<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<div class="moz-cite-prefix">Dear Lennart,</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">basic requirements are summarised in <a
moz-do-not-send="true"
href="https://link.springer.com/article/10.1007/s13127-012-0076-4">this
article</a>; we currently plan to update the SPNHC Wiki pages
but I am behind my schedule. There may be two workshops shortly
dealing with this, one at the MfN in Berlin end of November (to be
announced), the other at the SPNHC conference in Edinburgh next
year.</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">with regard to sending material to the
UK after the Brexit, it might be useful to contact collegaues
there directly, or to consult with colleagues at the NHM in
London; the latter are very firm with regards to zoological
objects and necessary adjustments (if any) after the UK left the
EU.</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">In principle (at least from what I
know), the most EU laws were 1:1 translated into UK laws for the
moment, but there may be exceptions (UK colleagues may chip in).
For herbarium material I would ask colleagues at Edinburgh or Kew.
Geology you surely will have to consider customs laws, depending
on the objects/minerals and their marketable/insurance value</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">Edangered species: as long as this is
preserved museum materials shipped within Europe, you only need to
have CITES in mind now after the UK left. For all shipments within
the EU and the Single Market, you don't need to register and
report these shipments, but it is worth to add specific paperwork
and information (shipping docs).</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">With best wishes</div>
<div class="moz-cite-prefix">Dirk<br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix"><br>
</div>
<div class="moz-cite-prefix">Am 18.10.2021 um 11:20 schrieb Lennart
Lennuk:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:c115fc825bde41759923b8d80ab38ae1@loodusmuuseum.ee">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
medium)">
<style>@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}span.Meililaad17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:black;
font-weight:normal;
font-style:normal;}.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-fareast-language:EN-US;}div.WordSection1
{page:WordSection1;}</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">Dear all,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">This letter is
foremost for those who deal with international loans in
europe.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">Is there any
guidelines on regulations for biological and geological
collections when sending<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">specimens to
another country. Offcourse those regulations depend on the
origin of specimens and also<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">countries.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">I have only done
one international loan this far. It was from Estonia to
England.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">I had to check
the endangered species list – this time the species I was
sending was not in the list but what if I want to send
endangered species?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">I also asked
board of agriculture and board if there is need for theri
permission – this far there was no permission needed because
we send skulls that were already cleaned.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">Is there any
regulations on sending herbarium or geological specimens?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">Best regards!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">Lennart Lennuk<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">Head of
collections<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">Estonian Museum
of Natural History<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET">+372 6603404,
56569916<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span
style="color:black;mso-fareast-language:ET"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
Nhcoll-l mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Nhcoll-l@mailman.yale.edu">Nhcoll-l@mailman.yale.edu</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l">https://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/nhcoll-l</a>
_______________________________________________
NHCOLL-L is brought to you by the Society for the Preservation of
Natural History Collections (SPNHC), an international society whose
mission is to improve the preservation, conservation and management of
natural history collections to ensure their continuing value to
society. See <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.spnhc.org">http://www.spnhc.org</a> for membership information.
Advertising on NH-COLL-L is inappropriate.
</pre>
</blockquote>
<p><br>
</p>
<div class="moz-signature">-- <br>
<p><img src="cid:part2.68EDF1E4.085061D1@snsb.de" alt=""
width="152" height="59"></p>
<p><br>
Dirk Neumann<br>
<br>
Tel: 089 / 8107-111<br>
Fax: 089 / 8107-300<br>
neumann(a)snsb.de<br>
<br>
Postanschrift:<br>
<br>
Staatliche Naturwissenschaftliche Sammlungen Bayerns<br>
Zoologische Staatssammlung München<br>
Dirk Neumann, Sektion Ichthyologie / DNA-Storage<br>
Münchhausenstr. 21<br>
81247 München<br>
<br>
Besuchen Sie unsere Sammlung:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/sektion/ichthyologie-home/">http://www.zsm.mwn.de/sektion/ichthyologie-home/</a><br>
<br>
---------<br>
<br>
Dirk Neumann<br>
<br>
Tel: +49-89-8107-111<br>
Fax: +49-89-8107-300<br>
neumann(a)snsb.de<br>
<br>
postal address:<br>
<br>
Bavarian Natural History Collections<br>
The Bavarian State Collection of Zoology<br>
Dirk Neumann, Section Ichthyology / DNA-Storage<br>
Muenchhausenstr. 21<br>
81247 Munich (Germany)<br>
<br>
Visit our section at:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.zsm.mwn.de/sektion/ichthyologie-home/">http://www.zsm.mwn.de/sektion/ichthyologie-home/</a><br>
<br>
</p>
</div>
</body>
</html>