para-dichloro-benzene (PDB) and naphthalene.

[fulvio]

Il Dr. Giovanni Sala ed io, stiamo effettuando una ricerca sulla
conservazione
delle collezioni entomologiche che sarą cosď articolata:

1) Problematiche connesse alla conservazione di collezioni entomologiche
in ambiente
    domestico.

2) Problematiche connesse alla conservazione di collezioni entomologiche
in strutture
    aperte al pubblico (Musei, Universitą ecc.)

3) Problematiche connesse alla conservazione di collezioni entomologiche
in paesi a
    clima caldo umido.

4) Problematiche connesse all'utilizzo di prodotti chimici per la
conservazione di
    collezioni entomologiche.

Il primo quesito che rivolgiamo riguarda il Paradiclorobenzolo e la
Naftalina.

a) Paradiclorobenzolo e Naftalina sono cancerogeni?
b) Vi sono conclusioni scientifiche che ne confermino la pericolositą?
c) Se Paradiclorobenzolo e Naftalina sono cancerogeni perché sono in
commercio?
d) Quali prodotti alternativi, chimici o naturali, possono validamente
sostituire
    Paradiclorobenzolo e Naftalina
e) Quali modalitą di prevenzione sono utilizzate da musei ed universitą
per
    proteggere sia il pubblico, sia il personale addetto, dalle
esalazioni di
    Paradiclorobenzolo o Naftalina.

Ringraziamo anticipatamente per qualsiasi contributo.
Sarą nostra cura proporre alla discussione generale sui relativi
List-servers
gli argomenti piĚ controversi ed interessanti.

Scusate per il cattivo inglese.

Rispondere a
Dr. Giovanni Sala e Fulvio Quinto
Centro Italiano Studi Entomologici
fulvio.lab at mail.gsnet.it

---------

Dr. Giovanni Sala and me, are developing a research about the long term
preservation of entomological collections.

The first questions concerns para-dichloro-benzene (PDB) and
naphthalene.

a) are they carcinogenic?
b) do you have informations about scientific conclusions who confirm
their carcinogenity?
c) if PDB and naphthalene are carcinogenic, why are they on the market,
on sale?
d) wich alternative products can really replace PDB and naphthalene?
e) wich procedures are utilized to protect the personnel and the
visitors in museums or exibitions who use PDB or Naphthalene for the
long term preservation?

Tanks in advance and sorry for the bad english.

Fulvio Quinto