[NHCOLL-L:4736] Re: Package to Brazil

[Shelton, Sally Y.]

Would you gentlemen object if I cross-posted this to PERMIT-L?

From: owner-nhcoll-l at lists.yale.edu [mailto:owner-nhcoll-l at lists.yale.edu] On Behalf Of Dirk Neumann
Sent: Thursday, March 11, 2010 12:05 AM
To: abentley at ku.edu
Cc: NHCOLL-L at lists.yale.edu
Subject: [NHCOLL-L:4735] Re: Package to Brazil

Hi Andy,

you need to add the "DECLARATION FOR EXPORT OF BIOLOGICAL MATERIAL ORIGINATED FROM ANIMAL SOURCE PRESERVED IN ALCOHOL, FOMALDEHYDE OR GLUTARALDEHYDE TO BRAZIL", which is required also for import of scientific material to Brazil.

Please find attached the necessary docs. We received the forms from Roberto Reis (PUCRS, Porto Alegre) for sending tissue vouchers and specimens for his research and never had any problems with import.

All the best
Dirk


Am 10.03.2010 21:48, schrieb Bentley, Andrew Charles:
Hi all

I very crazily decided to send a package of fish tissues to Brazil (against all better judgment).  The package has been held up in customs for the last two weeks and now I am being asked for an agricultural document by Agriculture Brazil (through FedEx) outlining what the material is, where it originated from and what it is being used for.  I sent a 3-177 and invoice along with the material but this apparently is not good enough.

Has anyone dealt with this before??  If so, who would I obtain such a document from??

Thanks

Andy

   A  :             A  :             A  :
}<(((_°>.,.,.,.}<(((_°>.,.,.,.}<(((_°>
   V                V                V
Andy Bentley
Ichthyology Collection Manager/Specify Usability Lead
University of Kansas
Natural History Museum & Biodiversity Research Center
Dyche Hall
1345 Jayhawk Boulevard
Lawrence, KS, 66045-7593
USA

Tel: (785) 864-3863
Fax: (785) 864-5335
Email: ABentley at ku.edu<mailto:ABentley at ku.edu>

   A  :             A  :             A  :
}<(((_°>.,.,.,.}<(((_°>.,.,.,.}<(((_°>
   V                V                V





--

Dirk Neumann



Tel: 089 / 8107-111

Fax: 089 / 8107-300

email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de



Postanschrift:



Staatliche Naturwissenschaftliche Sammlungen Bayerns

Zoologische Staatssammlung München

Dirk Neumann, Sektion Ichthyologie / DNA-Labor

Münchhausenstr. 21

81247 München



Besuchen Sie unsere Sammlung:

http://www.zsm.mwn.de/ich/



---------



Dirk Neumann



Tel: +49-89-8107-111

Fax: +49-89-8107-300

email: Dirk.Neumann(a)zsm.mwn.de



postal address:



Bavarian Natural History Collections

The Bavarian State Collection of Zoology

Dirk Neumann, Section Ichthyology / DNA-Lab

Muenchhausenstr. 21

81247 Munich (Germany)



Visit our section at:

http://www.zsm.mwn.de/ich/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.yale.edu/mailman/private/nhcoll-l/attachments/20100311/a9960d1a/attachment.html