Asian Invasion
Joseph Murphy
urj7 at nersp.nerdc.ufl.edu
Tue Jan 23 11:09:46 EST 2001
>I have learned a lot from the ongoing debate about the influx of Asian
>films into the US, but sense that it has gravitated toward two poles:
>China (incl. Hong Kong & Taiwan) vs. Japan, fueled seemingly by a sense
>of rivalry among KineJapan'ers toward the former area. China's gain is
>perceived as Japan's loss, and vice versa--a kind of zero-sum game that
has unfortunately excluded discussion of other cinemas. Kehr's article
does bring up Korean cinema, for example, but you wouldn't know it from
>the debate.
Ted, that's a good point and I would like to hear more about Korean
film on this list. But I didn't really feel that you hit the right
undercurrent for the omission. Here's a couple reasons why. First,
as you note, because Chinese cinema includes a number of national
cinemas, Hong Kong, Taiwan and cinema from the Republic of China, at
least, it really doesn't constitute a pole, but rather a field. i.e,
it sort of undoes that polarity from the start, and you're already
caught up in a question of representation among a variety of cinemas.
Chinese cinema comes to the fore in this discussion because of the
undeniable influence of Hong Kong cinema on the 90's wave of action
movies, and the success in an international commercial market of
directors like Ang Lee, Jackie Chan, and John Woo, and actors like
Chou Yun Fat, Maggie Cheung, etc. Despite the unquestionable merits
of Korean cinema, I don't think there is any similar commercial
visibility. If this were a perfect world in my view we would spend
all our time talking about Masumura Yasuzo and Kim Ki-young, but this
is precisely about how a messy knot of commercial considerations tied
up with the dominance of Hollywood and the problem of subtitling
trumps aesthetic and political considerations that might be more
important to us as academics. But beyond that, I think from the start
we brought up Kehr's article because there was a sense that whatever
its principles of composition, it was not just more of the same. I
think the premise of the discussion is that it is precisely the
exaggerated position of Japanese film in the western critical
imagination up till recently that has prevented vibrant cinema from
countries like Korea from receiving the consideration it deserves
(others please correct me on this if it doesn't speak for you).
Aaron's posts bring up the question of South Asian cinema as well. I
mean, there's been a certain ironic gesture to boosterism, but please
take it with a grain of salt.
J. Murphy
--
***************************************************
Joseph Murphy
E-mail: <urj7 at nersp.nerdc.ufl.edu>
TEL: (352) 392-2110/2442. FAX (352) 392-1443
<http://www.clas.ufl.edu/users/jmurphy>
University of Florida, Box 115565, Gainesville, FL 32611, USA
***************************************************
More information about the KineJapan
mailing list