I just saw "Baka no hakobune," a deadpan comedy directed by Yamashita Nobuhiro. The English title is the somewhat clever "No One's Ark" (play on "Noah's"). I'm wondering what the exact meaning and connotation(s) of "baka no hakobune" are. It doesn't directly correspond to "ship of fools," does it? Thanks in advance, Frako Loden