Yasukuni and Sai Yoichi

[Aaron Gerow]

Japan Focus has posted a dialogue between Li Ying, the director of  
the controversial documentary Yasukuni, and Sai Yoichi, the director  
of such films about zainichi as Blood and Bones and All Under the  
Moon. It was translated by John Junkerman, who recently joined us  
here at KineJapan.

http://japanfocus.org/products/details/2750

Speaking of Sai, Don Brown has done a great service and translated  
some of Sai's comments on Soo, his first film produced in South Korea:

http://www.ryuganji.net/2008/05/11/more-sai-on-soo/
http://www.ryuganji.net/2008/05/04/sai-yoichi-talks-filmmaking-in- 
japan-south-korea-and-new-zealand/

Aaron Gerow
Director of Undergraduate Studies, Film Studies Program
Assistant Professor
Film Studies Program/East Asian Languages and Literatures
Yale University
53 Wall Street, Room 316
PO Box 208363
New Haven, CT 06520-8363
USA
Phone: 1-203-432-7082
Fax: 1-203-432-6764
e-mail: aaron.gerow at yale.edu