[yul-naco] FW: Authority Non-Latin Reference Project Completed

[Arakawa, Steven]

Most of you are on the PCC list; if not, FYI.

Steven Arakawa
Catalog Librarian for Training & Documentation
Catalog & Metadata Services, SML, Yale University
P.O. Box 208240 New Haven, CT 06520-8240
(203)432-8286 steven.arakawa at yale.edu


-----Original Message-----
From: Program for Cooperative Cataloging [mailto:PCCLIST at loc.gov] On Behalf Of David W Reser
Sent: Tuesday, November 25, 2008 11:48 AM
To: PCCLIST at sun8.LOC.GOV
Subject: Authority Non-Latin Reference Project Completed

NACO colleagues:

The Library of Congress is pleased to announce that OCLC has completed the pre-population of the NACO authority file with non-Latin references (authority 4XX fields) derived from non-Latin bibliographic heading fields in WorldCat, a use of data-mining techniques originally developed for the WorldCat Identities project.  The pre-population project, which began in mid-July, added non-Latin script references to 497,576 name authority records for personal names and corporate bodies.

**For NACO catalogers, this means that the moratorium on updating 100/110 authority records that existed prior to July 2008 to add non-Latin script references is now lifted.  All name authority records are now candidates for the addition of non-Latin script references. Thanks for your patience during this period.**

LC hopes to announce soon a process by which catalogers that have been examining the non-Latin script references added by this project can contribute to the development of policies and practices for the future, such as the issues raised in the white paper on non-Latin script references in name authority records (see http://www.loc.gov/catdir/cpso/nonlatin_whitepaper.html).

Special thanks to Robert Bremer, and colleagues at OCLC, for all the efforts to make this pre-population a reality.

Dave Reser
LC Policy & Standards Division