<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">
<!-- converted from rtf -->
<style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>
</head>
<body>
<font face="Calibri" size="2"><span style="font-size:11pt;">
<div><font color="#1F497D">I believe the big news is that our workflow will need to change regarding records with a 667 indicating that the heading requires review. NCC is working on a short instruction checklist for NACO catalogers to apply when the situation
occurs. Stay tuned!</font></div>
<div><font color="#1F497D"> </font></div>
<div><font color="#1F497D">Catalogers trained in RDA during the June/July period may see some differences from the original NACO instructions, such as original language text and translation language text in one bilingual edition. Check w/NCC member if there
are questions on specific rules (some of these have come up in the review sessions).</font></div>
<div><font face="Book Antiqua" size="3" color="#1F497D"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
<div><font color="#1F497D">Steven Arakawa </font></div>
<div><font color="#1F497D">Catalog Librarian for Training & Documentation</font></div>
<div><font color="#1F497D">Catalog & Metadata Services, SML, Yale University</font></div>
<div><font color="#1F497D">P.O. Box 208240 New Haven, CT 06520-8240 <br>
(203)432-8286 steven.arakawa@yale.edu</font></div>
<div><font color="#1F497D"> </font></div>
<div><font face="Book Antiqua" size="3" color="#1F497D"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Tahoma" size="2"><span style="font-size:10pt;">_____________________________________________<br>
<b>From:</b> Smith, Eileen <br>
<b>Sent:</b> Thursday, August 30, 2012 8:55 AM<br>
<b>To:</b> Arakawa, Steven<br>
<b>Subject:</b> RDA NACO updates to Aug. 20, 2012</span></font></div>
<div><font face="Book Antiqua" size="3"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Book Antiqua" size="3"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Book Antiqua">Steven,</font></div>
<div><font face="Book Antiqua"> </font></div>
<div><font face="Book Antiqua">In case you haven’t already sent this out, the last link on the “RDA in NACO training” page <a href="http://www.loc.gov/catworkshop/courses/rda_naco/course%20table.html"><font color="blue"><u>http://www.loc.gov/catworkshop/courses/rda_naco/course%20table.html</u></font></a>
</font></div>
<div><font face="Book Antiqua">dated August 20, 2012, gives the changes in RDA training since the March 2012 course, and corrections to the training materials.</font></div>
<div><font face="Book Antiqua"> </font></div>
<div><font face="Book Antiqua">Eileen</font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">-----------------------------------------------------------------------------------</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">Eileen L. Smith</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">Catalog Librarian, Rare Book Team</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">Yale University Library</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">P.O. Box 208240, New Haven, CT 06520-8240</span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">E-mail: <a href="mailto:eileen.smith@yale.edu"><font color="blue"><u>eileen.smith@yale.edu</u></font></a></span></font></div>
<div><font face="Arial" size="2"><span style="font-size:10pt;">Phone: (203) 432-8383 ; FAX: (203) 432-7231</span></font></div>
<div><font face="Book Antiqua" size="3"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Book Antiqua" size="3"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Book Antiqua" size="3"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
<div><font face="Book Antiqua" size="3"><span style="font-size:12pt;"> </span></font></div>
</span></font>
</body>
</html>