<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text Char";
        margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.BalloonTextChar
        {mso-style-name:"Balloon Text Char";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Balloon Text";
        font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.EmailStyle20
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle21
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle22
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">No worries.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif""> yul-naco-bounces@mailman.yale.edu [mailto:yul-naco-bounces@mailman.yale.edu]
<b>On Behalf Of </b>Arakawa, Steven<br>
<b>Sent:</b> Friday, August 17, 2012 2:51 PM<br>
<b>To:</b> Distribution list for YUL NACO catalogers<br>
<b>Subject:</b> Re: [yul-naco] records for LC review<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Rowena, I believe I added the Schweizer Alpenclub to the NAF as AACR2--thought I had created it. If it was yours, apologies.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Steven Arakawa <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Catalog Librarian for Training & Documentation<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Catalog & Metadata Services, SML, Yale University<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">P.O. Box 208240 New Haven, CT 06520-8240
<br>
(203)432-8286 <a href="mailto:steven.arakawa@yale.edu">steven.arakawa@yale.edu</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<a href="mailto:yul-naco-bounces@mailman.yale.edu">yul-naco-bounces@mailman.yale.edu</a>
<a href="mailto:[mailto:yul-naco-bounces@mailman.yale.edu]">[mailto:yul-naco-bounces@mailman.yale.edu]</a>
<b>On Behalf Of </b>Griem, Rowena<br>
<b>Sent:</b> Friday, August 17, 2012 2:49 PM<br>
<b>To:</b> Distribution list for YUL NACO catalogers<br>
<b>Subject:</b> Re: [yul-naco] records for LC review<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Rick,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Don’t forget to add this one to the list:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#558ED5">Record #88 Kocmut, Daniela, $d 1980-
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">I made the correction that Steven suggested on 8/9. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">BTW, I retained the German address format which puts the zip code before the city. Is this ok or should it be Americanized?<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Rowena <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">P.S. Rick, please strike <span style="color:#558ED5">Schweizer Alpenclub. Sektion Lägern
</span>from the list.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"">
<a href="mailto:yul-naco-bounces@mailman.yale.edu">yul-naco-bounces@mailman.yale.edu</a>
<a href="mailto:[mailto:yul-naco-bounces@mailman.yale.edu]">[mailto:yul-naco-bounces@mailman.yale.edu]</a>
<b>On Behalf Of </b>Sarcia, Richard<br>
<b>Sent:</b> Friday, August 10, 2012 5:23 PM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:yul-naco@mailman.yale.edu">yul-naco@mailman.yale.edu</a><br>
<b>Subject:</b> [yul-naco] records for LC review<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">I’d like to send the first batch of records to LC for review at the end of next week. Could you please make any comments and/or changes to the following records by Thursday, 16 August? I’ll plan on submitting them on Friday, 17 August.
Thanks.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">--Rick<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">______<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">10 Ewing and Allen, Architects<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">12 Bernal, Jesús, 1976-<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">34 Convento de Regina Coeli (Sanlúcar de Barrameda, Spain)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">32 De Fornaris, Fabrizio, -1637?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">11 Cini, Desiderio<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">24 <span style="color:black">Briccio, Giovanni, 1581-1646<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">2 <span style="color:black">Biancolelli, Orsola, -1718<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">23 Obregón Goyarrola, Fernando, 1968-<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">35 Rodríguez Duarte, Ma. del Carmen<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">34 Convento de Regina Coeli (Sanlúcar de Barrameda, Spain)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">16 Purwanto, Eko<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">17 Ra'uf, Amrin, 1955-<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">49 Suiatna, R. Utju, 1969-<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">50 Littek, Frank, 1962-<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">37 Schweizer Alpenclub. Sektion Lägern<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">3 Sanden, Gabriel, 1885-1933<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:black">Bianchi, Lodovico (no2012103131; inadvertently produced, but it can still be updated if necessary)
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>