black;}
p.emailquote, li.emailquote, div.emailquote
        {mso-style-name:emailquote;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:1.0pt;
        border:none;
        padding:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;
        color:black;}
span.HTMLPreformattedChar
        {mso-style-name:"HTML Preformatted Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"HTML Preformatted";
        font-family:Consolas;
        color:black;}
span.EmailStyle21
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Arial",sans-serif;
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="white" lang="EN-AU" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US">Dear Dirk<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US">Thanks for your advice.&nbsp; I am currently weighing up my options.&nbsp; Perhaps the problems associated with storing the specimens at below
 15°C are not worth the risk.&nbsp; After all, as a collection manager it is my responsibility to store our material in the best conditions possible to ensure that it is available in good condition for future researchers.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US">Cheers<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US">Al<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:windowtext">From:</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:windowtext"> nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu
 [mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu] <b>On Behalf Of </b>Dirk Neumann<br>
<b>Sent:</b> Friday, 4 November 2016 7:20 PM<br>
<b>To:</b> nhcoll-l@mailman.yale.edu<br>
<b>Subject:</b> Re: [Nhcoll-l] storage of 70% ethanol specimens at low temperatures for an extended period<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Hi Al,<br>
<br>
you might see yourself confronted with the following problems:<br>
<br>
<u>fatty specimens:</u> if you have specimens that are very fatty or include a lot of oils (e.g. some larger cyprinids or sharks), you may have problems with fatty deposits that build up on the specimens and which might be hard to remove afterwards (e.g. cholesterol,
 but also thin oil films on sharks). This can leads to acidic and highly reactive surface layers which may damage specimens, especially fish with their thin bony structures such as scales or in the head skeleton. Similar depositions can be observed in insects
 if these are stored refrigerated (e.g. in tissue collections at 4&#43;°C or below) because of fats released from fat bodies. It is worth to consider to check each single drum after removing it from the cold storage period and to consider time and workforce to
 remove such deposits from specimens thereafter.<br>
<br>
<u>reactions inside the holding fluid:</u> inside each jar, you have a complex chemical mixture (preservative, residual fixatives &amp; body fluids that leach from specimens, denaturing agents, etc.). When lowering the temperature, you shift the equilibrium and
 some of these may start to fall out (this is the paraformaldehyde needles or &quot;coudiness&quot; you already mentioned). This might not be that much of a problem in your drums (because of the given fluid : specimen ratio), but it might be worth to check if after the
 cooler storage it is necessary to exchange the holding fluid. At this point, when you discover &quot;Yes, I need to exchange it&quot;, you change also the stable equilibrium of preservative(s) and specimens inside your drums. This means that you may trigger a couple
 of deteriorating processes again (e.g. oxidisation because of O2 influx, leaching of body fluids, decolourisation, etc.). For some specimens this might be less critical, for others more. In any case you should clean the respective drums if specimens ought
 to go back in the same containers.<br>
<br>
<u>reactions of the holding containers:</u> should be that critical with your plastic drums; in fact lower temperatures and thus shrinkage of the lids should increase tightness of the drums and decrease evaporation losses. However, I would avoid such experiments
 with glass containers, especially historic ones (such as old battery or ground stopper jars), as this could have potential to break the necks of such jars or the jar itself (because of the tension that builds up inside the glass melt on the one, and - for
 stopper jars - in the neck of the jars on the other). Might be worth to check the gaskets (shrinkage) after you have removed the drums from the cold storage again. Could happen that they do not expand to the original size again, so evaporation from these drums
 might increase (some sort of monitoring is surely advisable). <br>
<br>
<u>Condensation issues:</u> when bringing your specimens in the cooler storage, you may have issues with condensation of water inside the container (depending on how often the material / storage area is accessed from the outside during this time. It shouldn't
 be that much of an issue for specimens inside the drum, but maybe for any labels / inscriptions on the outside of your drums (if this is the case).<br>
<br>
Hope this gives you some guidance.<br>
<br>
Have a nice weekend &amp; all the best for the move of your fish collection!<br>
Dirk<br>
<br>
<br>
Am 04.11.2016 um 04:15 schrieb <a href="mailto:Alastair.Graham@csiro.au">Alastair.Graham@csiro.au</a>:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Hello all<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Does anyone have any experience with storing preserved specimens at temperatures below 15°C (59°F) for an extended period?&nbsp; Or, what is the lowest temperature that preserved
 specimens can be safely stored?<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">A portion of our fish collection needs to be re-located for 4-6 months (perhaps even longer) during building works.&nbsp; Our specimens were originally fixed in 10% formalin and have
 been transferred to 70% ethanol for long-term storage.&nbsp; The specimens are stored in 30 litre plastic drums (high density polyethylene), which have rubber gaskets.&nbsp; I will be re-locating about 150 drums.&nbsp; I had originally suggested hiring a hazardous materials
 shipping container with temperature control (15-22°C or 59-72°F).&nbsp; However, such a container is proving difficult to source.&nbsp; Now, a refrigerated shipping container has been suggested, although I do not know the temperature range it can be set at.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">John Simmons in his
<i>Fluid Preservation &#8211; A Comprehensive Reference</i> (2014) states on page 122 that the preferred storage environment for fluid collections is 18-21°C (65-70°F)&#8221;.&nbsp; Also on pages 103-104, John refers to a test where he placed jars of specimens in a refrigerator,
 demonstrating that the 70% ethanol turned cloudy below about 60°F (16°C).&nbsp; &#8220;The cloudiness may have been caused by the formation of paraformaldehyde from the trace amounts of formaldehyde in the preservative, the congealing of lipids extracted by the alcohol,
 or other causes, but in any case, it was an unacceptable change in the preservative.&#8221;<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">It has also been suggested that storing the specimens below 15°C and then moving them for examination to a lab at room temperature (22°C) could be harmful to the specimens.&nbsp;
 Additionally, the humidity of the shipping container may promote mould growth on the drums.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Perhaps I have (or actually John in his book has) answered my question about what is the lowest temperature that specimens can be safely stored.&nbsp; However, I would be interested
 to hear your views on storing specimens for an extended period below 15°C.<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Cheers<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Al<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:#0099CC">Alastair (Al) Graham<br>
</span></b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Fish Collection Manager<br>
Australian National Fish Collection </span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">National Research Collections Australia<br>
CSIRO National Facilities and Collections</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">P: &#43;61&nbsp;3 6232 5351</span><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:#BED600">&nbsp;</span></b><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:#BED600">|&nbsp;</span></b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">M:
 &#43;61 (0) 419 756 411&nbsp;</span><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:#BED600">|</span></b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">F: &#43;61&nbsp;3
 6232 5000</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><a href="mailto:alastair.graham@csiro.au"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">alastair.graham@csiro.au</span></a></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:#BED600">|</span></b><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.csiro.au_&amp;d=CwMFAw&amp;c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&amp;r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&amp;m=1OfXHnIm39DdfivH4KP1iDyP9Ldasd0XevMmnNfu2pk&amp;s=zeyqFgmWhK6NUEszmFMiIN7Gd4ilpiWrKPxew5R71sc&amp;e="><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">www.csiro.au</span></a></span><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:blue">&nbsp;</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif;color:blue">
<br>
</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Address:&nbsp;Castray Esplanade, Hobart Tas 7000, Australia</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Post: GPO Box 1538, Hobart Tas 7001, Australia</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">&nbsp;</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><br>
<br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<pre>_______________________________________________<o:p></o:p></pre>
<pre>Nhcoll-l mailing list<o:p></o:p></pre>
<pre><a href="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu">Nhcoll-l@mailman.yale.edu</a><o:p></o:p></pre>
<pre><a href="http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l">http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l</a><o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>_______________________________________________ <o:p></o:p></pre>
<pre>NHCOLL-L is brought to you by the Society for the Preservation of<o:p></o:p></pre>
<pre>Natural History Collections (SPNHC), an international society whose<o:p></o:p></pre>
<pre>mission is to improve the preservation, conservation and management of<o:p></o:p></pre>
<pre>natural history collections to ensure their continuing value to<o:p></o:p></pre>
<pre>society. See <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.spnhc.org&amp;d=CwMD-g&amp;c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&amp;r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&amp;m=MfzVXASmx4oCKfQndq_BmTSpURMGgGaAyVK1R9tGPow&amp;s=otdtapCS-OglEyEWk3YZ07Qpz9dhH7jtwzHZojV3di8&amp;e=">http://www.spnhc.org</a> for membership information.<o:p></o:p></pre>
<pre>Advertising on NH-COLL-L is inappropriate.<o:p></o:p></pre>
</blockquote>
<p class="MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre>Dirk Neumann<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>Tel: 089 / 8107-111<o:p></o:p></pre>
<pre>Fax: 089 / 8107-300<o:p></o:p></pre>
<pre>email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>Postanschrift:<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>Staatliche Naturwissenschaftliche Sammlungen Bayerns<o:p></o:p></pre>
<pre>Zoologische Staatssammlung München<o:p></o:p></pre>
<pre>Dirk Neumann, Sektion Ichthyologie / DNA-Labor<o:p></o:p></pre>
<pre>Münchhausenstr. 21<o:p></o:p></pre>
<pre>81247 München<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>Besuchen Sie unsere Sammlung:<o:p></o:p></pre>
<pre><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.zsm.mwn.de_ich_&amp;d=CwMD-g&amp;c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&amp;r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&amp;m=MfzVXASmx4oCKfQndq_BmTSpURMGgGaAyVK1R9tGPow&amp;s=J0hRFEI-sML9WVmfb14g-3Egd1rkqNG_jmNhs7wlveo&amp;e=">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a><o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>---------<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>Dirk Neumann<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>Tel: &#43;49-89-8107-111<o:p></o:p></pre>
<pre>Fax: &#43;49-89-8107-300<o:p></o:p></pre>
<pre>email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>postal address:<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>Bavarian Natural History Collections<o:p></o:p></pre>
<pre>The Bavarian State Collection of Zoology<o:p></o:p></pre>
<pre>Dirk Neumann, Section Ichthyology / DNA-Lab<o:p></o:p></pre>
<pre>Muenchhausenstr. 21<o:p></o:p></pre>
<pre>81247 Munich (Germany)<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre>Visit our section at:<o:p></o:p></pre>
<pre><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.zsm.mwn.de_ich_&amp;d=CwMD-g&amp;c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&amp;r=CLFZJ3fvGSmDp7xK1dNZfh6uGV_h-8NVlo3fXNoRNzI&amp;m=MfzVXASmx4oCKfQndq_BmTSpURMGgGaAyVK1R9tGPow&amp;s=J0hRFEI-sML9WVmfb14g-3Egd1rkqNG_jmNhs7wlveo&amp;e=">http://www.zsm.mwn.de/ich/</a><o:p></o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
<pre><o:p>&nbsp;</o:p></pre>
</div>
</body>
</html>