Technical question RE: KINEJAPAN digest 1757

[Mark Nornes]

I suspect this is Japanese encoded text. The problem is that there  
are four or five different systems for encoding, and Mac sometimes  
uses a different one than Windows. There should be a menu item in  
your browser to choose between them. It will instantly convert to  
Japanese text when you find the right one.

Markus






On Feb 12, 2006, at 12:42 AM, Christian Morimoto Hermansen wrote:

> It happened again. Someone sent, what I presume to be an  
> interesting note, but it came through to my hotmail account like this:
>
> >--Apple-Mail-84-272158496
> >Content-Transfer-Encoding: base64
> >Content-Type: text/plain;
> > charset=UTF-8;
> > delsp=yes;
> > format=flowed
> >
> >QW5vdGhlciBjaW5lbWEga2Vua3l1a2FpIGJpdGVzIHRoZSBkdXN0LiBJdCdzIGJlZW4gb 
> mVhcmx5
> >IGEgZGVjYWRlICANCnNpbmNlIE1laWppIEdha3VpbidzIE5paG9uIEVpZ2EgS2Vua3l1a 
> 2FpIGJl
> >Z2FuIHdpdGggYSBsZWN0dXJlIGJ5ICANCkFhcm9uIEdlcm93LiBOb3cgdGhleSd2ZSBkZ 
> WNpZGVk
> >IHRvIGNhbGwgaXQgcXVpdHMuIFRoaXMgaXMgdG9vIGJhZC4gSSAgDQpyZWFsbHkgZW5qb 
> 3llZCB0
>
> repeated like this:
>
> >class=3D"Apple-style-span" face=3D"=EF=BC=AD=EF=BC=B3 =
> >=E6=98=8E=E6=9C=9D">62</FONT><SPAN lang=3D"JA"><FONT =
> >class=3D"Apple-style-span" face=3D"=EF=BC=AD=EF=BC=B3 =
> >=E6=98=8E=E6=9C=9D">=E5=9B=9E=EF=BC=89=E3=80=80=E5=9B=9B=E6=96=B9=E7= 
> 94=B0=
> >=E7=8A=AC=E5=BD=A6=E3=80=8C=E3=82=BF=E3=82=A4=E3=81=AB=E3=81=8A=E3=81 
> =91=E3=
> >=82=8B=E3=80=8E=E3=83=A1=E3=83=BC=E3=83=BB=E3=83=8A=E3=83=BC=E3=82=AF 
> =E3=83=
> >=BB=E3=83=97=E3=83=A9=E3=82=AB=E3=83=8E=E3=83=B3=E3=80=8F=E6=98=A0=E7 
> =94=BB=
> >=E3=81=AE=E7=B3=BB=E8=AD=9C=E3=80=8D=E2=98=85=EF=BC=92</FONT></ 
> SPAN><FONT =
> >class=3D"Apple-style-span" face=3D"=EF=BC=AD=EF=BC=B3 =
> >=E6=98=8E=E6=9C=9D"><O:P></O:P></FONT></SPAN></DIV><DIV =
> >class=3D"MsoNormal"><SPAN style=3D""><FONT class=3D"Apple-style- 
> span" =
> >face=3D"=EF=BC=AD=EF=BC=B3 =E6=98=8E=E6=9C=9D">2002</FONT><SPAN =
>
> !
>
> It goes on, but no need to burden your computer with more. I  
> wonder, if someone more technical gifted than I, could tell me how  
> to set up my account, so even messages written on an Apple computer  
> might be legible in my end.
>
> Cordially,
>
> Christian
>
> Christian M. Hermansen, Ph.D.