Japan remaking Hollywood?

[Jerry Turner]

It'll be funny if remaking American movies becomes a trend in Japan---and
they turn out better than the originals.

On Fri, Nov 14, 2008 at 12:01 PM, Jasper Sharp <jasper_sharp at hotmail.com>wrote:

>  Its all just too bizarre. Am looking forward to it, nonetheless.
> Jasper
>
> Midnight Eye www.midnighteye.com
>
>
>
> ------------------------------
> Date: Sat, 15 Nov 2008 01:39:26 +0900
> From: gangamati at gmail.com
> To: KineJapan at lists.acs.ohio-state.edu
> Subject: Re: Japan remaking Hollywood?
>
>
> Jaspar-
>
> Yup, it's happening.
>
> Here's Mark Schilling's report, replete with a photo from the shoot posted
> by a wine blogger in Calistoga.
>
> http://varietyasiaonline.com/content/view/7436/1/
>
> Rob Schwartz
>
> On Fri, Nov 14, 2008 at 11:45 PM, drainer at mpinet.net <drainer at mpinet.net>wrote:
>
>  I think that this territory could do well in the Japanese market, that is,
> if they manage to be successfull in finding a "Japanese sensibility" in the
> adaptation.
> Would be interesting to see a shift from the current paradigm of
> Japanese horror remakes in any case...
>
> -d
>
>
>
>
>
> -----Original Message-----
> From: Jasper Sharp
> Sent: Nov 14, 2008 7:49 AM
> To: kinejapan
> Subject: Japan remaking Hollywood?
>
>
>
> I just stumbled across this bit of information on the imdb (
> http://www.imdb.com/title/tt1236373/news#ni0601446):
> Has anyone else heard about this proposed Japanese remake of Alexander
> Payne's wonderful wine-tasting comedy Sideways? It will be interesting to
> see how it turns out, if it does indeed turn out...
>
> "Hollywood is still hell-bent on remaking movies from foreign countries,
> that much won't change anytime soon (Grumble, grumble, stupid Spielberg,
> grumble), but that doesn't mean the river can't flow both ways, or whatever
> the expression is. Usually we've got Turkey and India to rely on for
> cracktastic remakes of Hollywood movies—occasionally Russia
> (movies/movie-news/1274-wait-for-it-russian-commando.html)—with the results
> end up being cheap knock-offs. A legitimate Japanese remake of Sideways<http://www.imdb.com/title/tt1236373/> is
> currently shooting in Napa Valley wine country, co-starring Oscar nominee Rinko
> Kikuchi <http://www.imdb.com/name/nm0452860/> (Babel<http://www.imdb.com/title/tt0449467/>),
> a collaboration by Fox Japan and Fuji TV."
>
>
> Midnight Eye www.midnighteye.com
>
>
> ------------------------------
> BigSnapSearch.com - 24 prizes a day, every day. Search now<http://clk.atdmt.com/UKM/go/117442309/direct/01/>
>
>
>
> ------------------------------
> BigSnapSearch.com - 24 prizes a day, every day. Search now<http://clk.atdmt.com/UKM/go/117442309/direct/01/>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.yale.edu/pipermail/kinejapan/attachments/20081114/39e2ea11/attachment.html