Isao Takahata

Nuzumaki nuzumaki at gmx.net
Sun Feb 1 17:26:38 EST 2004


hi,

thx to everybody for putting so much information in this thread.

i was able to track down this information about an eng.subtitelt version:

This movie in its English subbed form is titled "Horus, Prince of the Sun,"
and is available from Kodocha Fansubs

Source:
http://www.google.at/search?q=cache:WlG5H7wS2b8J:www.animeondvd.com/specials
/ladycat/ladycat37.php+fansubs+hols+takahata&hl=de&ie=UTF-8

but unfortunately the skript isnt digitized, only to find on a subtitelt
tape. i couldnt find any more bout kodocha or the availability.

@drainer
but i can get for sure the Portuguese subs!
i will send them over to you after i got them.

stefan nutz
nuzumaki at gmx.net





---- Original Message -----
From: <drainer at mpinet.net>
To: <KineJapan at lists.acs.ohio-state.edu>
Sent: Sunday, February 01, 2004 10:54 PM
Subject: Re: Isao Takahata


>
>  If you can get me a copy of that DVD's Portuguese subtitles I can
translate
> them to English.
>
> -df
>
> ----- Original Message -----
> From: "Nuzumaki" <nuzumaki at gmx.net>
> To: <KineJapan at lists.acs.ohio-state.edu>
> Sent: Saturday, January 31, 2004 3:13 PM
> Subject: Re: Isao Takahata
>
>
> > thx for replies!
> > i was also looking for a skript but i couldnt find anything.
> > well, ther exists a dvd in portugal with original aspect ratio and
> > anamorphic picture, but sadly also without eng.subs. only portugese.
> >
> > @Aaron
> > do u have a subtitelt version?
> >
> > what have been other projects Takahata and Miyazaki were working on at
> toei?
> >
> > thx,
> >
> > stefan
> >
> >
>
>



More information about the KineJapan mailing list