Japanese film and the political right
Peter B. High
j45843a
Fri Aug 13 07:26:13 EDT 1999
Aaron wrote:
>...there are many intellectual
> commentators who are arguing that this is is not only an exercise of
> power threatening a fundamental undermining of parliamentary democracy,
> but may signal a major turning point in postwar Japanese history where
> the extreme political right is no longer taboo but now the governmental
> norm. It may be extreme rhetoric, but the words "the return of fascism"
> are being spoken by even moderate commentators....
> What I am wondering is how we should think of cinema in relation to
this turning point. ...Are some
> Japanese filmmakers resisting this rightward trend in their own way?
>Or, wittingly or unwittingly, backing it? Just what is the place of
politics
> in contemporary Japanese cinema?
>
> Any comments?
------------------------
I think Aaron is to be commended, first for his perspecacity in putting
forward this extremely important issue and then for the context in which
he sets it. As a fairly assimilated "participant" in Japanese culture (if
not a direct participant in its political culture), I myself have been
watching with concern the ever-darkening writing on the wall for the past
ten years .
Privately, I have also been puzzling myself about the the role an engaged
foreigner can and should play as the "outsider within" ("uchinaru soto no
hito"--a striking phrase coined half a decade ago by Asahi Shinbun for
foreingers like myself ). I struggled particularly hard with the issue
during my term as a regular (Japanese language, evening edition)
columnist for Asahi Shinbun from the late eighties through the early
nineties, and finally came up with the following modest formulation. Our
role should be to base ourselves in our natural sense of "iwakan" (lit.
the sense of "incongruity") and from that position to provide our Japanese
readers/listeners with a running parallel (or alternative) rendition of
the salient cultural issues of the day. To do this effectively, one must
abjure--or at least suppress--any suggestion of missionary zeal or
preachiness. A hard task at times, but the foreign commentator who fails
in this will invariably lose his readership and, with them, his "bully
pulpit."
Rather, the stance should be to struggle along with ordinary,
alert Japanese people toward a grasp of "what it's all about." Our
*iwakan* gives us, not only an alternative perspective, but the
opportunity to infiltrate into the public discourse new images and
metaphors . Rather than rendering from on high grand pronouncements and
judgements, the technique should emphasize "paralleling" and
"infiltrating". Instead of issuing radically alien theses, one should try
to join the discourse *in situ* and to restate the issues in our own
language, images, metaphors. Since we speak from the social margin. our
perspective and our mode of phrasing will hopefully serve to reinvigorate
debate among the Japanese themselves. More directly, we can actually have
some small impact on the trend of the debate by infiltrating fresh tools
(metaphors, etc.) and leaving them there to be picked up by the principals
(the Japanese) themselves.
This fairly lengthy prologue is just may way of acknowledging Aaron's
perception that we seem to have suddenly lurched into a major crisis which
may (or may not) mark a "major turning point in post-war Japanese
history". In the last several weeks, I have found myself considering
things in much the same semi-apocalyptic vein: "return to fascism," "far
right-wing agenda," "death-knell of democracy." With the Diet drama still
unfolding in such an alarming manner, I find an almost perverse pleasure
in thundering these epithets. Still, at the same time, my *iwakan* warns
me that such rhetoric, while partially-illuminating and certainly
satisfying on an emotional level, may be doing us a disservice in terms of
grasping a real and thus far more complex situation.
An editorial in this morning's Asahi Shinbun chrystalized this intuition
in a most telling manner and I think it appropriate to introduce it here.
Under the headline "Which Back Current Do We Choose?" the editorial goes
on to elaborate the metaphor of two great waves which had long been in the
building, colliding in the past several weeks over the Diet building. On
the one hand is the wave representing the "rightwing agenda," inspired by
the fear that "internationalization"--of information, finances culture,
"national identity" (Nonaka's scary phrase)--has diluted the national
essence, weakening the situation of the central government and the "unity"
of the people. The new laws regarding the flag and anthem, along with the
proposed rededication of Yasukuni Shrine, represent an effort to salvage
the symbolic core of a traditional Japan which has long been eclipsed from
view. The other laws, wire-tapping etc., are more direct efforts to
strengthen the hand of the centreal government against the most salient
anarchic ("criminal") elements threatening its leadership position. One
might add that some of the ideological groundwork for this sudden lurch
back to traditionalism and the control mentality has been carried out in
recent years by such figures as Fujioka (of the "Society for Thinking
About a New History Textbook"), the revisionist cartoonist Kobayashi
Yoshinori and even perhaps such films as *Pride*.
But, as the editorial points out, there is a counterveiling "wave"
emerging from another body of (recent) history. It rises from the surge of
grassroots "citizen activism" (NGOs, NPOs, the ecology movement), a
development which in recent years has been given solid legal footing
through the passage of an assortment of national legislation. Now, more
than ever in the past, individuals--or at least spontaneously formed
groups of individual nationals--have the right to deal with the government
on a level of rough parity: "The Public Release of Information Act is but
one example of this trend. And, when one puts it alongside the Non-profit
Organizations (NPO) Act passed last year, it seems more likely than ever
that citizens will now be empowered to involve themselves in public
administration and national politics, allowing them to build national
society as they see fit. The participatory rights of the public also
appear to be strengthened by the trends toward regionalization and the
repeal of central control over many features of regional life. These are
all impiortant contributions to the extension of local resident's rights.
Furthermore, it represents an effective backlash against the [traditional]
meddling of the bureaucracy in the autonomy of the community."
The Asahi editorial ends with the warning that this second wave is no
panacea and that, for the moment at least, it is facing a substantial
challenge. In fact, the editorial ends with a rather depressing appraisal
of the public's indifference to politics and its "sheepish" subordination
to initiatives and regulations issued from on high.
In any case I think all of us living here in Japan have observed a new
vigor over the past decade in voluntarism anmd grass-roots activism. Of
course, as the Asahi article warns, it is still nascent and fumbling and
this gives cause for worry. Still, we do need to be reminded of the
reality of this "counter-wave" and to enter it into our speculations about
how and where events are trending.
Since the above has already taken a lot of space--and precious time, I
might add!--I will simply list some of my own untidy set of ideas about
rrelating the "crisis" to Japanese cinema.
1.) Analyzing current Japanese cinema from a political perspective is both
long-overdue and potentially fruitful. Special attention should be paid to
the manner in which filmmakers acknowledge the presence (or absence, as is
more likely the case) of "society" in their fictional/ized worlds. What
signifies community? What is the nature of the space (physical, mental,
conceptual) dwelt in by individuals, groups, communities? What is the
role of "collective memory"--about the war, post-war developments? What
pronouncements are being made about "Japaneseness"? Perhaps som,ebody else
can add to the list of topics.
2.) This time, at least, let's keep our analyses focused on the actual
historical-political situation, rather than rambling off into trendy
ruminations based in Euro-American theory. The focus meanwhile can be
quite wide: individual films, new genres, articulately vocal individual
film artists, film corporations.
3.) Lets try to incorporate--as much as possible--insights provided by
Japanese viewers/analysts.
4.) Something I really would like to know more about is the "political
content" of influential anime.
5.) It seems to me that one important line of thinking--one which emerged
from the final symposium on documentary film at Yamagata Film Festival two
years ago--has to do with the trend toward extremely individualized
filmmaking (a reflection of atomization) reflected in themes and
story-telling. Indirectly, we see a negative response to this in Nonaka's
condemnation of "the loss of Japanese identity."
6.) The Welsh independent filmmaker John Williams, working here in Japan,
published an excellent analysis of the WINGS OF THE GODS and the other war
films made in 1995 as part of the 50th anniversary of the end of the war.
Its publishe din the Nagoya University Faculty for Languages and Cultures
Journal (2 1/2 yrs. ago?). Although its not so easy toget, its worth
circulating.
7.) Extended, often eerie silences seem to be endemic to many recent films
(Kitano's to mention only one). Does this have a political significance?
8.) Just who is looking at recent Japanese cinema in Japan? How
representative is it of some wider zeitgeist? If it really is
marginalized, does a "political analysis" of it tell us much about what's
really going on? Should we be looking at tv instead?
9.) What about Mark Schilling's comment that the only form left for
effective political comentary in Japanese cinema is satire--and that Japan
needs its own Tim Robbins of the silver screen? Personally, I would like
to see the enmergence of a new Japanese realism, starting with scripts
reflecting the actual idiom and rythms of contemporary speech and moving
on to the fielding of characters identifiable in real life. I believe J.
film took a disastrously wrong turn in the early seventies when it turned
heavily to manga for story ideas. Although we don't see this so much
anymore, there is still a stylized, two-dimensional quality to many film
characters, a lack of interiority which seems to date back to the manga
influence. Can we not say that the (apparently) apolitical void in whcih
so many films are set reflects a similar in the typical manga?
Or am I being much too naive--about manga and/or contemporary cinema.
Anyway, what do you think?
Peter B. High
Nagoya University
More information about the KineJapan
mailing list