<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Georgia;
panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.apple-style-span
{mso-style-name:apple-style-span;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">For your information. They have an interesting description of why personal archives are important to study at this point. I’m sure we’d love to hear more
about it so if anyone has the chance to go to Louvin, please let SISPA know. <o:p>
</o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D">Best, Catherine<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<a href="mailto:ica-l-bounces@mailman.srv.ualberta.ca">ica-l-bounces@mailman.srv.ualberta.ca</a>
<a href="mailto:[mailto:ica-l-bounces@mailman.srv.ualberta.ca]">[mailto:ica-l-bounces@mailman.srv.ualberta.ca]</a>
<b>On Behalf Of </b>Cathy SCHOUKENS<br>
<b>Sent:</b> February-07-12 3:23 AM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:ica-l@mailman.srv.ualberta.ca">ica-l@mailman.srv.ualberta.ca</a><br>
<b>Subject:</b> [Ica-l] Colloque : 12e Journée des Archives de l'UCL<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Pour diffusion, merci<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><b><i><span style="font-family:"Verdana","sans-serif"">Les archives personnelles </span></i></b><span class="apple-style-span"><i><span style="font-family:"Verdana","sans-serif"">sont à l'honneur des 12e Journées des Archives !</span></i></span><o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-family:"Verdana","sans-serif"">les 19 et 20 avril 2012</span></i><o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif"">Le <b>programme complet</b> et un formulaire d'<b>inscription</b> sont accessibles sur notre site :</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><a href="http://www.uclouvain.be/326676.html"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black">http://www.uclouvain.be/326676.html</span></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Verdana","sans-serif"">N'hésitez pas à diffuser l'information, merci !</span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">L’explosion documentaire contemporaine touche toutes les catégories de documents. Les archives personnelles – qu’il importe de ne pas confondre avec les archives sur les personnes –
ne font pas exception. Outre les conditions technologiques de production documentaire et de dissémination de l’information, joue en ce sens, un individualisme croissant qui pousse à la mémorialisation du moi et multiplie notamment les documents du for privé.
Phénomène de société déjà présent sous l’ancien régime – on peut songer notamment aux correspondances, livres de raisons, journaux intimes –, elle connaît des développements majeurs à l’époque contemporaine.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif"">Les informations produites, les documents créés, lorsqu’ils sont connus et peuvent éventuellement être communiqués et exploités, rencontrent
un intérêt considérable auprès du public, mais aussi auprès des spécialistes, historiens, politologues, historiens de l’art, historiens des sciences… C’est plus particulièrement le cas dans un contexte où la biographie connaît un véritable renouveau, mais
où l’intérêt pour les acteurs anonymes se développe également et où, enfin, se multiplient les recherches autour des processus de création des œuvres et des mises en œuvre des projets (scientifiques, politiques, artistiques).</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif"">Les archives personnelles posent cependant de multiples problèmes aussi bien à l’archiviste qu’à celui qui envisage de les utiliser. En matière
de constitution, de préservation et de gestion, force est de constater qu’elles sont plus fragiles que les autres, du fait notamment que, contrairement aux archives publiques, il n’existe pas pour elles de processus standardisés de versement ou d’acquisition.
Il y faut des stratégies spécifiques incluant des dimensions qui vont du repérage à la collecte et à l’acquisition sans omettre les étapes essentielles d’évaluation et de tri. Les questions qui touchent à la conservation ne sont pas différentes de celles que
posent les autres archives mais gagnent en acuité, notamment du fait des très grandes diversité et fragilité des supports.</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif""><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span style="font-size:8.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif"">En matière de communication et de valorisation, les questions sont également nombreuses, et ne portent pas seulement sur des aspects liés à
la propriété, au droit d’auteur ou au respect de la vie privée. Elles doivent également envisager les modalités concrètes de cette communication et de cette valorisation, d’un point de vue technologique naturellement, mais aussi d’un point de vue communicationnel
ou encore en envisageant, d’un point de vue institutionnel, les synergies à établir entre les acteurs impliqués – archives, musées, bibliothèques, centres de recherche… – et à définir de façon opératoire pour dépasser les pures et simples juxtaposition et
concurrence.</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Verdana","sans-serif""><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span class="apple-style-span"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:#333300">Cordialement,</span></span><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:#333300"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:7.5pt;font-family:"Georgia","serif";color:#333300"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span class="apple-style-span"><span lang="FR-CA" style="font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black">Cathy SCHOUKENS</span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black"><br>
<br>
<span class="apple-style-span">Archives de l'Université catholique de Louvain</span><br>
<span class="apple-style-span">Place Montesquieu 3 - L2.06.03</span><br>
<span class="apple-style-span">1348 Louvain-la-Neuve</span><br>
<span class="apple-style-span">0032 - (0)10/47.48.84</span><br>
</span><span class="apple-style-span"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black"><a href="mailto:cathy.schoukens@uclouvain.be"><span lang="FR-CA">cathy.schoukens@uclouvain.be</span></a></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black"><br>
</span><span class="apple-style-span"><span style="font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black"><a href="http://www.uclouvain.be/archives"><span lang="FR-CA">http://www.uclouvain.be/archives</span></a></span></span><span lang="FR-CA" style="font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black"><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</span><span lang="FR-CA"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CA"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>