[NHCOLL-L:4044] Robs retirement party - POSTPONED!!!

[Laura Smyk]

Due to a NHB power outage and building closure the party has been postponed until TOMORROW! Thursday, October 30, from 2-4. Hope you can all still make it!

 

 

La difficulté avec la retraite est qu'on n'a jamais un jour de congé!

- Abe Lemons

 

Venez nous joindre à célébrer le début d'un nouveau chapitre dans la vie de Rob Waller !

 

Nous organisons une petite rencontre sans cérémonie dans l'aile administrative de l'ÉPN, 

Jeudi, le 30 octobre de 14h00 - 16h00.

 

Il y aura un livre d'invités pour votre signature et des photos de Rob à travers les années.

Si vous avez des histoires ou des photos que vous aimerez partager, laissez nous savoir.

 

Pour faire une contribution envers un cadeau et pour signer la carte, veuillez voir :

 

ÉPN : Marcie Kwindt ou Laura Smyk

ÉCV : Luci Cipera ou Carolyn Leckie

 

****************************************************************************************

 

The trouble with retirement is that you never get a day off!

Quote by Abe Lemons

 

Come and join us as we help Rob Waller

celebrate the start of his new life!

 

An informal gathering will be held in the Admin Wing at the NHB 

Thursday, October 29th from 2-4.

 

There will be a guest book, including photos of Rob through the years. 

If you have any stories or photos please pass them along!

 

To contribute to a gift and sign the card please see:

 

NHB: Marcie Kwindt or Laura Smyk 

VMMB: Luci Cipera or Carolyn Leckie

 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.yale.edu/mailman/private/nhcoll-l/attachments/20081029/50649ea4/attachment.html