Japanese DVDs with English subtitles (E+J)

[Lucy Lower]

Am I right that none of these are playable in North America?


>Forgive the long list, but this is my yearly inquiry about DVDs of
>Japanese films made in Japan that include English subtitles.  As you can
>see, the list is getting much longer, but I was wondering if some
>collector members can cite any recently produced DVDs with English
>subtitles that are not on this list.
>
>I composed this list through searching DISC STATION
>
>      http://www.discstation.co.jp/
>
>It thus probably does not include older DVD that are no longer for sale. 
>Sorry that the list is in Japanese.
>
>ÅmÇÜÇèÇÉÇïÇìÅn Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN10åé6ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>                      Å@
>100ÅìÇÃèóÇÃéqÅ^ÉpÉìâÆèPåÇ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN11åé9ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,600â~
>                      Å@
>ÅÉÉAÉãÉSÅEÉsÉNÉ`ÉÉÅ[ÉYÅEÉVÉäÅ[ÉYÅÑÇPÇQêlÇÃóDǵǢì™ñ{êl Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN
>10åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>                      Å@
>ÇdÇtÇqÇdÇjÇ`Å@ÉÜÉäÉCÉJ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2002îN2åé22ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>                     Å@Å@Å@
>FRIED DRAGON FISH Å@DVDÅ@î‚îÑì™1999îN6åé17ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>GHOST SOUP Å@DVDÅ@î‚îÑì™1999îN6åé17ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>ÇfÇsÇn Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN7åé19ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>HANA-BI Å@DVDÅ@î‚îÑì™1998îN12åé18ì™Å@îÃîÑâøäiÅF5,000â~
>
>ÇkÇèÇñÇÖ ÇkÇÖÇîÇîÇÖÇí Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN3åé7ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>NAGISA ǻǨDŽ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN6åé29ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÇoÇ`ÇqÇsÇxÇV Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN9åé26ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>PiCNiC Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN11åé15ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>ÇpuartetÅiÉJÉãÉeÉbÉgÅj Å@DVDÅ@î‚îÑì™2002îN3åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>ÇqÇdÇcÅ@ÇrÇgÇ`ÇcÇnÇvÅ@ê'âe Å@DVDÅ@î‚îÑì™2002îN4åé21ì™Å@îÃîÑâøäiÅF5,800â~
>
>ÇrÇeÅ@ÉTÉÄÉâÉCÅEÉtÉBÉNÉVÉáÉì Å@DVDÅ@î‚îÑì™1999îN6åé17ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>
>Stereo FutureÅ@ÉXÉeÉåÉIÅEÉtÉÖÅ[É`ÉÉÅ[ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN12åé21ì™Å@îÃîÑâøäi
>ÅF4,800â~
>
>undo Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN11åé15ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>ÇÝÇÈâfâÊäŸì¬ÇÃêäUÅ@çaåšåíìÒÇÃãLò^ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN9åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF
>3,800â~
>
>ÉAÉìÉhÉçÉÅÉfÉBÉA Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN9åé27ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÉEÉHÅ[É^Å[É{Å[ÉCÉY Å@DVDÅ@î‚îÑì™2002îN3åé21ì™Å@îÃîÑâøäiÅF6,000â~
>
>ÉGÉåÉNÉgÉäÉbÉNÅEÉhÉâÉSÉìÅ@80000ÇuÅ@ÉXÉyÉVÉÉÉãÅEÉGÉfÉBÉVÉáÉì Å@DVDÅ@î‚îÑì™
>2002îN2åé22ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÉJÉIÉX Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN3åé23ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>ÉKÉÅÉâÅ@THE BOX 1965-1968ÅqèââÒå¿íËêéY5000ÉZÉbÉgÅrÅi4ñáëgÅj Å@DVDÅ@î‚îÑì™
>2001îN10åé11ì™Å@îÃîÑâøäiÅF20,000â~
>
>ÉKÉÅÉâ THE BOX 1969-1980ÅqèââÒå¿íËêéY5,000ÉZÉbÉgÅrÅi4ñáëgÅj Å@DVDÅ@î‚îÑì™
>2001îN11åé28ì™Å@îÃîÑâøäiÅF22,000â~
>
>ÉKÉÅÉâë‘âFíàâ–èbÉoÉCÉâÉX Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé11ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ìcíÜóÌìÞéÂââǁÇÒǑǡǟǢǴÇÐǡǵÇÂÇ¢ Å@DVDÅ@î‚îÑì™1999îN9åé17ì™Å@îÃîÑâøäiÅF
>4,700â~
>
>ÉRÉRÉjÉCÉãÉRÉg Å@DVDÅ@î‚îÑì™2002îN1åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>ÉTÅ[ÉhÅEÉEÉHÉbÉ`Å@ÉZÉbÉg2 ÅiÉ\ÉtÉgÉVÉFÉãÅj Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN9åé28ì™Å@îÃîÑ
>âøäiÅF4,980â~
>
>Ç„Ç‚ÇÁëýéUÇÈ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÉVÉxÉäÉAí¥ì¡ã} ì¡ï ï"èWî‰ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN11åé23ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>ÉVÉxÉäÉAí¥ì¡ã} ì¡ï ï"èWî‰Å@çãâÿà§ëÝédól ÅÉèââÒå¿íËêéYÇQñáëgÅÑ Å@DVDÅ@î‚îÑ
>ì™2001îN11åé23ì™Å@îÃîÑâøäiÅF7,800â~
>
>ÉXÉèÉçÉEÉeÉCÉã Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN11åé15ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÉXÉèÉçÉEÉeÉCÉãÅ@ì¡ï î‰ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN11åé15ì™Å@îÃîÑâøäiÅF5,800â~
>
>äÔëzäàåÄåÜçÏëIÅ@ê‘à”ãPíjÉZÉNÉVÅ[ínë-ÅiÉâÉCÉìÅj Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN4åé25ì™Å@
>îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>ÉZÉìÉ`ÉÅÉìÉ^ÉãÉVÉeÉBÉ}ÉâÉ\Éì Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN1åé26ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>
>É`ÉÉÉCÉjÅ[ÉYÅEÉfÉBÉiÅ[ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN9åé19ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÉhÉåÉ~ÉtÉ@ñ†ÇÃååÇÕëõÇÆ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN8åé24ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÇÕǬó– Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN4åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>ÉuÉäÉXÉ^Å[ÅIÅ@ÇaÇkÇhÇrÇsÇdÇq Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN3åé16ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>
>ÉzÉèÉCÉgÉAÉEÉg Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN3åé23ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÉzÉèÉCÉgÉAÉEÉg ÅÉèââÒå¿íËÇQñáëgÅÑ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN3åé23ì™Å@îÃîÑâøäiÅF
>5,800â~
>
>ÉÅÉbÉZÉìÉWÉÉÅ[ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN3åé17ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>âJÇÝǁÇÈÅ@ÉfÉâÉbÉNÉXî‰ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN9åé6ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>äÔëzäàåÄåÜçÏëIÅ@ê‘à”ãPíjâ©ê¸ínë-ÅiÉCÉGÉçÅ[ÉâÉCÉìÅj Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN4åé
>25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>â‘ê¸ínë- Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN5åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>âÒòHÅ@ÉfÉâÉbÉNÉXî‰ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN8åé24ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>â–äÔåâeåÜçÏêÔ â–íkÅ@ãæÉñü† Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN8åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>â–äÔåâeåÜçÏêÔ élíJâ–ík Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN8åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>ÅÉâ–äÔåâeåÜçÏêÔÅFíÜêÏêMïvÅÑâ–íkÇ©Ç„ÇÀǁü† Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN9åé25ì™Å@îÃîÑ
>âøäiÅF4,800â~
>
>â–äÔåâeåÜçÏêÔâ–íkìšñ[â| Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN7åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>â–äÔåâeåÜçÏêÔâ–îLÇ®ã ǁír Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN7åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>äÔëzäàåÄåÜçÏêÔÅ@íÜêÏêMïv â–àâFìsã{íÞìVà” Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN6åé25ì™Å@îÃîÑ
>âøäiÅF4,800â~
>
>äÔëzäàåÄåÜçÏêÔÅ@íÜêÏêMïv ì‰ïwçÇã¥Ç®ì` Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN6åé25ì™Å@îÃîÑâøäi
>ÅF4,800â~
>
>ãýóZïÖêHóÒìáÅ@ÅkéÙîõÅl Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN11åé23ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>å¥îöÇÃéq Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN7åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>åþå“ÇÃà’åæèÛ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>å”ñ@ìx Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN5åé21ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>éLîßíjǐìçêKèó Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN3åé31ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ÉAÉãÉSÅEÉsÉNÉ`ÉÉÅ[ÉYÅEÉVÉäÅ[ÉYéÄÇÒljÇýǢǢÅ@ÉfÉâÉbÉNÉXî‰ Å@DVDÅ@î‚îÑì™
>2001îN1åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>é½äyâÄ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN11åé23ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>	èóéÄåYé™ÇÃíEçñ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN5åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>èóìzóÍëD Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN2åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>è¨ìcòaê„ëÊÇQâÒäŸì¬çÏïiÅ@ó‘ÇÃäXÅ@ÇcÇuÇcÉXÉyÉVÉÉÉã Å@DVDÅ@î‚îÑì™1999îN5åé25ì™
>Å@îÃîÑâøäiÅF6,600â~
>
>êVì°åìêlÉAÉìÉ\ÉçÉWÅ[ ? ÅÉèââÒå¿íËêéYÅÑ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé10ì™Å@îÃîÑ
>âøäiÅF19,000â~
>
>êVì°åìêlÉAÉìÉ\ÉçÉWÅ[Çh ÅÉèââÒå¿íËêéYÅÑ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN7åé10ì™Å@îÃîÑâø
>äiÅF19,000â~
>
>ê¢ÇŠÇýäÔñ‚Ç»ï®åÍÅ@âfâÊÇÃì¡ï ï" Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN5åé1ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>
>ê¢ÇŠÇýäÔñ‚Ç»ï®åÍÅ@âfâÊÇÃì¡ï ï"Å@ÉXÉyÉVÉÉÉãÉGÉfÉBÉVÉáÉì Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN
>5åé1ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>êÇ´Ç‡Ç¢ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ê¬ètÇÃéEêlé"Å@ÉfÉâÉbÉNÉXî‰ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN11åé22ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>äÔëzäàåÄåÜçÏëIê‘à”ãPíj çïê¸ínë- Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN3åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF
>4,800â~
>
>äÔëzäàåÄåÜçÏëIê‘à”ãPíj èóëÃéV㥠Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN3åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF
>4,800â~
>
>ëoêéô-GEMINI-ì¡ï î‰ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN5åé12ì™Å@îÃîÑâøäiÅF2,500â~
>
>ëæózÇ•ìêÇÒÇæíjÅ@ULTIMATE PREMIUM EDITION Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN9åé21ì™Å@îÃîÑâø
>äiÅF6,600â~
>
>ë‰Çøè“ǃâ'â‘ÅAâ†Ç©ÇÁå©ÇÈÇ©ÅHâ°Ç©ÇÁå©ÇÈÇ©ÅH Å@DVDÅ@î‚îÑì™1999îN8åé7ì™Å@îÃîÑ
>âøäiÅF3,800â~
>
>ÉfÉBÉåÉNÉ^Å[ÉYÅEÉJÉìÉpÉjÅ[ñºçÏÉVÉäÅ[ÉYë”ïóÉNÉâÉu Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN6åé22ì™
>Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ëÂâÕÇÃàÍìH Å@DVDÅ@î‚îÑì™2002îN2åé8ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ëÂâ–èbÉKÉÅÉâ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé11ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ëÂâ–èbãÛíÜêÌÅ@ÉKÉÅÉâë‘ÉMÉÉÉIÉX Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé11ì™Å@îÃîÑâøäiÅF
>4,700â~
>
>ëÂâ–èbåàì¨Å@ÉKÉÅÉâë‘ÉoÉãÉSÉì Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé11ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>
>ëÂñÇê_Å@ïïàÛîüÅ@ñÇê_ç~ó'ÅÉèââÒå¿íËêéYÅÑÅi3ñáëgÅj Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN12åé
>5ì™Å@îÃîÑâøäiÅF15,000â~
>
>	ëÊåÐïüó„ä¤ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN7åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>â–äÔåâeåÜçÏëIÅFíÜêÏêMïvínçñ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN6åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,800â~
>
>
>í|éRÇ-ǐÇËó
 Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN9åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>í âðǐãýîØ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN11åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>ìåãûÉ}ÉäÅ[ÉSÅ[ÉãÉh Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN11åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>  îjê¸ÇÃÉ}ÉäÉX Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN10åé6ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>îíís Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN8åé25ì™Å@îÃîÑâøäiÅF3,800â~
>
>ïóâ'Å@kaza-hana Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN8åé24ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ñnìå“YÊù Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN10åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>óxÇÈëÂë{ç½ê¸ THE MOVIEÅií èÌî‰Åj Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN7åé19ì™Å@îÃîÑâøäiÅF
>4,800â~
>
>óxÇÈëÂë{ç½ê¸ THE MOVIEÅiì¡ï î‰Åj Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN7åé19ì™Å@îÃîÑâøäiÅF
>5,800â~
>
>óéóté— Å@DVDÅ@î‚îÑì™2001îN9åé10ì™Å@îÃîÑâøäiÅF4,700â~
>
>ûÜÇÃèÈ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN5åé17ì™Å@îÃîÑâøäiÅF5,300â~
>
>ÅÉÉAÉãÉSÅEÉsÉNÉ`ÉÉÅ[ÉYÅEÉVÉäÅ[ÉYÅÑüNÇÃâÄ Å@DVDÅ@î‚îÑì™2000îN10åé25ì™Å@îÃîÑ
>âøäiÅF4,700â~
>
>Aaron Gerow
>Associate Professor
>International Student Center
>Yokohama National University
>79-1 Tokiwadai
>Hodogaya-ku, Yokohama 240-8501
>JAPAN
>E-mail: gerow at ynu.ac.jp
>Phone: 81-45-339-3170
>Fax: 81-45-339-3171


-- 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman.yale.edu/pipermail/kinejapan/attachments/20020118/5c81335e/attachment.html