English subbed screenings in Tokyo

drainer@mpinet.net drainer
Fri Nov 14 03:58:50 EST 2003


  It would be great if you could pass on the information to the list
whenever you have a chance. It would sure make my movie going experience
here more enjoyable ;)
  By the way, does anyone know who does the subtitles when they are
available for screenings like that?


-df





----- Original Message ----- 
From: "mark schilling" <0934611501 at jcom.home.ne.jp>
To: <KineJapan at lists.acs.ohio-state.edu>
Sent: Thursday, November 13, 2003 8:24 AM
Subject: Re: English subbed screenings in Tokyo


> Jason, Jasper and Daniel commented on the problem of getting info about
> screenings of subbed Japanese films in Tokyo.
>
> I get occasionally get information about subbed films -- but don't always
> run it in "The Japan Times," unfortunately.
>
> A subbed print of "Zatoichi" played at Virgin Cinemas in Roppongi Hills -- 
> but it came and went before I could get a notice in the paper.
>
> The international version of "Bayside Shakedown 2" will open at the
Miyukiza
> and elsewhere on December 20. I'm not sure if all prints will be subbed -- 
> I'll check with Toho.
>
> Mark Schilling
>
>
>
> ----- Original Message ----- 
> From: "Jason Gray" <loaded_films at yahoo.co.jp>
> To: <KineJapan at lists.acs.ohio-state.edu>
> Sent: Thursday, November 13, 2003 2:35 PM
> Subject: English subbed screenings in Tokyo...
>
>
> > Following up what Jasper said, Robert Schwarz from Tokyo
> > Journal (are you here?) told me that TokyoQ
> > (http://club.nokia.co.jp/tokyoq/) has English language
> > reviews of Japanese films published once a month, and so
> > they do (follow link on left side). Maybe they could
> > include subtitle info when applicable.
> >
> > The Roppongi Hills site doesn't seem to mention if a
> > certain screening has subs, but that may because the stuff
> > playing recently didn't happen to.
> >
> > http://www.tohocinemas.co.jp/roppongi/index.html
> >
> > J
> >
> >
> > __________________________________________________
> > Do You Yahoo!?
> > Yahoo! BB is Broadband by Yahoo!
> > http://bb.yahoo.co.jp/
> >
>





More information about the KineJapan mailing list