Godzilla
Ono Seiko and Aaron Gerow
onogerow at angel.ne.jp
Sun May 31 09:57:43 EDT 1998
Peter offered some great comments on the new and old Godzillas. I'd like
to add some comments interspersed between his:
>I
>must say I largely agree with Aaron's suggestion that they tend to serve
>as "trope[s]
>for defining the national self."
> In agreeing, however, I must add the qualification that in dealing with
>such works
>as the stream of GODZILLAs (or RAMBO, etc.) we must not try to get a
>direct "reading"
>of a national "psyche." They are by nature corrupt and almost infinitely
>corruptable
>texts, which provide commentators with free-floating, protean metaphors
>for social
>"insights" they probably developed elsewhere.
Peter is very right here and I thank him for providing the Izawa/Tsurumi
citation. Part of the reason I focused on discourses on the film instead
of the discourse of the film is precisely because I think the texts are
so "corruptible." As such, they do not reflect any national essence
unless they are read as such within certain reading formations. My
interest is then in how these readings have been formed and changed.
With regard to reception, Peter asks an interesting question:
> One wonders how many ordinary contemporary Japanese viewers, untutored
>by Izawa and
>Tsurumi's analysis, saw the film in this light.
I wonder if anyone has done any research on the reception of the original
_Gojira_. Izawa/Tsurumi offer one form of reception, but were there
others?
With regard to the new Godzilla, I do think we see the operations of
certain established reading formations trying to use the film to
articulate national identity. Just yesterday, I was watching "Osama no
buranchi" and noted two very typical responses:
1) The host gave the old celebratory tone: "Isn't great that a Japanese
star can be given this kind of treatment by Hollywood!"
2) The reporter, in explaining the difference between the old and new
Godzilla: "The American Godzilla has a body closer to that of Westerners
since it has long legs."
Anyone seen any other comments like these?
> A different sort of stab at Godzilla interpretation was taken in in a
>book called
>BOKUTACHI NO GOJIRA (the young author's name escapes me for the moment),
>published
>about six years ago, which I reviewed in my old YOHAKU ORAI column for
>Asahi Shimbun
>Yukan.
The author is Sato Kenji.
I like Peter's reading of the original _Gojira_ in terms of the
victimization complex and would like to expand on his last comment:
>One
>other motif
>in Godzilla which I will only introduce without developing , is the
>evolving manner in
>which the (Japanese) military is depicted. In the original two Godzillas,
>the Army
>trundles out a host of cannons and tanks to do battle with the monster.
>But these are
>wilted like frail plastic under the fiery breath of G. The police too are
>helpless and
>in hysterical disarray. The ones who destroy the monster are the only part
>of the
>Japanese Establishment unimpugned by direct war responsibility--civilian
>scientists.
>In later Godzillas, we see a return of the heroic and ultimately effective
>Japanese
>military. In other monster films--I'm thinking here of anime--we see the
>emergence of
>the Monster Destroying Specialist--quasi-military elite units, openly
>motivated by
>the same Spirit-ist ethos we find in Pacific War films. In other words,
>seen as a
>series, the Godzilla films transform away from anti-military/authority
>motifs and
>slowly revalorize Authority and the elite military unit.
I think there are two points that need to be stressed here:
First, that the Godzilla series definitely changes over time. We all
know some of the changes: from films aimed at adult audience to mostly
youth audiences, with a corresponding shift from a complex, monstrous
Godzilla to Godzilla the friend of children (by the late 60s). Thus
while I think Markus is right in asking about the perpetuation of certain
reading protocols for Godzilla (they are real historical phenomena and
are part of the larger text "Godzilla":
>Peter's take on Godzilla was really interesting. I have a question about
>the teisetsu, though. Considering how widely spread it has become, even if
>the films are "garbled" doesn't this teisetsu become a reading protocol? In
>turn, does it become a framework for sequel production throughout the
>permutations you point to? In short, can we dismiss it so easily?
to relate this to the production situation also demands we relate
Godzilla to other discourses in production. The primary one and one
closest to _Gojira_ is Toho tokusatsu film. There I do think one sees,
as Peter notes with Godzilla, an increasing move to revalorize authority
and the military elite. In fact, I think the central text here is
_Kaitei gunkan_ (1963) in which the Earth must call on a former Imperial
Navy ship and its technology to save the day. Looking at that film and
many others in which the Japanese (even in the guise of the world defense
force) military saves the day, I get the impression that many of the Toho
tokusatsu films are fantasies about Japan winning WWII (the fact that
such fantasies are still common in video games and book fiction confirms
the depth and longevity of such fantasies). These discourses I think
influence the later Godzilla and undermine their status as a pure
expression of horror and anxiety about nuclear war.
Aaron Gerow
YNU
I
More information about the KineJapan
mailing list