[KineJapan] Benshi Bonanza
quentin turnour
unkleque at yahoo.com.au
Mon Apr 29 04:40:05 EDT 2024
Wonderful tale!
Just checked the UCLA Film and TV Archives's page on the LA Benshi-o-rama screenings here: Off-site: A Page of Madness + short films | UCLA Film & Television Archive. They list the source as a NFAJ DCP.
|
|
|
| | |
|
|
|
| |
Off-site: A Page of Madness + short films | UCLA Film & Television Archive
|
|
|
UCLA Film and TV Archive catalogue makes no mention of the film, nor of any Japanese silents, which means they shipped it to the NFC. Still a little odd though. Repatriation of these sort of things amongst FIAF member archives has long been standard, especially as the fate of many Japanese pre-Pacific War films to end up in Russian, US, or German archives has been discussed in this listserv before. But the deal is normally that the finder archive gets a copy, if they are FIAF. It's just that most don't follow-up.
AV archiving now has little romance. If I've got it right and you once walked out of the UCLA vault with a nitrate print that probably wouldn't happen now - and is illegal in most jurisdictions. Even if your name is David Shepherd. Most AV archivists will tell you - and a little time spent over at the AMIA listserve will confirm - that most of their work these days is with digits. Entering metadata, moving big data around (and fighting with IT guys about it), scanning media in, out and about.
I just signed off on the restoration of an early Peter Weir co-directed feature, and barely saw the original film in the workflow. Been a long time since I had my loupe out; set to macro, the camera on my mobile gets more detail.
Video preservation is maybe a bigger headache than film, and actually sometimes more exciting (especially if you are a millennial) - a point I'm making conscious of the fact that the state of Japanese analogue video preservation should be more of a topic than it is. Even Kodak film (as it still exists now) has computer-readable only edge codes.
Quentin Turnour.,National Archives of Australia
On Monday, 29 April 2024 at 05:45:03 pm AEST, Markus Nornes via KineJapan <kinejapan at mailman.yale.edu> wrote:
Quick followup.
Back in grad school, I toyed with the possibility of going into archive work and film restoration. My professor for silent cinema at USC was David Shepard, and he graciously gave me a tutorial on the subject. I spent a lot of time at his lab/office/"archive," which was filled to the gills with all sorts of cool stuff. I vividly recall his teaching me how to read the film codes at the edges of prints with a small loupe. As an aside, he said, "You know, I got that from Flaherty. He cut Aran with that." Whoa. Anyway, as part of the independent study I was to attempt to work on a film. I found the unrestored, nitrate print of a Japanese film at the UCLA archive. Confirmed that the National Film Archive of Japan didn't have it. And UCLA let me extract the print to attempt a restoration. Thing is, it's expensive and try as I might I couldn't find any support for doing it. In the end, I returned the print to UCLA. And the Film Center was happy to learn of its existence. That was Sanji Goto, and I noticed the Yanai Initiative included it in their program. I wonder if it's the UCLA print????
Markus
---
Markus NornesProfessor of Asian Cinema
Department of Film, Television and Media, Department of Asian Languages and Cultures, Penny Stamps School of Art & Design
Homepage: http://www-personal.umich.edu/~nornes/
Department of Film, Television and Media
6348 North Quad
105 S. State Street
Ann Arbor, MI 48109-1285
_______________________________________________
KineJapan mailing list
KineJapan at mailman.yale.edu
https://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/kinejapan
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.yale.edu/pipermail/kinejapan/attachments/20240429/d1d05b4b/attachment-0001.html>
More information about the KineJapan
mailing list