The Milbert's in Quebec's snowfields sounds very unusual (we barely have Mourning Cloaks out (about 10 days late), in central New Jersey (latitutde 40N). Such reports would be more useful if they contained more details on location (nearest city, latitude, or something). Quebec is a pretty big province. M. Gochfeld