[Mendele] Mendele Personal Notices and Announcements--Lecture by Itzik Gottesman, New York Public Library July 23
victor.bers at yale.edu
Tue Jun 23 20:24:46 EDT 2015
Mendele Personal Notices and Announcements
June 23, 2015
To minimize wear and tear on the untershames, three requests:
1. Send time-sensitive notices well in advance.
2. Send material as plain text to victor.bers at yale.edu as plain text (no
HTML, other coding, or attachments) and write MENDELE PERSONALS in the
3. Correspond directly with the person who or organization which has posted
the notice, *not* with your ever-beleaguered untershames.
From: Amanda Seigel <amandaseigel at nypl.org>
Date: Tue, 23 Jun 2015 18:00:36 -0400
Subject: Lecture by Itzik Gottesman
You are cordially invited to a free lecture by Dr. Itzik Gottesman.
What's Jewish About Jewish Folklore?
Thursday, July 23, 2015
Mid-Manhattan Library, New York Public Library
Fifth Avenue and 40th Street, New York, NY
Fully accessible to wheelchairs
The illustrated lecture - "What's Jewish About Jewish Folklore?" - examines
the specific traits of Jewish, and particularly Ashkenazic and Yiddish
folklore, to see whether they are indeed unique or rather part of a broader
At the end of the 19th century folklore was considered "irrational" and
"imaginative" and since "Jews are a rational people", some scholars
concluded that the Jewish people have no folklore. Today of course, we see
that it is in fact the Yiddish writers who used folklore in their works,
such as I. B. Singer and Sholem-Aleichem that have drawn the largest
By taking into account various genres of Jewish folklore such as folksong,
folktale, amulets, humor and custom, the talk will consider how Jewish
history has shaped the folklore of its people and how that folklore
reflects the characteristics of the Jews in the diaspora.
About the presenter:
Itzik Gottesman is a Senior Lecturer of Yiddish Language and Culture at the
University of Texas at Austin. He has previously taught Jewish Folklore and
Yiddish at the YIVO/Bard program on Ashkenazi Civilization, and at the
University of Pennsylvania. He has a Ph.D in Folklore and Folklife from the
University of Pennsylvania and is the author of the book Defining the
Yiddish Nation: The Jewish Folklorists of Poland. For 13 years he was the
Associate Editor of the Yiddish Forward Newspaper in the New York - the
Forverts, where he wrote weekly columns on Jewish art, music, culture and
folklore. He also served as editor of the oldest Yiddish publication the
Zukunft, founded in 1893.
As a folklorist he has a special interest in East European Yiddish
folksong, folktale, folklife and custom. He directs the blog - "Yiddish
Song of the Week" under the auspices of the Center for Traditional Music
and Dance in NYC. This site highlights unknown field recordings of
traditional Yiddish singers. He has lectured and given workshops on Yiddish
folksong and Jewish folklore at Klezkanada, Klezkamp, Yiddish Summer Weimar
and throughout Europe. Itzik Gottesman grew up in a Yiddish speaking
household in the Bronx and is the son of the Yiddish poet and songwriter
Bella Gottesman. He produced three CDs of her original songs.
For more information, please visit:
Amanda (Miryem-Khaye) Seigel
Dorot Jewish Division, Room 111
The New York Public Library
Stephen A. Schwarzman Building
42nd Street and Fifth Avenue
New York, NY 10018
Reference Desk: 212-930-0601
Email: AmandaSeigel at nypl.org
Please do not use the "reply" key when writing to Mendele. Instead,
direct your mail as follows:
Material for Mendele Personal Notices & Announcements, i.e.
announcements of events, commercial publications, requests to which
responses should be sent exclusively to the request's author, etc.,
always in plain text (no HTML or the like).
Material for postings to Mendele Yiddish literature and language, i.e.
inquiries and comments of a non-commercial or publicity nature:
mendele at mailman.yale.edu
IMPORTANT: Please include your full name as you would like it to
appear in your posting. No posting will appear without its author's
Submissions to regular Mendele should not include personal email
addresses, as responses will be posted for all to read. They must
also include the author's name as you would like it to appear.
In order to spare the shamosim time and effort, we request that
contributors adhere, when applicable, as closely as possible to
standard English punctuation, grammar, etc. and to the YIVO rules of
transliteration into Latin letters. A guide to Romanization can be
found at this site:
All other messages should be sent to the shamosim at this address:
mendele at mailman.yale.edu
Mendele on the web [interim address]:
To join or leave the list: http://mailman.yale.edu/mailman/listinfo/mendele
More information about the Mendele