[Mendele] Mendele Personal Notices & Announcements--Aviyezer Burstin

Victor Bers victor.bers at yale.edu
Sun Sep 28 08:45:43 EDT 2008

MENDELE Yiddish Language and Literature

Personal Notices and Announcements

Sept. 28, 2008

To minimize wear and tear on the untershames, three requests:

1. Send time-sensitive notices well in advance.

2. Send material as plain text: no HTML, other coding, or attachments.

3. Correspond directly with the person who or organization which has 
posted the notice, *not* with your ever-beleaguered untershames.

Date: Thu, 18 Sep 2008 18:45:10 -0400
From: stillgr at aol.com
Subject: Aviyezer Burstin

Dear Mendele: Mit a a yor 15 tsurik hob ikh gekoyft a bukh in a hoyz 
oysfarkoyf "house sale." Dos bukh heyst "Khsidim dertseyln," the mekhaber 
iz Aviyezer Burstin, gedrukt in 1976 fun farlag yud-lamed peretz. Ikh vil 
oysgefinen protim vegn burstinen: geburt yor, plats fun geboyrn, bildung, 
un azoy vaiter. Kh'hob geshribn a briv in farlag ungekrogn an entver in 
november 1997 az zey hobn nit kayn protim un der yidisher shrayber fareyn 
hot oikh nit kayn protim. Efsher kenen di mendelyaner in khafe oysgefinen 
protim vegn im un shikn mir. Efsher hot di natsionale  bibliotek 

A dank in foroys --- Yankl (gerald) Stillman/
Please do not use the "reply" key when writing to Mendele. Instead, direct
directly to the person or organization posting the material.
Material for Mendele Personal Notices & Announcements, i.e. announcements 
of events, commercial publications, etc., always in plain text (no HTML or 
the like) to:

    victor.bers at yale.edu (in the subject line write Mendele Personal)

Material for postings to Mendele Yiddish literature and language, i.e. 
inquiries and comments of a non-commercial or publicity nature:

     mendele at mailman.yale.edu

IMPORTANT:  Please include your full name as you would like it to appear 
in your posting.  No posting will appear without its author's name.

In order to spare time and effort, the shamosim  request that contributors 
adhere, when applicable, as closely as possible to standard English 
punctuation, grammar, etc. and to the YIVO rules of transliteration into 
Latin letters.

All other messages to the shamosim: mendele at mailman.yale.edu

Mendele on the web: http://shakti.trincoll.edu/~mendele/index.htm

To join or leave the list: 

More information about the Mendele mailing list