Mononoke Hime question

[Lang Thompson]

from a review:  >Indeed, one of Miyazaki's proposed titles was "Ashitaka's
>Journey," but Miramax decided that the word "princess" would be more of
>a draw for an animated movie, even if that princess is a ruthless
>brawler.


So does the original Japanese title translate as Princess?
----------------------------------------------
Lang Thompson
http://www.tcf.ua.edu/wlt4

Full Alert Film Review (formerly World Cinema Review)
http://wlt4.home.mindspring.com/fafr.htm