Donald Richie and Japanese experimental films at Yale

Richard Suchenski richard.suchenski
Fri Sep 29 12:13:34 EDT 2006


Dear Markus,

Unfortunately, none of the films have English-subtitles, but in most cases 
this is a complete non-issue as the only Japanese-language part of the film 
is the title.  A few of the films in program 1 do however have extensive 
Japanese-language voiceovers, and we're currently trying to decide how best 
to address this for the non-Japanese speakers in the audience.

Thanks,
Richard

----- Original Message ----- 
From: "Mark Nornes" <amnornes at umich.edu>
To: <KineJapan at lists.acs.ohio-state.edu>
Sent: Friday, September 29, 2006 12:07 PM
Subject: Re: Donald Richie and Japanese experimental films at Yale


> Concerning the works using language, have they all been subtitled?
>
> It's quite a wonderful list, I must say!
>
> Markus
>
>
>
>
>
> 





More information about the KineJapan mailing list