<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Lucida Handwriting";
        panose-1:3 1 1 1 1 1 1 1 1 1;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.5in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
        {mso-style-name:msonormal;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:493492239;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-557159892 -1333511110 134807555 134807557 134807553 134807555 134807557 134807553 134807555 134807557;}
@list l0:level1
        {mso-level-start-at:0;
        mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:-;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-font-family:Calibri;}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Wingdings;}
ol
        {margin-bottom:0in;}
ul
        {margin-bottom:0in;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Excellent recommendations.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">I would also add checking out some of the webinars and workshops that have been done by the Image Permanence Institute
</span><a href="https://www.imagepermanenceinstitute.org/">https://www.imagepermanenceinstitute.org/</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">and their publication IPI’s Guide to Sustainable Preservation Practices for Managing Storage Environments.
</span><a href="https://www.imagepermanenceinstitute.org/store/publications/sustainable-preservation-practices-guidebook">https://www.imagepermanenceinstitute.org/store/publications/sustainable-preservation-practices-guidebook</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Best,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Christina<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Lucida Handwriting";color:#1F497D">Christina Cain<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Anthropology Collections Manager<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">University of Colorado Museum of Natural History<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">303-492-2198<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Nhcoll-l <nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu>
<b>On Behalf Of </b>Christian Baars<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, October 29, 2019 7:50 AM<br>
<b>To:</b> 'Katja Seltmann' <seltmann@ccber.ucsb.edu>; nhcoll-l@mailman.yale.edu<br>
<b>Subject:</b> Re: [Nhcoll-l] New HVAC - its a world of possiblilites<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Hi Katja,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">What a great opportunity! You may want to consult:
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">         
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Carolyn L. Rose, Catharine A. Hawks, Hugh H. Genoways (1995) Storage of Natural History Collections: A Preventive Conservation Approach
 (especially Andrew Sebor’s chapter)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">         
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">PAS 198:2012 ‘Specification for managing environmental conditions for cultural collections’
<a href="https://shop.bsigroup.com/en/ProductDetail/?pid=000000000030219669&_ga=2.41002666.96665885.1572355984-668568955.1572355984">
https://shop.bsigroup.com/en/ProductDetail/?pid=000000000030219669&_ga=2.41002666.96665885.1572355984-668568955.1572355984</a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">         
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Mecklenburg’s papers on ‘Acceptable ranges of relative humidity and temperature in museums and galleries’<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">         
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Michalski (2007) ‘The ideal Climate, Risk Management, the ASHRAE Chapter, Proofed Fluctuations, and toward a full Risk Analysis Model’<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraph" style="text-indent:-.25in;mso-list:l0 level1 lfo2"><![if !supportLists]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><span style="mso-list:Ignore">-<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">         
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">ASHRAE [American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers]. 1999. Museums, libraries and archives. Chap. 20 in
 1999 ASHRAE Handbook: Heating, Ventilating, and Air-Conditioning Applications, S-I Edition, 20.1–20.13. Atlanta: ASHRAE.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">If you are buying a new humidifier get an ultrasonic one – we recently replaced all of our humidifiers with great results for stability of environments
 AND energy savings (will write this up in due course to enable others to consider this as an option).
<a href="https://secure-web.cisco.com/1QSieAzUEqoJo89-a24Ah7WVJZd-zuhN6fokinLngMBjqF4IFWWXEOV3szwGnrGsqBLYXOhZwMOIpa_UeGgDfweIrPVItY2XUc-ep7OevZDtxNva161byeRqxSDrq0pzboeLsHTF9m2ckLIJnwEI-nW1Cp6vA60r4GFRymbuJNOjMjurzfkGAQ4irr7HhvCVVkUIK10wU3K_GH3eLZ1eRitAOh2H6J95UnfPWxtCQXLBVekcD8PrLLr3qxXVcIbjkPVcHTDKj7AgM6S_t6uVm3FQNFsgiYQRBuI5yVjmPu3fmLeOnrma-HwB8KOyQG0xyXcHGwNmtyGVcX1nPnG-1xn1dJCiEw7_Bk1qugAU6_d237f0qn5CxDLnstW4Erw5GUeamPzHDDB4BnhUZsClBWQwq_a53fFovUOQkLmXXqCoZrb2IjzsOaFZLjJOvZR7D6kF7HYOYzwUTjnfzfIOFfg/https%3A%2F%2Fwww.stulz.co.uk%2Fen%2Fultrasonic%2F">
https://www.stulz.co.uk/en/ultrasonic/</a> <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Best regards<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Christian
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Dr Christian Baars
</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:10.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">AMA ACR<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#1F497D">Uwch Swyddog Cadwraeth Ataliol / Senior Preventive Conservator 
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#1F497D">Amgueddfa Cymru / National Museum Cardiff 
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:7.0pt;font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#1F497D">Telephone: +44 (0)29 2057 3302 
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> Nhcoll-l [<a href="mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu">mailto:nhcoll-l-bounces@mailman.yale.edu</a>]
<b>On Behalf Of </b>Katja Seltmann<br>
<b>Sent:</b> 29 October 2019 11:37<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:nhcoll-l@mailman.yale.edu">nhcoll-l@mailman.yale.edu</a><br>
<b>Subject:</b> [Nhcoll-l] New HVAC - its a world of possiblilites<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Hi all -<o:p></o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">We are working with our university to get a quote to put an HVAC system in two smaller collection rooms. One is a herbarium and the second contains vertebrate specimens. <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Has anyone done this recently and have any advice? Are there preferred requirements based on temperature and humidity? <o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Thank you,<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Katja<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">-- <o:p></o:p></span></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><br>
--<br>
Katja Seltmann, PhD<br>
Katherine Esau Director, Cheadle Center for Biodiversity & Ecological Restoration<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">University of California, Santa Barbara (UCSB)<br>
Harder South, Rm 1011<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB">Santa Barbara, CA 93106<br>
cell: (859) 537-9309<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:9.5pt"><a href="http://secure-web.cisco.com/1k3p5lcvwBFK6THN3jEKHuih4P0urOxDMzSzDicHTcKYIDEEV5XxNNbXtF8u2raL9bfHS85Wut6iW3uZGxCKjPwdB8yIgW83ZLWaVo5CdqMq5ekSdsjIfb-g3HvMMWTd7S_5OqDCubSqn2F4gkgKa54gM_xG9cczJHO08as7aICqueAU-DECOdmUfpF076zV24HAVHeOitYBSnycpIOk3iWLTic2HKTuwtmEJxe4l8-k5y88a821wZBgxiF-dkyAtij3hYNatjmwHRybaRLHOL6G3k1xcZEQYwFKgSo1BZtfF-xZE-MTnT_unh-BfK8bA2pAfbLMQHQHBh4pERD0LWS-zERMfES4NkV8lbc51yx049rUSyfJEjaU8z0OgJiT17-vlpLux0fcTOtC2Eh7DrnRhKGrUqG2JYlbTEr9EgAua9LLWNw8zSW89H_oJQ5f7WJDC3zyQfQJZo01j0fPvtA/http%3A%2F%2Fcodex.begoniasociety.org" target="_blank">http://codex.begoniasociety.org</a></span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="CY" style="font-family:"Arial",sans-serif">YMWADIAD<br>
Rydym yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg a Saesneg, ac yn sicrhau y byddwn yn cyfathrebu â chi yn eich iaith ddewisol, boed yn Gymraeg, Saesneg neu’r ddwy, dim ond i chi ein hysbysu. Ni fydd gohebu yn Gymraeg yn peri oedi.</span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><a name="cysill"></a><span lang="CY" style="font-family:"Arial",sans-serif">Mae pob neges e-bost a anfonir at neu gan Amgueddfa Cymru yn cael ei
<br>
sganio gan systemau diogelwch awtomatig. Sganiwyd y neges hon am firysau cyn ei hanfon, ond dylech hefyd wirio bod y neges, a phob atodiad ynddi, yn rhydd o firysau cyn ei defnyddio. Nid ydym yn derbyn cyfrifoldeb am unrhyw golled neu ddifrod o ganlyniad i
 agor y neges neu unrhyw atodiadau. Gall y neges hon ac unrhyw ffeiliau a atodir ynddi gynnwys gwybodaeth gyfrinachol a fwriadwyd ar gyfer y derbynnydd yn unig. Os ydych chi wedi derbyn y neges trwy gamgymeriad, hysbyswch ni a dileu’r neges. Safbwyntiau personol
 yr awdur a fynegir yn y neges hon, ac nid ydynt o reidrwydd yn cynrychioli safbwyntiau Amgueddfa Cymru. Nid ydym yn derbyn cyfrifoldeb am unrhyw wallau, llygredd neu esgeulustod a allai godi wrth drosglwyddo'r neges hon.</span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="CY" style="font-family:"Arial",sans-serif"> </span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="CY" style="font-family:"Arial",sans-serif">DISCLAIMER</span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="CY" style="font-family:"Arial",sans-serif">We welcome correspondence in Welsh and English, and we will ensure that we communicate with you in the language of your choice, whether that’s English, Welsh or both if you let us know which you prefer.
 Corresponding in Welsh will not lead to any delay.</span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB" style="font-family:"Arial",sans-serif">E-mail to and from Amgueddfa Cymru is scanned by automated security systems. This message was scanned for viruses before transmission, but you should also satisfy yourself that the message, and all
 attachments, are virus-free before use. We can accept no responsibility for any loss or damage that might arise from opening the message or any attachments. This message and any files transmitted with it may contain confidential information intended only for
 the recipient. If you receive the message by mistake please inform us and delete it. The views expressed in this message are the personal views of the author and may not necessarily represent those of Amgueddfa Cymru. We accept no liability for any errors,
 corruption or omissions that might arise in transmission of this message.</span><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><span lang="EN-GB">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</span></div>
<p><span lang="EN-GB"> <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="EN-GB"><br>
Scanned by FuseMail.<o:p></o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>