From kinejapan at lists.osu.edu Wed Aug 17 15:43:12 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Wed, 17 Aug 2016 22:43:12 +0300 Subject: [KineJapan] Fortissimo goes bankrupt Message-ID: One of the major Asian cinema distributors, Fortissimo Films, is closing shop, They distributed, amongst others, Kurosawa Kiyoshi?s films. https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__variety.com_2016_biz_asia_sales-2Dagent-2Dfortissimo-2Dto-2Dclose-2Don-2Dquiet-2Dnote-2D1201839076_&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=KFeWn5rV0BgcRQKyVm30UykHAPlvTarBzrYjvVk_Lqo&s=rpXgUZ6UnIxsFz6Tvsx5FTLZF-pXzdHV8pNfl1ANrHc&e= Eija Niskanen Univ. of Helsinki -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=KFeWn5rV0BgcRQKyVm30UykHAPlvTarBzrYjvVk_Lqo&s=UR-NV8uO_Jkq9VA_c6LE13tpNQzf9BIywpjx1VG5K_c&e= From kinejapan at lists.osu.edu Wed Aug 17 08:50:26 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Wed, 17 Aug 2016 21:50:26 +0900 Subject: [KineJapan] tokyo conferences winter-spring 2017 In-Reply-To: References: Message-ID: For a big academic conference, the Japan Society of Image Arts and Sciences annual conference is usually at the end of May or the beginning of June. https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__jasias.jp_&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=iGDjTLkJiYTvLYB4I1Nw_naseT9Wf9zhFZYH1oy2RF0&s=kjIexCT14Pa4LKDWdxw1Dybrsko3Ym78_rReW8aBSZM&e= The problem is that they switch between Tokyo and somewhere else in Japan every year. Since they did it in Tokyo this year, they will probably do it elsewhere next year. Aaron > 2016/08/17 ??4:46?Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan ????? > > Dear Everyone > Part of this will sound like a sob story, which is not at all my intention - so i will begin with the practical request and > then explain why i'm making this. Are there any conference on film, cultural studies or literature that will be in tokyo from jan-june in 2017- and the longer the better 3-4 or more days. I will tell you why > Last year i applied for a taiwanese grant to support research on my book on the relation of theory and practice in japanese cinema. they told me to make it a two-year grant. Last year I received one year with a semi-guarantee of renewal if i proved progress. I had a good year and did the report and got three glowing reviews and three enthuasiastic yes votes, but it was still denied by the administration. They have given no reason. (They even said "Oh we have plenty of money, we just decided not to give it to you.") > I am on sabbatical in the winter-spring of 2017 and planned to spend at least two months in Japan. This was devastating. But one thing i can do is apply for travel funds for a conference. The per diem for tokyo is $283 USD a day and for a three day conference I would get five days of this which would pay for nearly one month's rent in Sakura house. > Sorry to sound desparate, but I'm trying to piece everything together to make the research stay possible. > Thank you for listening. > best > ej > Earl Jackson > Professor > National Chiao Tung University > Associate Professor, Emeritus > University of California, Santa Cruz > Co-Director > Trans-Asia Screen Cultures Institute > _______________________________________________ > KineJapan mailing list > KineJapan at lists.osu.edu > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=CwICAg&c=-dg2m7zWuuDZ0MUcV7Sdqw&r=7gQmEevSyZWUjCyQgUt53fGOPiSutFMjzDxJFpDYMzg&m=pjQxoaUtgCKnIi0yj8Z05ssNg2n7NbNuRl4E1mcRpuE&s=QDcU3OGH0aCl-XpBa9RFh4MooZYJEF1nT3VnJQDYPaI&e= -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=iGDjTLkJiYTvLYB4I1Nw_naseT9Wf9zhFZYH1oy2RF0&s=im3QcJj9aCVaT7EWYN_U0m_Us1kWaTulQIgeRlqA8CQ&e= From kinejapan at lists.osu.edu Sat Aug 6 05:08:26 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Sat, 6 Aug 2016 09:08:26 +0000 Subject: [KineJapan] Arima Ineko Message-ID: Right now, Satelite Asahi is running a contemporary interview with Arima Ineko in her apartment. Beginning with when she tried to pick up Kawabata Yasunari. Sarah Frederick _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=QHQJ7gJ6vmq4RHiHcC7ElYKNQR1jePpdE_hOuzMag4Y&s=7L9SkU3fG7wOd6Xf8Oqx7PwaYT-Xw7w2Qlboi4SH6wQ&e= From kinejapan at lists.osu.edu Thu Aug 11 05:44:33 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Thu, 11 Aug 2016 17:44:33 +0800 Subject: [KineJapan] Japanese silhouette films Message-ID: Dear all, Is there any articles and/or book chapters in English that discuss Japanese silhouette films ????? Examples include *Kaguya hime *???? (1942), *Jakku to mame no ki*???????? (1941), and several films made by ?fuji Nobur?. I need some course materials about this topic. I thank you ahead for your recommendation! Best Daisy -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=nkNBWQWf44a1k8qMWA0IMuXVQPTK1Mrxb5SgsuCK9X8&s=6yyaz9ox8zQrbtNC32Q3OjyM8b106aQAo6wwJi6jhMA&e= From kinejapan at lists.osu.edu Thu Aug 11 07:39:15 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Thu, 11 Aug 2016 11:39:15 +0000 (UTC) Subject: [KineJapan] Japanese silhouette films In-Reply-To: References: Message-ID: Hi, Daisy,I expect you've found Jasper's pieces at Midnight Eyehttp://www.midnighteye.com/features/pioneers-of-anime.shtml and, I think, later elsewhere. I don't seem to have your email address.? I wanted to ask you off-line whether you had seen the 1942 Kaguya-hime.? If you write to my email address below, I'll explain why.Rogermacyroger at yahoo.co.uk From: Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan To: kinejapan at lists.osu.edu Sent: Thursday, 11 August 2016, 10:44 Subject: [KineJapan] Japanese silhouette films Dear all, ? Is there any articles and/or book chapters in English that discuss Japanese silhouette films ????? Examples include?Kaguya hime ????(1942),?Jakku to mame no ki???????? (1941), and several films made by??fuji Nobur?. ? I need some course materials about this topic. I thank you ahead for your recommendation!? Best Daisy ? ? _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=qdiZxGuBGy3amFKAEoNogC1d_cV6xvsPUnxwdtJ28ZY&s=RSyxRNYVE81PPdETMBPvADvhtkqj7yJs_Gx_J-vSx6M&e= -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=qdiZxGuBGy3amFKAEoNogC1d_cV6xvsPUnxwdtJ28ZY&s=RSyxRNYVE81PPdETMBPvADvhtkqj7yJs_Gx_J-vSx6M&e= From kinejapan at lists.osu.edu Thu Aug 11 11:21:11 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Thu, 11 Aug 2016 23:21:11 +0800 Subject: [KineJapan] Japanese silhouette films In-Reply-To: References: Message-ID: Hi, Roger, Thanks for sharing the information! I just want to double check: is ???? a kind of stop-motion animation? Or is it just marionette performance, not animation? Best Daisy On Thu, Aug 11, 2016 at 7:39 PM, Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan wrote: > Hi, Daisy, > I expect you've found Jasper's pieces at Midnight Eye > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.midnighteye.com_features_pioneers-2Dof-2Danime.shtml&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=tLTWQG2H-al1OJ-iWpL4XtzaAB6j9YOIWJgRrjt7i1g&s=7QORvlq7ttCs3_ZYioJRtRU9EXV1CV6cdXnx3uwigWs&e= > and, I think, later elsewhere. > > I don't seem to have your email address. I wanted to ask you off-line > whether you had seen the 1942 Kaguya-hime. If you write to my email > address below, I'll explain why. > Roger > macyroger at yahoo.co.uk > > > ------------------------------ > *From:* Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan < > kinejapan at lists.osu.edu> > *To:* kinejapan at lists.osu.edu > *Sent:* Thursday, 11 August 2016, 10:44 > *Subject:* [KineJapan] Japanese silhouette films > > Dear all, > > Is there any articles and/or book chapters in English that discuss > Japanese silhouette films ????? Examples include *Kaguya hime *???? > (1942), *Jakku to mame no ki*???????? (1941), and several films made by ?fuji > Nobur?. > > I need some course materials about this topic. I thank you ahead for your > recommendation! > > Best > > Daisy > > > > > _______________________________________________ > KineJapan mailing list > KineJapan at lists.osu.edu > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=tLTWQG2H-al1OJ-iWpL4XtzaAB6j9YOIWJgRrjt7i1g&s=167fL7EkVuIOJGAnj5E68F9ZK8W7rMfFTE7lT-hcLKg&e= > > > > _______________________________________________ > KineJapan mailing list > KineJapan at lists.osu.edu > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=tLTWQG2H-al1OJ-iWpL4XtzaAB6j9YOIWJgRrjt7i1g&s=167fL7EkVuIOJGAnj5E68F9ZK8W7rMfFTE7lT-hcLKg&e= > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=tLTWQG2H-al1OJ-iWpL4XtzaAB6j9YOIWJgRrjt7i1g&s=167fL7EkVuIOJGAnj5E68F9ZK8W7rMfFTE7lT-hcLKg&e= From kinejapan at lists.osu.edu Mon Aug 29 09:57:46 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Mon, 29 Aug 2016 13:57:46 +0000 Subject: [KineJapan] English subbed films on Japanese expansion Message-ID: Good morning all, I had a request from a local high school teacher for primary and secondary sources, including films, on Japanese expansion in Asia roughly 1931-1941. We own one propaganda film from colonial Korea, Heitai-san (J. title), which popped into my head and has English subtitles. I was wondering if there are others out there, documentaries, dramas, or original films from the period, that might have been released on DVD/BD with English subs from any region. Thanks for your help, Molly Des Jardin Japanese Studies Librarian University of Pennsylvania -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=wvXi0Q5H-Uct_F2bvhaIimdc_zWVX-ASllwtX4ETQ84&s=rILO8yoJSXeVXAmFIN6C5KlIaMHoizonvG0Y004Vbio&e= From kinejapan at lists.osu.edu Mon Aug 29 16:07:06 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Tue, 30 Aug 2016 05:07:06 +0900 Subject: [KineJapan] English subbed films on Japanese expansion In-Reply-To: References: Message-ID: Check out the war era anime put out by Zakka. Markus On Mon, Aug 29, 2016 at 10:57 PM, Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan wrote: > Good morning all, > > > I had a request from a local high school teacher for primary and secondary > sources, including films, on Japanese expansion in Asia roughly 1931-1941. > We own one propaganda film from colonial Korea, Heitai-san (J. title), > which popped into my head and has English subtitles. I was wondering if > there are others out there, documentaries, dramas, or original films from > the period, that might have been released on DVD/BD with English subs from > any region. > > > Thanks for your help, > > > Molly Des Jardin > > Japanese Studies Librarian > > University of Pennsylvania > > _______________________________________________ > KineJapan mailing list > KineJapan at lists.osu.edu > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQIBaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=n7XJr3PgyqT4d5eYrR_CUelDKJZxs0J-O1M2kgU0-vw&s=vxMevbIkr_fkpHpfjNKMK4WPZPJim2Bfy7wv6m8iXhw&e= > > -- *Markus Nornes* Professor of Asian Cinema, Department of Screen Arts and Cultures Professor of Asian Cinema, Department of Asian Languages and Cultures Professor, School of Art & Design *Department of Screen Arts and Cultures* *6348 North Quad* *105 S. State Street* *Ann Arbor, MI 48109-1285* -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=n7XJr3PgyqT4d5eYrR_CUelDKJZxs0J-O1M2kgU0-vw&s=vxMevbIkr_fkpHpfjNKMK4WPZPJim2Bfy7wv6m8iXhw&e= From kennell at usc.edu Tue Aug 30 15:05:52 2016 From: kennell at usc.edu (Amanda Kennell) Date: Tue, 30 Aug 2016 12:05:52 -0700 Subject: [KineJapan] English subbed films on Japanese expansion In-Reply-To: References: Message-ID: The Japanese Anime Classic Collection also contains a variety of anime from the 1920s and 1930s, including Taro's Monster Hunt (*????????*, 1935), a Disney-inspired short that ends with Taro vanquishing a ghostly army and waving a fan depicting the rising sun. Some of the shorts are available for streaming (without subtitles for the benshi narratives) through Crunchyroll . Best, Amanda Kennell PhD Candidate, East Asian Languages and Cultures University of Southern California On Mon, Aug 29, 2016 at 1:07 PM, Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan wrote: > Check out the war era anime put out by Zakka. > > Markus > > On Mon, Aug 29, 2016 at 10:57 PM, Japanese Cinema Discussion Forum via > KineJapan wrote: > >> Good morning all, >> >> >> I had a request from a local high school teacher for primary and >> secondary sources, including films, on Japanese expansion in Asia roughly >> 1931-1941. We own one propaganda film from colonial Korea, Heitai-san (J. >> title), which popped into my head and has English subtitles. I was >> wondering if there are others out there, documentaries, dramas, or original >> films from the period, that might have been released on DVD/BD with English >> subs from any region. >> >> >> Thanks for your help, >> >> >> Molly Des Jardin >> >> Japanese Studies Librarian >> >> University of Pennsylvania >> >> _______________________________________________ >> KineJapan mailing list >> KineJapan at lists.osu.edu >> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/kinejapan >> >> >> > > > -- > *Markus Nornes* > Professor of Asian Cinema, Department of Screen Arts and Cultures > Professor of Asian Cinema, Department of Asian Languages and Cultures > Professor, School of Art & Design > > *Department of Screen Arts and Cultures* > *6348 North Quad* > *105 S. State Street* > *Ann Arbor, MI 48109-1285* > > > _______________________________________________ > KineJapan mailing list > KineJapan at lists.osu.edu > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists. > osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c= > clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m= > n7XJr3PgyqT4d5eYrR_CUelDKJZxs0J-O1M2kgU0-vw&s=vxMevbIkr_ > fkpHpfjNKMK4WPZPJim2Bfy7wv6m8iXhw&e= > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: From kinejapan at lists.osu.edu Tue Aug 30 15:05:52 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Tue, 30 Aug 2016 12:05:52 -0700 Subject: [KineJapan] English subbed films on Japanese expansion In-Reply-To: References: Message-ID: The Japanese Anime Classic Collection also contains a variety of anime from the 1920s and 1930s, including Taro's Monster Hunt (*????????*, 1935), a Disney-inspired short that ends with Taro vanquishing a ghostly army and waving a fan depicting the rising sun. Some of the shorts are available for streaming (without subtitles for the benshi narratives) through Crunchyroll . Best, Amanda Kennell PhD Candidate, East Asian Languages and Cultures University of Southern California On Mon, Aug 29, 2016 at 1:07 PM, Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan wrote: > Check out the war era anime put out by Zakka. > > Markus > > On Mon, Aug 29, 2016 at 10:57 PM, Japanese Cinema Discussion Forum via > KineJapan wrote: > >> Good morning all, >> >> >> I had a request from a local high school teacher for primary and >> secondary sources, including films, on Japanese expansion in Asia roughly >> 1931-1941. We own one propaganda film from colonial Korea, Heitai-san (J. >> title), which popped into my head and has English subtitles. I was >> wondering if there are others out there, documentaries, dramas, or original >> films from the period, that might have been released on DVD/BD with English >> subs from any region. >> >> >> Thanks for your help, >> >> >> Molly Des Jardin >> >> Japanese Studies Librarian >> >> University of Pennsylvania >> >> _______________________________________________ >> KineJapan mailing list >> KineJapan at lists.osu.edu >> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=1i7dZN8Qbl4F37NmKA1fQV73DSqILWbmlM_vPDVesaU&s=CVDfWn0hjtghh6t1x1gGxOHVDCW0OPzArLq307iOn-8&e= >> >> >> > > > -- > *Markus Nornes* > Professor of Asian Cinema, Department of Screen Arts and Cultures > Professor of Asian Cinema, Department of Asian Languages and Cultures > Professor, School of Art & Design > > *Department of Screen Arts and Cultures* > *6348 North Quad* > *105 S. State Street* > *Ann Arbor, MI 48109-1285* > > > _______________________________________________ > KineJapan mailing list > KineJapan at lists.osu.edu > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists. > osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c= > clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m= > n7XJr3PgyqT4d5eYrR_CUelDKJZxs0J-O1M2kgU0-vw&s=vxMevbIkr_ > fkpHpfjNKMK4WPZPJim2Bfy7wv6m8iXhw&e= > > -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=1i7dZN8Qbl4F37NmKA1fQV73DSqILWbmlM_vPDVesaU&s=CVDfWn0hjtghh6t1x1gGxOHVDCW0OPzArLq307iOn-8&e= From kinejapan at lists.osu.edu Sat Aug 20 02:49:10 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Sat, 20 Aug 2016 09:49:10 +0300 Subject: [KineJapan] Nikkatsu Roman porno & Red Turtle at FCCJ Message-ID: Dear KineJapanners, The Foreign Correspondents' Club is hosting two upcoming screenings that demonstrate a pronounced divergence in style and subject matter: The World of Geisha (1973) on August 24, along with the world premiere of highlights from the five new films being released to mark the 45th anniversary of Nikkatsu Roman Porno; and Studio Ghibli?s Red Turtle on August 31. Both events feature Q&A sessions with the filmmakers. Since FCCJ is a private club, you must reserve your seats through Screenings Curator Karen Severns: kjs30 at gol.com. Be sure to reserve early, as seats are limited. 1) Wed., August 24 at 6:00 pm (note early start time) NIKKATSU ROMAN PORNO REBOOT: SPECIAL SCREENING and Q&A Featuring highlights of the new films, and a Q&A with reboot directors Hideo Nakata, Akihiko Shiota, Kazuya Shiraishi, Sion Sono and Isao Yukisada Also: A rare English-subtitled screening of THE WORLD OF GEISHA (Yojohan fusuma no urabari, 1973) by Tatsuro Kumashiro Details: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__goo.gl_Knk7Cg&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=OxkP1eDf-bW3bpIlUKM0VA26-X46JhIBYNMjWaYk86o&s=85K3OSzRYa9ZJgJVAR4ktJ58WTAJ7YDzV3in84Fh34A&e= 2) Wed., August 31 at 7 pm THE RED TURTLE (Red Turtle: Aru shima no monogatari) Followed by a Q&A with director Michael Dudok de Wit Details: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__goo.gl_P3OeEc&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=OxkP1eDf-bW3bpIlUKM0VA26-X46JhIBYNMjWaYk86o&s=WKElAJJBrq5PV040yf0X4VW1Ajr4ZzBm-KR65srwfaA&e= -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=OxkP1eDf-bW3bpIlUKM0VA26-X46JhIBYNMjWaYk86o&s=4W8o2U_qQ4AgnSiH0PgBahFG5qesD7w5d-an2jsE5cE&e= From kinejapan at lists.osu.edu Fri Aug 12 10:06:06 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Fri, 12 Aug 2016 14:06:06 +0000 (UTC) Subject: [KineJapan] Japanese film books in Moscow, 1929 References: <1301731785.22868342.1471010766621.JavaMail.yahoo.ref@mail.yahoo.com> Message-ID: DearKinejapaners,Could I askfor some help in editing a translation of an article on Japanese FilmExhibition in Moscow in 1929. The piece byDan. Rafalovich has a paragraph on film books shown at the exhibition.A rawtranslation goes :-?ThePoetics of the Script? by Takada Akaro and ?Rhythm in Film? is a big andserious work that is around 200 pages long. ?Introduction to Proletarian CinemaArt? by the Japanese proletarian writer Tomoiossa.?Thesecond, incomplete sentence is straightforward to identify, the author being MURAYAMA Tomoyoshi ???? (1901-1977), and thebook, ???????????????? 1928.I?m also prettysure that the first author is TAKEDA Akira ???, and the book ????? : ????????,1925.But what?sthis ?Rhythm in Film? book - I feel I ought to know. From the date, it has tobe about editing.? I suppose it could bea translation. Comments andsuggestions, please.? Russian originalbelowRoger ???, ????????, ???????? ????????? ?????? ????? ? ????? ?????? - ??????? ? ????????? ???????????????????? ?? 200. ????????? ? ???????????? ?????????????? - ?????????????????????? ???????? ?????????.macyroger at yahoo.co.uk -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=13QqMEL5jblxEZNtOa0tOggblONOY8ETMTC-bke2YtU&s=dhrJEaJ2hPLImWissYESv2Wu_B0fVysA80LOmJi0JoI&e= From kinejapan at lists.osu.edu Fri Aug 12 10:53:54 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Fri, 12 Aug 2016 07:53:54 -0700 Subject: [KineJapan] Japanese film books in Moscow, 1929 In-Reply-To: References: <1301731785.22868342.1471010766621.JavaMail.yahoo.ref@mail.yahoo.com> Message-ID: Hi Roger, Perhaps I?m wrong, but my guess is Iijima Tadashi?s 1928 book Shinema no ABC (????????ABC???: ?????,1928). The book has 248 page and DOES begin with an article titled ?Rhythm in Film? (????????). Iijima was known as a translator of L?on Moussinac?s Naissance du cin?ma (1925) and Le cin?ma sovi?tique (1928) and in this article cites his ?Du rythme cin?graphique? (1923). Hope this helps. Naoki Naoki Yamamoto Assistanat Professor Film and Media Studies University of California, Santa Barbara naokiya at gmail.com > On Aug 12, 2016, at 7:06 AM, Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan wrote: > > Dear Kinejapaners, > Could I ask for some help in editing a translation of an article on Japanese Film Exhibition in Moscow in 1929. > > The piece by Dan. Rafalovich has a paragraph on film books shown at the exhibition. > A raw translation goes :- > ?The Poetics of the Script? by Takada Akaro and ?Rhythm in Film? is a big and serious work that is around 200 pages long. ?Introduction to Proletarian Cinema Art? by the Japanese proletarian writer Tomoiossa.? > The second, incomplete sentence is straightforward to identify, the author being MURAYAMA Tomoyoshi ???? (1901-1977), and the book, ???????????????? 1928. > I?m also pretty sure that the first author is TAKEDA Akira ???, and the book ????? : ????????, 1925. > But what?s this ?Rhythm in Film? book - I feel I ought to know. From the date, it has to be about editing. I suppose it could be a translation. > > Comments and suggestions, please. Russian original below > Roger > > ???, ????????, ???????? ????????? ?????? ????? ? ????? ? ????? - ??????? ? ????????? ???????????? ??????? ?? 200. ????????? ? ???????????? ?????????????? - ????????? ????????????? ???????? ?????????. > macyroger at yahoo.co.uk > > _______________________________________________ > KineJapan mailing list > KineJapan at lists.osu.edu > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=qEpl_1MkFOStD3tLHekk0K_m-mQPoA_oSGVrtrUJ39U&s=HyN9ns9B7Mbq4GwO7q2GT2meV4Iz2vtYLbmYHGL0CBk&e= -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=qEpl_1MkFOStD3tLHekk0K_m-mQPoA_oSGVrtrUJ39U&s=HyN9ns9B7Mbq4GwO7q2GT2meV4Iz2vtYLbmYHGL0CBk&e= From kinejapan at lists.osu.edu Fri Aug 5 00:33:32 2016 From: kinejapan at lists.osu.edu (Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan) Date: Fri, 5 Aug 2016 13:33:32 +0900 Subject: [KineJapan] Labor-related films, resource In-Reply-To: References: Message-ID: hi everyone, following on this compilation?I?m not sure if it?s directly related, but there is an ongoing movie series about labor/work taking place at the Caf? Lavanderia in Shinjuku. here?s the latest offering, but if you look at the cafe?s blog, you will see other related screenings? https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__www.labornetjp.org_EventItem_1468037524449ylaur&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=zptOi-OMd07IzQmsQrQrHf_YccerIAy5uK8yqLx5kNI&s=w2Jj3IAvQUgjw2fY-xMGHikQogzVlGVH2eRWNGqVWDA&e= Anne (McKnight) > On Jul 28, 2016, at 12:48 AM, Japanese Cinema Discussion Forum via KineJapan wrote: > > Hello All, > > The NPO Hattaraku Bunka Netto gave me permission to post a link to a pdf of a book they produced that selects one hundred films from Japanese film history related to labor issues. The title is ???????????("Selection of one hundred labor films from Japan"). > > The book has brief but pretty informative entries on each of the films. They cast a wide net with super-independent films such as the 20-minute documentary "Mayday 1952" (Mayday Eiga Seisakuiinkai, 1952) included as much as blockbusters like Kurobe no Taiy? (Kumai Kei, 1968). > > You can download it here: https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__drive.google.com_open-3Fid-3D0B00AMHwF8x-5FKREY4b1MzT0UySjA&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=zptOi-OMd07IzQmsQrQrHf_YccerIAy5uK8yqLx5kNI&s=WNQqqF2tbg3HE_sWAEHEglFdBvXaaSXR_-SGSYtcFcs&e= > > It's a great reference to have- and the 300 printed versions are apparently very difficult to get your hands on. Check it out! > > Best, > Alex > _______________________________________________ > KineJapan mailing list > KineJapan at lists.osu.edu > https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQIFaQ&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=zptOi-OMd07IzQmsQrQrHf_YccerIAy5uK8yqLx5kNI&s=DnIYvoDZbk_NLZRFIjBniOXEkC53q7oJzhdsYYJbbBs&e= -------------- next part -------------- An HTML attachment was scrubbed... URL: -------------- next part -------------- _______________________________________________ KineJapan mailing list KineJapan at lists.osu.edu https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__lists.osu.edu_mailman_listinfo_kinejapan&d=DQICAg&c=clK7kQUTWtAVEOVIgvi0NU5BOUHhpN0H8p7CSfnc_gI&r=e7qMG9KFq7WNnPQWULWHJA&m=zptOi-OMd07IzQmsQrQrHf_YccerIAy5uK8yqLx5kNI&s=DnIYvoDZbk_NLZRFIjBniOXEkC53q7oJzhdsYYJbbBs&e=