<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.5in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1173178280;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-2036704734 202113025 202113027 202113029 202113025 202113027 202113029 202113025 202113027 202113029;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l1
{mso-list-id:2094936960;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:179575048 202113025 202113027 202113029 202113025 202113027 202113029 202113025 202113027 202113029;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Symbol;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:o;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:"Courier New";}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
font-family:Wingdings;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in">
<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0in"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Apologies for cross-posting<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Canadian Museum of Nature Visiting Scientist Awards -- Financial Grants for Travel Costs<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">The Beaty Centre for Species Discovery at the Museum awards annual travel grants for research in plant, animal, mineral and fossil systematics.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">The main objective of the Canadian Museum of Nature Visiting Scientist Awards is to assist collection-based systematics studies by facilitating and supporting access
to the collections of the Canadian Museum of Nature providing external expertise enhancing the state of curation of the museum's collections.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Enhanced curation could include:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-family:Symbol;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">designation of types<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-family:Symbol;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">updated taxonomy<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-family:Symbol;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">specimen-level data-basing<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo1"><![if !supportLists]><span lang="EN-CA" style="font-family:Symbol;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">specimen sorting and identification, particularly in taxa for which the museum lacks in-house expertise, etc.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">See details at:</span><span lang="EN-CA">
<a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__nature.ca_en_research-2Dcollections_research-2Dprojects_centre-2Dspecies-2Ddiscovery-2Dchange_travel-2Dgrants&d=DwMFAg&c=cjytLXgP8ixuoHflwc-poQ&r=LpYc_Z_iN1KRw0hheb3x6-8MJUMu482qfHowpGYJqwc&m=mts9dLF-iXePV1GzW8KIABbxqM1Gf8Q3QKCEjenOTvo&s=exobeC44rpxdS31CUh0EJxl7MXko5KQtjS_H2SXVbrc&e=">
https://nature.ca/en/research-collections/research-projects/centre-species-discovery-change/travel-grants</a></span><span lang="EN-CA" style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in">
<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0in"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Bourses de chercheur invité au Musée canadien de la nature -- Bourses pour frais de déplacement<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Le Centre Beaty pour la découverte des espèces du Musée accorde des bourses annuelles de voyage pour la recherche en systématique végétale, animale, minérale et fossile.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">L'objectif principal de ces Bourses de chercheur invité du Musée canadien de la nature est de contribuer à l'étude systématique des collections en facilitant et soutenant
l'accès aux collections du Musée canadien de la nature et en fournissant une expertise externe pour améliorer l'état de conservation des collections du Musée.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">L'amélioration de la conservation peut inclure :<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-family:Symbol;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">désignation des types;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-family:Symbol;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">mise à jour de la taxonomie;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-family:Symbol;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">banque de données sur les spécimens;<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l1 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="FR-CA" style="font-family:Symbol;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">·<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></span></span><![endif]><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">classement et identification des spécimens, en particulier dans les catégories taxonomiques pour lesquelles le MCN manque d'expertise interne, etc.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Voir les détails au site <a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__nature.ca_fr_recherche-2Dcollections_projets-2Drecherche_centre-2Ddecouverte-2Ddetude-2Despeces_bourses-2Dvoyage&d=DwMGaQ&c=cjytLXgP8ixuoHflwc-poQ&r=LpYc_Z_iN1KRw0hheb3x6-8MJUMu482qfHowpGYJqwc&m=TgRWTEv_4ACt4RHqj20xkL0UVEUq3fgD6cnY2W2vWYU&s=Oydr1oExEh4RwlflVLqyT-veBcsRDPNCNhzmCfJT9Kg&e=">https://nature.ca/fr/recherche-collections/projets-recherche/centre-decouverte-detude-especes/bourses-voyage</a>
<o:p></o:p></span></p>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in">
<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0in"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Jean-Marc Gagnon, Ph.D.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Curator/Conservateur, Invertebrate Collections/Collections de invertébrés<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Tel : 613-364-4066, email/courriel :
<a href="mailto:jmgagnon@nature.ca"><span style="color:#0563C1">jmgagnon@nature.ca</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><a href="https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__nature.ca_en_research-2Dcollections_science-2Dexperts_jean-2Dmarc-2Dgagnon&d=DwMGaQ&c=cjytLXgP8ixuoHflwc-poQ&r=LpYc_Z_iN1KRw0hheb3x6-8MJUMu482qfHowpGYJqwc&m=TgRWTEv_4ACt4RHqj20xkL0UVEUq3fgD6cnY2W2vWYU&s=5OwV_OaMyJWQl6ZyjI_pJobRCNoTwp8RfAtxGuL85cM&e="><span style="color:#0563C1">https://nature.ca/en/research-collections/science-experts/jean-marc-gagnon</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Research & Collections / Recherche & Collections<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Canadian Museum of Nature /Musée canadien de la nature<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">P.O. Box 3443, Sta. D / Casier Postal 3443, Succ.
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">D<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Ottawa, ON K1P 6P4<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">Canada<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">(Courier address : 1740 Pink Road, Gatineau, QC, J9J 3N7)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>